FR :
L’article examine la formation de la méthode de composition algorithmique du compositeur ukrainien Leonid Hrabovsky dans une large perspective historique. Le compositeur a commencé à travailler sur cette méthode dans les années 1960, dans le temps de formation du mouvement d’avant-garde et de dissidence en Ukraine, et l’a terminé en 2015, lors du mouvement actif de décolonisation et d’intégration européenne de l’Ukraine.
L’expression « Compositeur versus Système » signifie donc à la fois une opposition au « système » de pression politique et idéologique sur les artistes, et un désir conscient de créer son propre « système de composition » qui permettrait au compositeur de développer son propre monde créatif.
L’article définit la méthode créative de Hrabovsky comme une méthode de processus aléatoires contrôlés de variabilité des paramètres musicaux, où il combine des séries de motifs diatoniques (construits séparément et composés d’intervalles différents) avec des séries de figures rythmiques également construites séparément.
EN :
The article examines Ukrainian composer Leonid Hrabovsky’s development of an algorithmic composition method from a broad historical perspective. The composer began working on the algorithmic composition method in the 1960s, during the formation of the avant-garde and dissident movement in Ukraine, and completed it in 2015, during the active decolonisation and European integration movement in Ukraine.
The expression ‘Composer versus System’ therefore signifies both opposition to the ‘system’ of political and ideological pressure on artists, and a conscious desire to create his own ‘system of composition’ that would enable the composer to develop his own creative world.
The article defines Hrabovsky’s creative method as a method of controlled random processes of variability in musical parameters, in which he combines series of diatonic patterns (constructed separately and composed of different intervals) with series of rhythmic figures also constructed separately.