Abstracts
Résumé
Le double objectif de cet essai est de réfuter la thèse défendue par Bernard Gagnon d’un tournant radical dans la pensée politique de Charles Taylor et d’identifier le présupposé qui la gouverne. Une lecture plus approfondie de l’oeuvre de Taylor montre que celle-ci n’opère aucun tournant libéral à partir de 1995, mais se trouve seulement marquée par son adhésion au libéralisme politique qui émergeait à ce moment afin de mieux faire face au problème de la stabilité des démocraties constitutionnelles en contexte de pluralisme raisonnable.
Mots-clés :
- libéralisme,
- communautarisme,
- pluralisme (philosophie),
- interculturalisme,
- multiculturalisme,
- nationalisme
Abstract
The dual purpose of this essay is to refute Bernard Gagnon’s thesis that there has been a radical shift in the political thought of Charles Taylor and to pinpoint the faulty presupposition that governs it. A careful reading of Taylor’s work shows there is no liberal turning point to be found after 1995, so much as a turn to the political liberalism that was emerging at that time in order to better cope with the problem of the stability of constitutional democracies in a context of reasonable pluralism.
Keywords:
- liberalism,
- communitarianism,
- pluralism (philosophy),
- interculturalism,
- multiculturalism,
- nationalism
Appendices
Bibliographie
- Abbey, Ruth. 2000. Charles Taylor. Teddington : Acumen Press.
- Bell, Daniel. 1992. Communitarianism and its Critics. Oxford : Oxford University Press.
- Blattberg, Charles. 2015. « What’s Wrong with Hypergoods ? » https://www.academia.edu/17769928/Whats_Wrong_with_Hypergoods. Consulté le 16 janvier 2018.
- Bouchard, Gérard. 2012. L’interculturalisme. Un point de vue québécois. Montréal : Boréal.
- Bouchard, Gérard et Charles Taylor. 2008. Fonder l’avenir. Le temps de la conciliation. Rapport de la Commission de consultation sur les pratiques d’accommodement reliées aux différences culturelles. Québec : Gouvernement du Québec.
- Boucher, François et Alain-G. Gagnon. 2018. « Vers une politique officielle d’interculturalisme. » Dans Dix ans plus tard : La commission Bouchard-Taylor, succès ou échec ? Sous la direction de Solange Lefebvre et Guillaume St-Laurent, 89-101. Montréal : Québec Amérique.
- Butaye, Jean-Benoît. 2014. L’accommodement raisonnable et la gestion de la diversité culturelle à travers la pensée politique de Charles Taylor. Mémoire de maîtrise en droit. Université catholique de Louvain.
- Chénier, Jean-Félix. 2003. « Charles Taylor et l’abandon de la survivance. » Globe 6 (2) : 147-173.
- Dreyfus, Hubert et Charles Taylor. 2015. Retrieving Realism. Cambridge et Londres : Harvard University Press.
- Gagnon, Bernard. 2012. « Du communautarisme à la neutralité libérale. Un tournant radical dans la pensée politique de Charles Taylor. » Politique et Sociétés 31 (1) : 127-147.
- Gagnon, Bernard. 2015. « Charles Taylor : écrits sur la nation et le nationalisme au Québec. » Bulletin d’histoire politique 23 (3) : 105-130.
- Habermas, Jürgen. 1999 [1983]. Morale et communication : Conscience morale et activité communicationnelle. Paris : Flammarion.
- Habermas, Jürgen. 2013 [1991]. De l’éthique de la discussion. Paris : Flammarion.
- Honneth, Axel. 2000. La lutte pour la reconnaissance. Paris : Cerf.
- Jacques, Daniel. 2018. « Le royaume de la confusion. » L’inconvénient 72 : 10-14.
- Kymlicka, Will. 1989. Liberalism, Community and Culture. New York : Clarendon Press.
- Larmore, Charles. 1987. Patterns of Moral Complexity. Cambridge : Cambridge University Press.
- Larmore, Charles. 1996. The Morals of Modernity. Cambridge : Cambridge University Press.
- Larmore, Charles. 2008. The Autonomy of Morality. Cambridge : Cambridge University Press.
- Lefebvre, Solange et Patrice Brodeur. 2017. Public Commissions on Cultural and Religious Diversity : Analysis, Reception. Londres : Routledge.
- Leydet, Dominique. 1994. « Reconnaissance, identité et pluralisme : les limites du projet de Taylor. » Lekton 4 (1) : 103-121.
- Leydet, Dominique. 1998. « La dignité du citoyen et le libéralisme. » Dans Charles Taylor et l’interprétation de l’identité moderne. Sous la direction de Guy Laforest et Philippe de Lara, 185-202. Québec : Presses de l’Université Laval.
- Maclure, Jocelyn. 1998. « Authenticités québécoises. Le Québec et la fragmentation contemporaine de l’identité. » Globe. Revue internationale d’études québécoises 1 (1) : 9-35.
- Maclure, Jocelyn. 2000. Récits identitaires. Le Québec à l’épreuve du pluralisme. Montréal : Québec Amérique.
- Maclure, Jocelyn et Charles Taylor. 2010. Laïcité et liberté de conscience. Montréal : Boréal.
- Mulhall, Stephen. 2004. « Articulating the Horizons of Liberalism : Taylor’s Political Philosophy. » Dans Charles Taylor. Contemporary Philosophy in Focus. Sous la direction d’Abbey Ruth, 105-126. Cambridge : Cambridge University Press.
- Paquet, Nicolas. 2017. « Reconnaissance et résurgence : la nécessité d’une approche ascendante dans le contexte colonial canadien. » Mémoire de maîtrise en philosophie. Université du Québec à Montréal (UQAM).
- Pélabay, Janie. 2001. Charles Taylor, Penseur de la pluralité. Paris et Québec : L’Harmattan et Presses de l’Université Laval.
- Pélabay, Janie, 2017. « Communitarian Equality : To Each According to Their Contribution to the Group Identity. » International Social Science Journal 67 (223-224) : 21-30.
- Rawls, John. 1971. A Theory of Justice. Cambridge et Londres : The Belknap Press of Harvard University Press.
- Rawls, John. 2005 [1993]. Political Liberalism. New York : Columbia University Press.
- Raz, Joseph. 1990. « Facing Diversity : The Case of Epistemic Abstinence. » Philosophy and Public Affairs 19 (1) : 3-46.
- Renaut, Emmanuel. 2004. L’expérience de l’injustice : reconnaissance et clinique de l’injustice. Paris : La Découverte.
- Rondeau, Dany. 2013. « Une épistémologie interculturelle comme condition du pluralisme. » The Tocqueville Review / La revue Tocqueville 34 (1) : 43-63.
- Sandel, Michael. 1982. Liberalism and the Limits of Justice. Cambridge et New York : Cambridge University Press.
- Seymour, Michel. 2008. De la tolérance à la reconnaissance. Une théorie libérale des droits collectifs. Montréal : Boréal.
- Seymour, Michel. 2010. « Nationalistes ou pluralistes ? Faut-il vraiment choisir ? » Le Devoir, 9 février 2010. https://www.ledevoir.com/opinion/idees/282682/nationalistes-ou-pluralistes-faut-il-vraiment-choisir. Consulté le 21 septembre 2020.
- Seymour, Michel et Jérôme Gosselin-Tapp. 2018. La nation pluraliste. Repenser la diversité religieuse au Québec. Montréal : Les Presses de l’Université de Montréal.
- Smith, Nicholas H. 2002, Charles Taylor : Meaning, Morals, and Modernity. Cambridge : Polity Press.
- St-Laurent, Guillaume. 2018. « La faille de l’interculturalisme québécois : le droit collectif des nations. » Dans 10 ans plus tard : la commission Bouchard-Taylor, succès ou échec ? Sous la direction de Solange Lefebvre et Guillaume St-Laurent, 289-301. Montréal : Québec Amérique.
- Taylor, Charles. 1963. « L’État et la laïcité. » Cité libre 54 : 3-6.
- Taylor, Charles. 1970. The Pattern of Politics. Toronto : McClelland and Stewart.
- Taylor, Charles. 1975a. Hegel. Cambridge, New York et Melbourne : Cambridge University Press.
- Taylor, Charles. 1975b. « Neutrality in the University. » Dans Neutrality and Impartiality : The University and Political Commitment. Sous la direction d’Alan Montefiore, 128-148. Cambridge : Cambridge University Press.
- Taylor, Charles. 1977. « What Is Human Agency ? » Reproduit dans Charles Taylor. 1985. Human Agency and Language :Philosophical Papers 1, 15-44. Cambridge, New York et Melbourne : Cambridge University Press.
- Taylor, Charles. 1979. « Atomism. » Reproduit dans Charles Taylor. 1985. Philosophy and the Human Sciences :Philosophical Papers 2, 187-210. Cambridge, New York et Melbourne : Cambridge University Press.
- Taylor, Charles. 1982. « The Diversity of Goods. » Reproduit dans Charles Taylor. 1985. Philosophy and the Human Sciences :Philosophical Papers 2, 230-247. Cambridge, New York et Melbourne : Cambridge University Press.
- Taylor, Charles. 1985. Human Agency and Language :Philosophical Papers 1. Cambridge, New York et Melbourne : Cambridge University Press.
- Taylor, Charles. 1987. « Overcoming Epistemology. » Reproduit dans Charles Taylor. 1995. Philosophical Arguments, 1-19. Cambridge : Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 1988. « Le juste et le bien. » Revue de métaphysique et de morale 93 (1) : 33-56.
- Taylor, Charles. 1989a. « Cross-purposes : The Liberal–Communitarian Debate. » Reproduit dans Charles Taylor. 1995. Philosophical Arguments, 181-203. Cambridge : Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 1989b. « Explanation and Practical Reason. » Reproduit dans Charles Taylor. 1995. Philosophical Arguments, 34-60. Cambridge : Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 1989c. Sources of the Self : The Making of the Modern Identity. Cambridge : Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 1990. « Irreducibly Social Goods. » Reproduit dans Charles Taylor. 1995. Philosophical Arguments, 127-145. Cambridge : Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 1991. « Lichtung or Lebensform. Parallels between Heidegger and Wittgenstein. » Reproduit dans Charles Taylor. 1995. Philosophical Arguments, 217-226. Cambridge : Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 1992a. « The Politics of Recognition. » Reproduit dans Charles Taylor. 1995. Philosophical Arguments, 225-256. Cambridge : Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 1992b. « To Follow a Rule. » Reproduit dans Charles Taylor. 1995. Philosophical Arguments, 165-180. Cambridge : Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 1994. « Can Liberalism Be Communitarian ? » Critical Review 2 (8) : 257-262.
- Taylor, Charles. 1995. « Two Theories of Modernity. » Hastings Center Report 2 (25) : 24-33.
- Taylor, Charles. 1996a. « Iris Murdoch and Moral Philosophy. » Reproduit dans Charles Taylor. 2011. Dilemmas and Connections : Selected Essays, 3-23. Cambridge et Londres : The Belknap Press of Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 1996b. « A World Consensus on Human Rights ? » Dissent 43 (3) : 15-21.
- Taylor, Charles. 1997. « Nationalism and Modernity. » Reproduit dans Charles Taylor. 2011. Dilemmas and Connections : Selected Essays, 81-104. Cambridge et Londres : The Belknap Press of Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 1998a. « Modes of Secularism. » Dans Secularism and its Critics. Sous la direction de Rajeev Bhargava, 31-53. Delhi : Oxford University Press.
- Taylor, Charles. 1998b. « Le fondamental dans l’histoire. » Dans Charles Taylor et l’interprétation de l’identité moderne. Sous la direction de Guy Laforest et Philippe de Lara, 35-49. Québec : Presses de l’Université Laval.
- Taylor, Charles. 1999a. « Conditions of an Unforced Consensus on Human Rights. » Reproduit dans Charles Taylor. 2011. Dilemmas and Connections : Selected Essays, 105-123. Cambridge et Londres : The Belknap Press of Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 1999b. « Democratic Exclusion (and its Remedies). » Reproduit dans Charles Taylor. 2011. Dilemmas and Connections : Selected Essays, 124-145. Cambridge et Londres : The Belknap Press of Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 2002. « Democracy, Inclusive and Exclusive. » Dans Meaning and Modernity, Religion, Polity, and Self. Sous la direction de Richard Madsen, William M. Sullivan, Ann Swidler et Steven M. Tipton, 181-194. Berkeley : University of California Press.
- Taylor, Charles. 2003 [1991]. The Malaise of Modernity. Toronto : House of Anansi Press Inc.
- Taylor, Charles. 2005. « A Philosopher’s Postscript : Engaging the Citadel of Secular Reason. » Dans Reason and the Reasons of Faith. Sous la direction de Paul J. Griffiths et Reinhard Hütter, 339-353. Londres : T & T Clark International.
- Taylor, Charles. 2007. A Secular Age. Cambridge, Massachusetts et Londres : The Belknap Press of Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 2008a. « Modern Moral Rationalism. » Dans Weakening Philosophy : Essays in Honour of Gianni Vattimo. Sous la direction de Santiago Zabala, 57-76. McGill-Queen’s University Press.
- Taylor, Charles. 2008b. « Constitutional Patriotism. » The Immanent Frame Web Site. https://tif.ssrc.org/2008/01/12/constitutional-patriotism/. Consulté le 15 novembre 2018.
- Taylor, Charles. 2009. « Reason and its Adventures since the Enlightenment. » Communication présentée au colloque Faith + Reason : A Dialogue at the Heart of Jesuit Education. New York : Fordham Center on Religion and Culture, Fordham University.
- Taylor, Charles. 2011a. « What Does Secularism Mean ? » Dans Dilemmas and Connections : Selected Essays. Sous la direction de Charles Taylor, 303-325. Cambridge et Londres : The Belknap Press of Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 2011b. « Die blosse Vernunft (“Reason Alone”). » Reproduit dans Charles Taylor. 2011. Dilemmas and Connections : Selected Essays, 326-346. Cambridge et Londres : The Belknap Press of Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 2011c. « Perils of Moralism. » Reproduit dans Charles Taylor. 2011. Dilemmas and Connections : Selected Essays, 347-377. Cambridge et Londres : The Belknap Press of Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 2011d. « Reason, Faith and Meaning. » Faith and Philosophy 28 (1) : 5-18.
- Taylor, Charles. 2011e. « Disenchantment–Reenchantment. » Reproduit dans Charles Taylor. 2011. Dilemmas and Connections : Selected Essays, 287-302. Cambridge et Londres : The Belknap Press of Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 2012. « Interculturalism or Multiculturalism ? » Philosophy and Social Criticism 38 (4-5) : 413-423.
- Taylor, Charles. 2016. The Language Animal : The Full Shape of the Human Linguistic Capacity. Cambridge et Londres : The Belknap Press of Harvard University Press.
- Taylor, Charles. 2018. « Le Québec et les défis de l’exclusion démocratique. » Dans Dix ans plus tard : La commission Bouchard-Taylor succès ou échec ? Sous la direction de Solange Lefebvre et Guillaume St-Laurent, 331-342. Montréal : Québec Amérique.
- Thériault, Joseph Y. 2018. « L’oubli de la pensée communautarienne dans le rapport Bouchard-Taylor. » Dans Dix ans plus tard : La commission Bouchard-Taylor, succès ou échec ? Sous la direction de Solange Lefebvre et Guillaume St-Laurent, 275-287. Montréal : Québec Amérique.
- Zúñiga, Didier. 2015. Charles Taylor et le pluralisme moral. Mémoire de maîtrise en science politique. Université de Montréal.