Quelles sociétés du vivre-ensemble ? Des réponses originales issues du IVe Colloque franco-latino-américain de recherche sur le handicap Éditorial ¿De qué convivencia social estamos hablando? Respuestas originales de la IV Conferencia Franco-Latinoamericana de Investigación sobre Discapacidad De qual convivência social estamos falando ? Respostas originais do IV Colóquio Franco-Latino-Americano de Pesquisa sobre Deficiência What societies of living together? Original responses from the 4th French Latin American Disability Research Conference Editorial

Il y a déjà quatre ans, le Réseau franco-latino-américain de recherche sur le handicap (FRLA), l’équipe de recherche « Participation sociale et villes inclusives » (PSVI) et le Réseau international sur le Processus de production du handicap (RIPPH) amorçaient conjointement l’organisation du IVe colloque franco-latino-américain de recherche sur le handicap à l'Université de Laval, au Québec (Canada). Rapidement confrontés aux incertitudes générées par les pratiques de régulation de la pandémie du Covid-19, les partenaires ont pris la décision de basculer l’organisation du colloque en format virtuel. Comme bien d’autres collègues dans la même situation, nous nous sommes retrouvés à expérimenter de nouvelles modalités d’interaction et d’échange avec lesquelles nous étions pour la plupart d’entre nous peu familier. Malgré les aléas de la technologie et de la distance, cet événement a été couronné de succès avec la présence d’environ 90 conférencier.ères et 150 autres participants. Dans ce numéro de la Revue Aequitas, nous partageons quelques éléments qui nous ont été soumis en réponses aux interrogations initiales de ce colloque. La compréhension du phénomène du handicap à travers les liens sociaux, ainsi que les conditions de production et de transformation des relations sociales tissées par les personnes en situation de handicap sont des enjeux contemporains partagés par les acteurs civils, gouvernementaux et académiques dans le domaine du handicap. Dans cette quatrième édition du Colloque franco-latino-américain de recherche sur le handicap, nous avons exploré la question du vivre-ensemble au regard des positions sociales occupées par les personnes en situation de handicap dans des sociétés très différentes sur le plan social, culturel, économique et politique. L’objectif était d’interroger la manière dont ces cultures construisent le handicap et favorisent un certain type de relations sociales avec les personnes en situation de handicap, mais aussi la manière dont les personnes en situation de handicap elles-mêmes participent à la construction des espaces sociaux et des territoires auxquels elles appartiennent. Comment, depuis les mouvements des années 1970 revendiquant l’autodétermination, notamment au travers de slogans tel que « Rien à notre propos sans nous », ces personnes participent-elles aux décisions qui les concernent? En ce sens, le regard se déplace vers des enjeux liés à l’exercice des droits des personnes en situation de handicap, de culture Sourde ou, plus généralement, faisant l’objet d’un processus de minorisation. Ainsi, nous souhaitions interroger la tension qui se joue dans les sociétés contemporaines entre l’appartenance à un territoire et l’affirmation de droits spécifiques, à la fois individuels et collectifs. La compréhension des modalités d'exercice de ces droits nécessitait de saisir l’ancrage dans lequel se situent les personnes quelles que soient leur identité sociale, afin de retracer les manières dont les personnes en situation de handicap et/ou de culture Sourde peuvent investir les différents espaces sociaux. En ce sens, les expériences et les identités sont à la fois transformées par ces actions, mais aussi par une inscription dans un territoire donné. Cela implique la saisie de la relation complexe entre les collectifs et leur environnement, fortifiée par l’interrelation des rapports sociaux et spatiaux. Cette quatrième édition du colloque de recherche sur le handicap proposait justement d'aborder les enjeux théoriques et pratiques liés à l'analyse des identifications et des expériences de discrimination, en favorisant l'exposition de travaux de recherche, d’analyses de pratiques professionnelles et de retours d’expérience dans les contextes francophones ou latino-américains. Dans cette perspective, nous partageons dans ce numéro spécial des textes qui relèvent tantôt de l’espace expérientiel, tantôt des espaces académiques, catégories constitutives de la revue Aequitas. Ainsi d’entrée de jeu, nous soulignons avec insistance les intérêts dont ont fait preuve nos conférencier.ère.s invités en acceptant de partager leurs positions quant aux …