EN :

The metamorphic development of the Whitehead Harbour area is characterized by low pressure, amphiboUte facies conditions. Metamorphic grade generally increases toward the margins of early Late Devonian granite plutons. In pelitlc litbologies of the Goldenville and Halifax Formations, chlorite or chlorite-biotite assemblages + albite occur at the lowest grades, chlorite and cordierite overlap in a narrow range, and extensive development of andalusite + biotite occurred at the expense of nuscovite + cordierite. Within 300 m of the contact of granite plutons in areas where post-granite deformation is weak or absent, hornfelsic textures are developed and fibrolite is present. Garnet-biotite geotberraometry yields temperatures in the range 317 C (chlorite-biotite-albite aasemblage) to 665 C (Billimanite hornfels). Large amounts of spessartine in garnet do not appear to have a significant effect on the calibration of the geotbermometer. Application of garnet-plagloelase geobarometers is limited because of restricted mineral assemblages, but indicates a maximum pressure of metamorphlsm of about 350 MPa, which is consistent with the alundnosllicate phase diagram.

FR :

Le developpement metamorphlque de la region de Whitehead Harbour se caracterise par des conditions de basse pression dans le facies a amphibolites. Le degre de metamorphisme augmente de facon generale vers les abords de plutons granitlques dates du debut du Tardidevonien. Dans les terraes pelitiques des formations de Goldenville et d'Halifax. dea parageneses a chlorite ou bien chlorite-biotite + albite soulignent les degres de metamorphisme les plus faibles; la chlorite et la cordierite se chevauchent dans une zone etroite; on observe aussi un developpement prononce des andalousite + biotite aux depens des muscovite + cordierite. Dans les regions ayant subi peu ou pas de deformation post-granite, des textures de corneennes se sont developpees et la fibrolite est presente. le tout jusqu'a 300 m du contact avec les plutons granitlques. La geothermometrie des grenats et des biotites conduit a des temperatures de l'ordre de 317 C (assemblage a chlorite-biotite-albite) a 665 C (corneenne a aillimanite). La grande proportion de spessartlte dans le grenat ne semble pas avoir affecte outre mesure la calibration du geotherroometre. Bien que limitee par les assemblages restreints de mineraux, 1'utilisation des geobaroraetres a grenat et plagioclase permet d'envlsager une pression metamorphlque maxlmale d'envlron 350 HPa, ce qui cadre blen avec le diagramroe de phase dee aluminosilicates.

EN :

Late Devonian granitic rocks are well exposed In coastal outcrops near Canso In the eastern part of the Meguma Terrane. They form numerous, relatively homogeneous plutons of peralumlnous biotite-muscovite granite and minor granodlorlte which are enriched In muscovite, aluminum and alkalis and depleted in biotite and cafemic components relative to comparable rocks in other Meguma Terrane granites such as the South Mountain and Musquodoboit Batholiths. Individual plutons. which crystallized between 371 and 373 Ha based on U-Pb isotopic data, show a variable relationship between composition and relative age of intrusion. This Implies crystallization from two or more separate batches of slightly different magma supplied from below the current level of exposure. Highly felsic, peralumlnous compositions and initial Sr/ Sr ratios ranging from 0.703 to 0.7O9 favour magma derivation from heterogenous intermediate to felsic continental crust containing some pelitic material. Intrusions were emplaced syntectonlcally during the early part of a ductile shearing event related to dextral transcurrent movements in the Cobequid-Chedabucto Fault System.

FR :

Des roches granltiques tardidevoniennes foment de vastes affleurements llttoraux pres de Canso, dans la partie orlentale de la Laniere de Meguma, ou elles determlnent des plutons nombreux, relativement homogenes, const!tues surtout de granites peralumineux a biotite et muscovite avec quelque granodlorlte, qui sont enrichis en muscovite, aluminium, alcalls et deficitalres en biotite et conposants cafemiques par rapport aux roches semblables des autres granites de la Laniere de Meguma tels que les batholltes de South Kountain et de Musquodoboit. La rnethode U-Pb atteste d'une criatalllzatlon entre 371 et 373 Ma. La relation entre leur composition et l'age relatif de leur intrusion varie selon les plutons. On en deduit une cristallizatlon a partlr de deux (ou plus) venues magmatlques diatinctea, legerement differentea et provenant d'un niveau sous-jacent agl'affleurement actuel. Leur compositions hautenent felslques et peralumineuses alnsl que des rapports inltlaux /Sr/ Sr s'echelonnant de 0.703 a 0.709 permettent d'envlsager comne provenance magmatique la remobilisation d'une croflte continentale heterogene, lntermedlaire fl felsique, incorporant un apport pelitique quelconque. Les intrusions furent emplacees syntectonlquement durant l'amorce d'un episode de cisaillement ductil relie a des mouveroents transcourants dextres dans le system* de failles de Cobequid-Chedabucto.

EN :

The Shelburne and Barrington Passage plutons are adjacent, but contrasting. Intrusions located on the southern coast of Nova Scotia. The Shelburne Pluton consists mainly of monzogranite and granodiorite, with minor areas of tonalite, whereas the Barrington Passage Pluton consists of tonalite gradational to quartz diorite. Both plutons have petrochemical characteristics consistent with derivation from netasedintentary source rocks. Major and trace element trends within the Barrington Passage tonalite suggest that magma evolution was controlled by biotlte fractionation, whereas plagioclase and biotlte fractionation may have produced much of the variation within the Shelburne Pluton. Tonalite within the Shelburne Pluton has higher Sr than the Barrington Passage tonalite, and may have formed by plagioclase accumulation from co-magmatic granodiorite and monzogranite of the Shelburne Pluton.

On the basis of previously published Ar date, the Barrington Passage Pluton was probably emplaced during the main phase of regional netaaorphism related to the Acadian Orogeny (about 400 Ma). A Rb-Sr whole-rock lsochron suggests an age of 466 + 17 Ma for the Shelburne Pluton, although published Ar data have indicated a Devonian age. The ages of these plutons and others in the southernmost Heguma Terrane must be better constrained before a reliable assessment of petrogenesls and tectonic history can be made.

FR :

Lea plutons de Shelburne et Barrington Passage sont des intrusions adjacentes qui contraatent et sont situees sur la cote merldionale de la Houvelle-Ecosse. Le Pluton de Shelburne se compose surtout de monzogranite et granodiorite ponctuees de tonalite; par contre. le Pluton de Barrington Passage est forme de tonalite passant graduellement a une diorite quartzique. Lea caracteres petrochimlques de cea deux plutons s'accordent avec une provenance etasedinentaire. A la lumiere des elements msjeurs et en traces, le fractlonnement de la biotlte semble avoir condltlonne 1'evolution magmatlque de la tonalite de Barrington Passage alors que la variation dans le Pluton de Shelburne semble assujettle en grande partle au fractlonnement du plagioclase et de la biotlte. La tonalite presente dans le Pluton de Shelburne renferme une plus grande proportion de Sr que la tonalite de Barrington Passage et pourralt avoir procede de 1'accumulation de plagioclase A partir d'un melange magmatlque de granodiorite et monzogranite.

Si on en Juge par les donnees deja publiees sur l'argon, le Pluton de Barrington Passage s'est probablement mis en place dursnt la phase principal* de metamorphisme regional relite A l'orogenie acadienne (environ 400 Ha). Un iBOchrone Rb-Sr sur roche entiere suggere un age de 466 + 17 Ha pour le Pluton de Shelburne meme si I'lnformatlon publiee sur 1'argon a lndique un age devonien. On se dolt de preciser l'age de ces intrusions ainsi que des autres plutons dans la partie la plus merldionale de la Lanier* de Heguma si on veut lever tout doute sur leur petrogenese et leur histoire tectonlque.

EN :

The Halifax Pluton (HP) is a large (approximately 900 km ), discrete plutonic body which forms the southeastern end of the South Mountain Batholith (SMB). The HP comprises a zoned sequence of rocfc units into which a second, generally more evolved sequence of rocks was intruded. Rocks of the zoned sequence are predominantly medium- to coarse-grained, have megacrystic textures, are generally monzogranltic In composition (with minor granodiorite) and have biotite (4-15X), muecovite (trace-4X) and cordlerlte (0->4X) as essential constituents. The second sequence is primarily fine-to medium-grained with highly variable textures (e.g., porphyrltic, equigranular, graphic), is generally monzogranltic in composition with minor leucogranite (<2X mafic minerals) and syenogranite, and have muscovite (2-101), biotite (0-8X) and cordlerlte (0-21) as essential minerals. Andalusite, generally absent from the zoned sequence, is commonly present as an accessory phase. Contacts between the two sequences are invariably intrusive.

Petrographlc and geochemical evidence suggests that the outer segment of the zoned sequence is normally zoned (i.e., more evolved toward the core). This may be explained by sidewall crystallization in a magma chamber with the removal of plagloclase and biotite (with accessory zircon, monazlte. xenotLme, apatite and ilmenite). Conversely, the inner portion of the pluton Is reversely zoned (i.e., less evolved toward core with an increase in biotite) which cannot be explained by fractional crystallization. Therefore, a model involving vertical stratification in the melt is proposed.

The presence of the zoned arrangement of rock units coupled with high contents of MgO, P„05 and normative corundum, enstatite, hypersthene, apatite and high modal amounts of cordlerlte compared with the central SMB suggest that the H? evolved as a discrete pluton.

FR :

Le pluton de Halifax (PH) est un bati plutonique distinct de grande taille (environ 900 km ) qui constitue l'extreraite sud-est du Batholite de South Mountain (BSM). Le PH comprend une serie d'unitea rocheuses zonee a travers laquelle s'est injectee une seconde serie de rocbes generalement plus evoluee. Lea terroes de la serie zonee montrent surtout un grain intermediaire a grossier ainsi que des textures megacristes et ont generalement une composition monzogranltlque (avec quelque granodiorite). Lea constituents essentiels en sont la biotite (4-151), la muscovite (trace -41) et la cordlerlte (0->4I). La seconde serie presente un grain surtout fin a intermediaire. exhibe des textures varices (e.g., porphlrique, grenue, graphlque) et possede une composition generalement monzogranltlque avec quelque leucogranite (mineraux mafiques 2%) et syenogranite. Ses mineraux essentiels sont la muscovite (2-101), la biotite (0-81) et la cordlerlte (0-2%). Bien que generalement absente de la eerie zonee, l'andalousite forme eonmunement une phase accessoire. Les contacts entre les deux series sont invariablement intrusifs.

A la lumiere de la petrographie et la geochimie, le llsere de la serie zonee semble zone normalement (i.e., plus evolue vers le coeur). Ceci peut s'expliquer par la cristallisation des epontes de la chambre raagmatique et 1'elimination du plagloclase et de la biotite (avec les zircon, monazite, xenotime, apatite et ilmenite). Par contre. la portion interne du pluton montre une zonation inverse (i.e., moins evoluee vers le coeur avec une augmentation de la biotite) qui ne peut s'expliquer par la cristallisation frectionnee. On propose done un raodele necessitant une stratification verticale du bain.

La presence d'une zonation des unites rocheuses combinee aux contenus eleves de HO. ?jO«' corindon normatif. enstatite. hypersthene, apatite ainsi qu'aux valeurs modales elevees de la cordlerlte, par rapport a la portion centrale du BSM suggerent que le PH a evolue en tant que pluton distinct.

EN :

Field, petrographlcal and geochemical evidence collected from three case study areas within the peraluminous granites of the Meguma Zone Indicates that airborne gamma-ray Bpectrometrlc data can be a valuable aid In bedrock mapping and mineral exploration. The three case study areas include the Hew Ross Pluton and Big Indian Polyphase Intrusive suite which underlie a portion of the central and eastern region of the 10.000 km South Mountain Bathollth, and the Sangster Lake and Larrya River plutons from the eastern end of the Heguma Zone.

Utilizing predominately the eO/eTh ratio, it is shown that these data can delineate the various granitic units which comprise large plutons and bethollths. A direct correlation la observed between areas of highest ratio response and the presence of small two-mica leucogranltic intrusive bodies. Conversely, areas underlain by biotite-tich nonzo-granltic units possess the lowest ratio response. The concentration of trace elements such as D. Th. Rb, Sr, Zr and Tl within the various unite confirm these observations and indicate that the variation in eU/eTh may be attributed to the degree of magmatic differentiation.

The case studies presented In this paper also Indicate that factors other than bedrock composition can influence the airborne radioelement response of a given area. For example, parameters such as type and style of mineralization, type and degree of fluid interaction, and also the provenance and thickness of till deposits may all play an important cumulative role In the determination of the airborne spectrometrlc signature over an area. Accordingly, any geological investigation or mineral exploration venture utilizing such data must be prepared to address these variables.

FR :

La collecte de donnees de terrain, petrographiquea et geochlmlques en trois sites repreeentatifs au sein de granites peralumlneux de la Zone de Heguma indlque que la spectrometrie aeroportee a rayons gamma pent s'averer un outll fort utile a la cartographic du socle et A 1'exploration minerale. Parmi ces Bites, on retrouve le Pluton de New Ross et la suite Intrusive Polyphasee~de Big Indian, sous-jacents A une portion des regions central* et orientale du Batholite de South {fountain (10,000 km ), ainsi que les plutons de Sangster Lake et de Larrys River A l'extremite orientale de la Zone de Heguma.

A 1'alde surtout du rapport eUVeTH, on montre comment ces donnees peuvent clrconscrire les diverses unites granltlques englobant ces gros plutons et batholltes. Les sites montrant le rapport signal: bruit le plus Aleve se correlent dlrectement avec la presence de petits intrueifs leucogranitiques A deux micas. A 1'oppose, le rapport le plus bas s'observe dans les regions formees d'unites monzogranltiquea riches en blotite. La concentration des elements en traces, tels D, Th, Rb. Sr, Zr et Tl. au sein de ces diverses unites confirme cee observations et indlque que la variation en etJ/eTh pourrait resulter du degre de differenciation magmatlque.

Lee cas repreeentatifs decrits dans cet article nontrent auasl que des facteurs autres que la composition du substratum peuvent Influencer le relevA radiometrique aeroporte d'une region donnee. Par exemple. certains parametres tels que le type et le style de la mineralisation, le type et le degre d'Interaction dee fluldes ainsi que la provenance et l'epaisseur des depots de till peuvent ausal Jouer un rSle cumulatlf majeur dans la determination de la signature speetroroetrique aeroportee au-dessus d'une region. Par consequent, on doit tenlr compte de ces variables lors de toute investigation geologique ou campagne d'exploration.

EN :

Happing of quarternary deposits on the South Mountain Batholitb (SMB) has resulted in a four-fold subdivision of tills, divided prijuarily on the basis of clast lithology, texture, stratigraphic position and morphology.

Three tills have clast lithologles characterized by granites eroded from the South Mountain Bathollth. The oldest granite till is a compact till of restricted distribution, maiJily observed In druralin cores. Two younger granite tills dominate the surficlal deposits of portions of the SMB and have textural properties ascribed to melt-out tills. The fourth till represents a farther-travelled till with a variable clast provenance typified by pebbles derived from both the SMB and regions to the north. Clast dispersal evidence suggests that all tills were transported in a general southward direction.

Detailed clast examinations allow reliable conclusions concerning direction of Ice flow and llthologlc relationship between till and bedrock of the SMB. The SMB is an area of multiple glaciatlon where till prospecting cannot be successful unless the direction of till transport and source areas are established.

FR :

Dn lev* cartographlque des depots quaternaires recouvrant le Batholite de South Mountain a permis de mettre en evidence quatre vsrletes de tills en fonctlon de la lithologie des clastes, la texture, la position stratlgraphlque et la morphologic

Dana trola tills, les clastes nontrent dea lithologles caracterlsees par des granites arraches au Batholite de South Mountain (BSM). Le plus vleux till de granite est un till tasse. de faible etendue, observe surtout dans les noyaux de drumlins. Dans certalnes portions du BSM, les depots de surface sont domlnes par deux tills de granite plus recents qui possedent des caracteristlques texturales rapportees aux tills d'ablation. Le quatrlerae till a pareouru une plus grande distance; la source de ses clastes est variable et comprend typiquement des galets provenant tant du BSM que des regions plus au nord. La dispersion des blocaux suggere un direction generale de transport des tills vers le sud.

Un exanen approfondi des clastes permet de tlxer de solldea conclusions a propos de la direction de 1'ecouleroent glaclalre et de la relation lithologique entre le till et le socle du BSM. Le BSM a subi de multiples glaclatlons et la prospection du till n'y est done guere profitable a molns de determiner la direction de transport et la source du till.

EN :

Primary flow features (schlleren banding, negacryat-xenollth alignment end blotlte foliation) within the eastern portion of the South Mountain Bathollth (SMB) reflect the geometry of intrusions and divides the study area into two distinct domains. In the eastern half the primary flow features display roughly concentric to random regional patterns related to differential flowage near contacts. Northeast-trending linear patterns characterize the western half and may in part reflect regional stress.

Stereonet evaluation of prominent joints, dykes and veins Indicate four primary-regional joint sets (trends), all of which are steeply dipping. The dominant joints, trends 2 (063 ) and 4 (145 ) form a roughly orthogonal pair parallel and perpendicular, respectively, to the regional fold axes. Trends 3 (130 ) and 5 (164 ) form a conjugate set around trend 4. Quartz vein orientations coincide with trend 4 end maxima of dykes correspond to trends 3, 4 and 5. Trends 2 to 5 are Interpreted as resulting from horizontal compression parallel to trend 4 during a period of uplift. Trend 1 (042 ) is associated with a major fault zone which has locally been superimposed on the pattern of primary-regional joints. Primary-regional joints have to some degree influenced the intrusion of the later phases of the SMB.

Mineralization within the SMB Is strongly controlled by the regional fracture patterns. Oraniuo mineralization generally occurs within altered trend 2 joints uhereas polymetallic veln-grelsen mineralization is generally associated with trend 4 joints.

FR :

Lea caracteristiquea de flux prlmaires (rubatmement schlleren. allgnement des megscristes et xenolites, foliation de la biotlte) dans la portion orientale du Batholite de South Mountain (BSM) refletent la geometrie des intrusions et dlvlsent la region etudlee en deux domaines dlstlncts. Dans la dende orientale, les traits de flux prlmaires se foment en patrons reglonaux, approximatlvement concentriques a aleatoirea, relies au fluage differentiel pres des contacts. Des patrons llnealxes a tendance HE caracterlsent la demie occidentale et pourraient representer, en partie, une contralnte regionale.

line evaluation sur stereonet des dlaclases. dykes et veines evldents revele quatre families (tendances) de diaclases prlmaires regionales ayant toutes un pendage eleve. Domlnantes. les families dlrectlonnelles de fractures 2 (063 ) et 4 (145 ) foment une palre plus ou moins orthogonale, respectivement parallele et perpendiculaire aux axes de plis reglonaux. Les tendances 3 (130 ) et 5 (164 ) foment une famille conjuguee autour de la tendance 4. L'orientation des veines de quartz coincide avec la tendance 4. Le nombre maximum de dykes correspond aux families dlrectlonnelles 3. 4 et 5. On lors d'une periode line evaluation sur stereonet des dlaclases. dykes et veines evldents revele quatre families (tendances) de diaclases prlmaires regionales ayant toutes un pendage eleve. Domlnantes. les families dlrectlonnelles de fractures 2 (063 ) et 4 (145 ) foment une palre plus ou moins orthogonale, respectivement parallele et perpendiculaire aux axes de plis reglonaux. Les tendances 3 (130 ) et 5 (164 ) foment une famille conjuguee autour de la tendance 4. L'orientation des au patron des fractures prlmaires regionales. phases tardives du BSM.

Les patrons de fractures reglonaux ont fortement control* la mineralisation a l'interieur du BSM. La mineralisation en uranium occupe generalement des families dlrectlonnelles 2 alterees. Par contre, les mineralisations de type greisen ou filon polymetallique sont generalement associees aux diaclases de tendance 4.

EN :

A zone of high alumina hydrothermal alteration (HAHA) is documented within granitoid rocks of the Big Indian Polyphase Intrusive suite (BIPI suite), which forms part of the Late Devonian-Early Carboniferous South Mountain Batholith (SHB). The alteration, which la confined to a NE-trending shear zone, is characterized by the quartz-deficient mineral assemblage andalusite-sillimanlte-spinel-oiuscovite-cordierite-apatite-pyrite. The HAHA zone represents the firBt reported occurrence of this alteration type within the South Mountain Batholith.

Field observations ijidicste that the HAHA zone is only one of a series of successive and superimposed metasoraatic-hydrothermal events which, together with U-Cu-Ho + U-Cu mineralization, exhibit a transition in style from early pervasive to late fracture-controlled. This change in atyle within the BIPI suite is considered to reflect a progressive Increase in fluid pressure.

Petrography and mineral chemistry suggest that the HAHA zone formed in response to the interaction of the leuco-monzogranlte host with a Na(+Al)-rich, siliea-undersaturated fluid. Although speculative, alumina may have been a mobile element transported as an alkali-complex via the fluid. High temperature mineral assemblages (gndalusite-aillimanite; andalusite-spinel) Indicate that the initial temperature of the aqueous fluid phase was >620 C for 2 kb pressure. It la proposed that the fluid phase represents a residual magmatic-fluid which was accessed by deep-seated fracturing.

FR :

On documente une zone d'alteration hydrothermale hautement alumlneuse (AHHA) a l'interieur des granitoides de la suite Intrusive Polyphasee de Big Indian (suite IPBI) qui fait partie du Batholite de South Mountain (BSM) d'age tardidevonien a eocarbonifere. Confinee a une zone de cisaillement A tendance HE, l'alteration est caracterisee par un assemblage de mineraux, deficient en quartz, a andalousite-sillimanite-spinelie-museovite-cordierite-apatite-pyrite. La zone AHHA represente la premiere mention de ce type d'alteration a l'interieur du BSM.

D'apres les observations sur le terrain, cette zone AHHA n'est qu'un d'une serie d'evenements metasomatiques et hydrothermaux successifs et superposes qui. ainsl qu'une mineralisation en W-Cu-Mo+U-Cu. exbibent un style d'abord penetrant et enfin filonlen. On consider* que ce changement de style A l'interieur de la suite IPBI represente un accroissement progressif de la pression des fluides.

La petrographie et le ehimisme des mineraux tendent A montrer que la zone AHHA e'est etablie en reponse A l'intersction de l'encaissant leucomonzogranitique avec un fluide sous-sature en silice et riche en Na±Al. Bien que cela reste speculatif, l'alumine pourrait avoir ete un element mobile transports par le fluide A 1'etat de complexe alcalln. D'apres les assemblages de mineraux A haute temperature (andalousite-sillimanite; andalousite-spinelie), la temperature inltiale de la phase aqueuse fluide etait >620 C pour une pression de 2 kb. On propose que la phase fluide represente un fluide magmatique residuel extrait par une fracturation en profondeur.

EN :

The chemical and oxygen iaotopic evolution of the 370 Ma. peraluminous South Mountain Batholith of Nova Scotia baa been examined. The chemistry of early- to late-stage magmatic suites is uniform with respect to most major and trace elements, including the rare earth elements (REE). The continuity of the chemistry reflects the dominant role of melt-crystal equilibria during progressive fractionation of the melt through the sequence granodiorite-monzogranite-leucogranlte (group I). However, leucogranites (group II) associated with pegmatite occurrences In the Hew Ross area have chemical signatures, especially their RHB patterns (extreme LREB depletions and concave HREB profiles peaking at Gd-Dy), which indicate that fluid-phase equilibria played an important role In the evolution of these rocks.

Whole-rock oxygen-isotope compositions are uniform at 10.6 ± 0.5 °/oo (N-14) regardless of proximity to contacts. degree of fractionation or presence of late-stage deuterlc alteration. The observed variation (ca. 1.8 /oo) la attributed to primary heterogeneity in the source region, and not crystal fractionation processes. Mijwral separates from pegmatites indicate deviations from magmatic equilibrium based on quartz-feldspar fractionation. This is interpreted to reflect re-equilibration of feldspar with low temperature fluids of magmatic derivationiicalculated 4 Oof the fluid is.Z-10 /oo). In contrast, one of the grelsens examined records interaction with 0 enriched fluids (calculated 6 0 composition of 11.5-14 /oo for T-300-4Q0 C), which were probably derived from the enveloping meta-sediaentary country rock (i.e.. Meguma Group). A low 0 value (3.6 /oo) for one whole-rock sample Indicates that meteoric water also played a role, albeit nlnor. In the evolution of the batholith.

FR :

On a examine devolution de la chlmie et des Isotopes de l'oxygene dans le Batholite peraluraineux de South Mountain (date a 370 Ha) en Nouvelle-Ecosse. Le diiraisme des suites magmatiques, taut tardives que precoces. est unlforme en ce qui a trait a la plupart des elements majeurs et en traces, y comprises lea terrea rares (T.R.). Cette continuite du chimisrae met en lumiere le role preponderant joue par les equilibres bain-cristal durant le fractlonnement progressif de ce bain via la aerie granodiorite-raonzogranite-leucogranite (groupe I). En revanche, les leucogranites du groupe II, associes aux venues pegraatitiquea^dans la region de New Ross, out des signatures chlmlques (plus particulierement dea spectres de terres rares extreroement appauvris en T.R. legerea et montrant des profils concaves pour lee T.R. lourdes avec dea anomalies positives a Gd-Dy) qui mettent en evidence le role majeur Joue par les equilibres fluide-phase dans 1'evolution de ces roches.

Les compositions isotopiques de l'oxygene sur roche totale sont uniformes a 10,6 + 0,5 /oo (K—14) peu lmportent la proxiraite des contacts, le degre de fractlonnement ou la presence d'alterations deuteriquea tardives. On attrlbue la variation observee (environ 1,8 /oo) a une heterogeneite prima ire de la source et non pas aux processus de fractlonnement des cristaux. Les mineraux separes des pegmatites montrent des deviations par rapport a l'equillbre raagmatlque base sur le fractlonnement des quartz et feldagaths, ce qui semble trahir un re-equilibrage du feldspath avec des fluides de temperature faible issus du magma (6 O caleule du fluide est 7-10,g/oo), Par contre. un des greisens examines met en lumiere une interaction avec des fluides enrichls en 0 (* 0 caleule 11,5-14 /oo pour T*300-40O C) derives probablement de l'encaissant metasedlmentaire (i.e., le Groupe de Heguma). Une faible valeur du 0 (3.6 /oo) en provenance d'un seul echantillon sur roche totale indique que lea eaux meteoriques ont auasi joue un role, quoique mineur, dans 1'evolution du batholite.

EN :

White mica (HM) In peralumlnous granitoid rocks of the South Mountain Batholith (SMB) and East Kemptville leucogranite (EKL) of Nova Scotia have been examined to see if parameters can be used to distinguish between primary and secondary grains. Texturally very little of the UN in the SMB can unequivocally be classified as primary, whereas most of the UM In the EKL is consistent with such an origin. Although discriminant diagrams which utilize major element chemistry do not provide unambiguous divisions between primary and secondary HM, there appear to be some chemical trends which indicate that the bulk composition of the host rock is an important control. This is best exemplified by volatile (i.e.. F) and trace element contents. Including the rare earth elements. For example, F, LI, Rb and Cs are systematically higher In UM from relatively more evolved units of the SMB. The importance of bulk rock composition is also indicated by the enrichment of lithophile elements In UM from the EKL. itself enriched in these same elements.

The octahedral impurities in UM of the SMB are accommodated via blotltlc and pbengitic substitutions, whereas UM from the EKL is dominantly pbengitic. Comparison to experimentally determined stability fields for muscovite indicate that HM from the SMB re-equilibrated to 500-600 C In the more primitive units and 400-550 C In the more evolved units and greisens. Recent experimental data also suggest crystallization of the UM may have occurred at pressures of ca. 2 kb in melts with 2-3 wt.X H,0.

FR :

On a examine les micas blancs (MB) dans lea roches granltoldes peralumlneuses du Batholite de South Mountain (BSM) et du leucogranite d'East Kemptville (LEK) en Houvelle-Bcosse afin de determiner si certains parajnetres peuvent servlx a dlstinguer les grains prlmalres des grains secondaires. A l'egard de la texture, une tres faible proportion des MB dans le BSM peuvent. sans 1'ombre d'un doute, etre classes comae prlmalres alors que la plupart des MB dans le LEK sont compatibles avec une telle orlglne. Bien que les diagrammes discriminant par cbimle des elements majeure ne procurent aucune Unite precise entre les MB prlmalres et secondaires. on semble y discemer des tendances chlmiques lndlquant une Influence preponderante de la composition totale de l'encaissant. Les contenus en elements volatiles (i.e.. F) et en traces, y comprises les terres rares. en sont la meilleure illustration. Par exeraple, la teneur en F, Li, Rb et Cs est systematlquement plus elevee dans les MB provenant des unites plus evoluees, par comparaison, du BSM. L'importance de la composition totale de la roche est aussi attestee par l'enrichtssement en elements llthophiles des MB du LEK (lui-meme enrichl en ces elements).

L'accoramodation des lmpurites octaedriquea dans les MB du BSM se fait par le bials de substitutions biotltiques et phengitiques alotB que les MB du LEK sont surtout phengltiques. Une comparaison des MB du BSM aux doroaines de stsbilltes de la muscovite determines experimentalement revele que leur re-equilibrage s'est effectue entre 500 et 600 C dans les unites les plus primitives et entre 400 et 550 C dans les unites plus evoluees et les greisens. A la lumlere de donnees experimentales recentes, la crlstalllsation des MB auralt eu lieu a des pressions d'environ 2 kb dans des bains ayant de 2 a 31 en poids d'H.O.