Résumés
Résumé
À Old Crow, une petite communauté de Vuntut Gwich’in située aux confins du Yukon, s’étend un vaste territoire à la population variée. Parmi eux, se trouve un impitoyable stratège : le loup. Il est aussi difficile de suivre ses traces que celles qu’il laisse chez les humains qui le côtoient. Le loup se révèle alors de multiples manières, à condition que le chercheur s’éloigne de ses idées préconçues et qu’il adopte une certaine flexibilité. Cette flexibilité est d’autant plus nécessaire que les loups ne se montrent pas. Il s’agit alors de faire l’ethnographie d’individus à l’altérité radicale et qui demeurent invisibles. Ce terrain de recherche se situe donc à la croisée des chemins, de l’humain à l’animal, du tangible à l’intangible. Ces loups n’usent pas de mots et pourtant, cette expérience ethnographique nous plonge dans un univers sensible, riche de sens et d’informations.
Mots-clés:
- Yukon,
- loup,
- Vuntut Gwich’in,
- non-humain,
- ethnographie,
- animal
Abstract
Old Crow, a small Vuntut Gwich’in community in the Yukon’s far north, is situated on a vast territory shared by a diverse population. Among its inhabitants is the wolf, a ruthless strategist. Hard to track in the bush, wolves are equally elusive in the stories humans tell of them. And yet they appear in many guises, provided the researcher lets go of preconceived ideas. A flexible and open approach matters all the more since wolves, as very careful animals, do not show themselves. What is at stake, then, is an ethnography of individuals with a radical alterity and inclined to remain invisible. Working with feeling becomes necessary here, at the crossroads of the human and the animal, the tangible and the intangible. This ethnographic experience takes us into a world without words, yet rich in meaning and information.
Keywords:
- Yukon,
- wolf,
- Vuntut Gwich’in,
- nonhuman,
- ethnography,
- animal
Parties annexes
Références
- ACHESON, Ann-Welsh, 1977 Nomads in Town : The Kutchin of Old Crow, Yukon Territory. Thèse de doctorat. Cornell University.
- BALIKCI, Asen, 1986 « Old Crow : Ethnographie et histoire ». Recherches amérindiennes au Québec 26 (1) : 5-28.
- BRUNOIS, Florence, 2005 « Pour une approche interactive des savoirs locaux : L’ethno-éthologie ». Journal de la Société des Océanistes 120-121 : 32-40.
- BRUNOIS, Florence, 2007 Le jardin du casoar, la forêt des Kasua. Savoir-être et savoir-faire écologiques. Paris : CNRS, Maison des Sciences de l’Homme.
- CHARLIER, Bernard, 2013 « Le loup mongol : Pratiques et représentations », Charles Stépanoff, Carole Ferret, Gaëlle Lacaze (dir.), Nomadismes d’Asie centrale et septentrionale, 221-23. Paris : Armand Colin.
- CHARLIER, Bernard, 2015a Faces of the Wolf : Managing the Human, Non-human Boudary in Mongolia. Leiden, Boston : Brill.
- CHARLIER, Bernard, 2015b « Du chasseur au loup, du loup à “l’objet”. Gérer de manière analogique la porosité des frontières entre le corps de l’homme, le corps du loup et un artéfact en Mongolie de l’Ouest ». TSANTSA 20 : 41-49.
- DESPRET, Vinciane, 2012 Que diraient les animaux, si… on leur posait les bonnes questions ? Paris : La Découverte.
- FARNELL, Richard, 2009 « Three Decades of Caribou Recovery Programs in Yukon : A Paradigm Shift in Wildlife Management ». Report, Department of Environment, Whitehorse : Governemnt of Yukon.
- FEIT, Harvey, 2000 « Les animaux comme partenaires de chasse. Réciprocité chez les Cris de la Baie James ». Terrain 34 : 123-42.
- GOULET, Jean-Guy, 1998 Ways of Knowing : Experience, Knowledge and Power among the Dene Tha. Vancouver : University of British Columbia Press.
- GUÉDON, Marie-Françoise, 2005 Le rêve et la forêt : Histoires de chamane nabesna. Québec : Presses de l’Université Laval.
- HARAWAY, Donna, 2010 Manifeste des espèces de compagnie. Chiens, humains et autres partenaires. Paris : L’éclat.
- HAYES, Bob, 2010 Wolves of the Yukon. Taufkirchen : Bob Hayes.
- HAYES, Bob, 2016 Zhòh, The Clan of the Wolf. München : Bob Hayes.
- INGOLD, Tim, 2000 The Perception of the Environment: Essays in Livelihood, Dwelling and Skill. London : Routledge.
- KATZ, Sharon, 2010 Tradition Knowledge Caribou Ecology : Vegetation à Caribou à Wolf Food Chain, Final report. Inuvik : Aurora Research Institute.
- KOHLER, Florent, 2012 L’animal qui n’en était pas un. Paris : Médial.
- LAPLANTINE, François, 2017 Le social et le sensible. Introduction à une anthropologie modale. Paris : Tétraèdre.
- LAUGRAND, Frédéric, 2015 « Essai bibliographique : Les sciences humaines et sociales peuvent-elles sortir de l’anthropocentrisme ? ». Anthropologie et Sociétés 39 (1-2) : 295-311.
- LAUGRAND, Frédéric, Michelle CROS, et Julien BONDAZ, 2015 « Présentation. Les questions d’affects dans les liaisons animales ». Anthropologie et Sociétés 39 (1-2) : 15-35.
- LESCUREUX, Nicolas, 2006 « Towards the Necessity of a New Interactive Approach Integrating Ethnology, Ecology and Ethology in the Study of the Relationship between Kyrgyz Stockbreeders and Wolves ». Social Science Information 45 (3) : 463-478.
- LESCUREUX, Nicolas, 2007 Maintenir la réciprocité pour mieux coexister ? Ethnographie du récit kirghiz des relations dynamiques entre les hommes et les loups. Thèse de doctorat. Université Paris-VII.
- LESCUREUX, Nicolas, 2010 « Approche ethno-éthologique des relations entre les Kirghiz et les loups ». In Jean-Marc Moriceau et Philippe Madeline (dir.), Repenser le sauvage grâce au retour du loup. Les sciences humaines interpellées, 111-24, Numéro hors-série des Enquêtes Rurales, Caen, Presses universitaires de Caen et Maison de la Recherche en Sciences Humaines.
- LESERVOISIER, Olivier (dir.), 2005 Terrains ethnographiques et hiérarchies sociales. Retour réflexif sur la situation d’enquête. Paris : Karthala.
- LESTEL, Dominique, Florence BRUNOIS, et Florence BURGAT, 2006 « Etho-Ethnology and ethno-ethology ». Social Science Information 45 (2) : 155-77.
- MAKARIUS, Laura, 1993 « The Myth of the Trickster : The Necessary Breaker of the Taboo ». In William Hynes et William G. Doty (dir.), Mythical Tricksters Figures, 66-86. Tuscaloosa : University of Alabama Press.
- MARTIN, Nastassja, 2014 Les âmes sauvages. Gwich’in, occident, environnement : Rencontres en mondes subarctique (Haut Yukon, Alaska). Thèse de doctorat. École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS).
- McCLELLAN, Catherine, 1975 « My Old People Say : An Ethnographic Survey of Southern Yukon Territory. Part 1 », Ottawa : National Museum of Canada.
- McDERMOTT, Gerald, 1993 Raven : A Trickster Tale from the Pacific Northwest. Orlando, Austin, New York, San Diego, Toronto, London : Harcourt.
- McFADYEN CLARK, Annette, 1981 « Koyukon ». In June Helm (dir.), Subarctic, Handbook of North American Indians, Vol. 6, 582-601. Washington, DC : Smithsonian Institution Press.
- MECH, Lucyan David, 1998 The Arctic Wolf: Ten Years with a Pack. Stillwater, MN : Voyageur Press.
- MECH, Lucyan David, et Luigi BOITANI, 2003 Wolves : Behavior, Ecology and Conservation. Chicago : University of Chicago Press.
- NADASDY, Paul, 2003 Hunters and Bureaucrats : Power, Knowledge, and Aboriginal-State Relations in the Southwest Yukon. Vancouver : University of British Columbia Press.
- NADASDY, Paul, 2007 « The Gift in the Animal : The Ontology of Hunting and Human-Animal Sociality ». American Ethnologist 34 (1) : 25-43.
- NADASDY, Paul, 2008 « Wildlife as Renewable Resource : Competing Conceptions of Wildlife, Time, and Management in the Yukon ». In Elizabeth Emma Ferry, Ferry et Mandana Limbert (dir.), Timely Assets : The Politics of Resources and Their Temporalities, 75-106. Santa Fe : School of Advanced Research Press.
- NADASDY, Paul, 2011 « “We Don’t Harvest Animals ; We Kill Them”. Agricultural Metaphors and the Politics of Wildlife Management in the Yukon ». In M. J. Goldman, P. Nadasdy et M. D. Turner (dir.), Knowing Nature : Conversations at the Intersection of Political Ecology and Science Studies, 135-51. Chicago : University of Chicago Press.
- NELSON, Richard, 1973 Hunters of the Northern Forest. Design for Survival among the Alaskan Kutchin, Chicago et London : University of Chicago Press.
- OSGOOD, Cornelius, 1936 Contributions to the Ethnography of the Kutchin. Section Anthropology, n°14. New Haven : Yale University Press.
- SHARP, Henry, 2001 Loon: Memory, Meaning, and Reality in a Northern Dene Community, Lincoln : University of Nebraska Press.
- SHERRY, Erin et VUNTUT GWITCHIN FIRST NATION (VGFN), 1999 The Land Still Speaks: Gwich’in Words About Life in Dempster Country, Whitehorse : Vuntut Gwitchin First Nation : Erin Sherry.
- VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo, 2009 Métaphysiques cannibales. Paris : Presses Universitaires de France.
- VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo, 2014 « Perspectivisme et multinaturalisme en Amérique indigène ». Journal des anthropologues 138-39 : 161-81.
- VUNTUT GWITCHIN FIRST NATION (VGFN), et Shirleen SMITH, 2009 People of the Lakes. Stories of Our Van Tat Gwich’in Elders/Googwandak Nakhwach’ànjòo Van Tat Gwich’in. Edmonton : University of Alberta Press.