Abstracts
Résumé
La féminisation des professions libérales constitue-t-elle une rupture ou une continuité dans la situation des femmes sur le marché du travail et dans l'ensemble de la société depuis un siècle ? Pour plusieurs, il s'agit là d'une rupture, parce que le phénomène de l'accession des femmes à ces chasses gardées masculines, qui sont aussi des lieux de pouvoir, marque une étape décisive dans l'amélioration de leur position dans la société. Pour d'autres, la féminisation des professions est d'abord liée à leur dévalorisation et à leur dégradation. Le présent article propose de dépasser ces interprétations manichéennes afin d'arriver à une vision plus nuancée et plus complexe du phénomène de la féminisation. C'est par une réflexion sur l'état des recherches, puis par l'analyse circonstanciée d'un cas précis, celui de féminisation de la profession pharmaceutique au Québec, que l'auteure entend y arriver.
Abstract
At first glance, the growing presence of women in the liberal professions has led to contradictory interpretations. For some, it represents a major victory in women's struggle for equality. For others, it is rather a new version of a familiar story : we see the perpetuation of divisions between men and women, with the same pattern of subordination as in other sectors. Break or continuity ? That is the question. But is this the best way to deal with the topic ? Aiming to move away from those contradictory interpretations, this article proposes a new reflection on feminization of professions by using the pharmaceutical profession in Quebec as an example.