Abstracts
Résumé
L’objectif de l’article est de montrer la nécessité de la reconnaissance de l’intervention de proximité comme pratique professionnelle par une reddition de comptes qui rend visible sa contribution dans la réduction des inégalités de santé et le renforcement du lien social et communautaire sur un territoire donné. À partir d’un devis d’étude de cas multiples qualitatif et participatif de quatre terrains de recherche au Québec, nous proposerons des dimensions qui considèrent l’articulation du « sens » et de la « mesure » pour une reddition de comptes innovante, intégrée et partenariale.
Mots-clés :
- intervention de proximité,
- reconnaissance,
- reddition de comptes,
- sens et mesure,
- intervention et gestion
Abstract
The objective of this article is to show the need for the recognition of integrated community care as a professional practice through an accountability that makes visible its contribution to the reduction of health inequalities and the strengthening of social and community bonds in a given territory visible. Based on a qualitative and participatory multiple case study design in four research fields in Quebec, we will propose dimensions considering the articulation of « meaning » and « measurement » for an innovative, integrated and partnership-based accountability.
Keywords:
- integrated community care,
- recognition,
- accountability,
- meaning and measure,
- intervention and management
Appendices
Bibliographie
- Adrien, A., Markon, M. P. et Springmann, V. (2020). Inégaux face à la pandémie : Populations racisées et la COVID-19. Centre intégré de services de santé et de services sociaux du Centre-Sud-de-l’île-de-Montréal.
- Barrie, K. et Miller, E. (2015). Measuring Personal Outcomes in Service Settings : Collected Briefings from the Meaningful and Measurable. https://meaningfulandmeasurable.files.wordpress.com/2015/04/mm_projectreport_measuringpersonaloutcomesinservicesettings.pdf.
- Bourque, D. (2021). Décentraliser le système de santé, Le Devoir. 30 décembre. https://www.ledevoir.com/opinion/idees/657585/decentraliser-le-systeme-de-sante
- Bourque, D. (2012). Intervention communautaire et développement des communautés. Reflets,18(1), 40-60.
- Bourque, D. (2008). Concertation et partenariat. Entre levier et piège du développement des communautés. Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Bourque, D. et Favreau, L. (2003). Le développement des communautés et la santé publique au Québec. Service social, 50(1), 295-308.
- Bourque, D. et Jetté, C. (2018). Nouvelle gestion publique et les rapports entre l’État et le secteur communautaire. Dans J. Grenier, M. Bourque (dir.), Les services sociaux à l’ère managériale(p. 149-176). Québec : Les Presses de l’Université Laval.
- Bovaird, T. et Loeffler, E. (2013). Le rôle de la coproduction pour un meilleur état de santé et de bien-être : pourquoi nous avons besoin de ce changement. Dans S. Carrier, P. Morin, S. Garon, A. Lambert, L. Gerber et M.-P. Beaudoin (dir.), Le modèle écossais.De la différence que font les services sociaux dans la vie des personnes et des communautés(p. 21-27). Sherbrooke : Centre affilié universitaire, CSSS-IUGS/Joint Improvement Team.
- Bricocoli, M. et Marchigiani, E. (2012). Growing Old Cities, Council Estates in Trieste as Laboratories for New Perspectives in Urban Planning. European Spatial Research and Policy, 19(1), 49-64.
- Brousseau, M., Turcotte, D. et Pilote, C. (2009). L’appréciation des services sociaux par la clientèle : pertinence de la satisfaction et de la perception du changement, Intervention, 131, 261-268.
- Caillouette, J., Dallaire, N., Boyer, G. et Garon, S. (2007). Territorialité, action publique et développement des communautés. Économie et solidarité, 38(1), 8-23.
- Carrier, S., Morin, P., Garon, S., Lambert, A., Gerber, L. et Beaudoin, M.-P. (2013). Le modèle écossais. De la différence que font les services sociaux dans la vie des personnes et des communautés. Sherbrooke : CSSS-IUGS/Joint Improvement Team.
- Castriotta, L., Giangreco, M., Cogliati-Dezza, M. G., Spanò, M., Atrigna, E., Ehrenfreund, C., Rosolen, V., Paoletti, F. et Barbone, F. (2020). Measuring the Impact of a Social Programme on Healthcare : A 10-year Retrospective Cohort Study in Trieste, Italy. BMJ Open. https://bmjopen.bmj.com/content/10/7/e036857
- Dardot, P. et Laval, C. (2009). La nouvelle raison du monde. Essai sur la société néolibérale. Paris : La Découverte.
- Desrosières, A. (2014). Prouver et gouverner. Paris : La Découverte.
- Di Monaco, R., Pilutti, S., d’Errico, A. et Costa, G. (2020). Promoting Health Equity Through Social Capital in Deprived Communities : A Natural Policy Experiment in Trieste, Italy. SSM Population Health 12.
- Doré, C., Bourque, D., Clément, M., Garon, S., Hyppolite, S.-R., Leclerc, B.-S., Maillet, L. et Morin, P. (2017). Comment articuler le « sens » et la « mesure » dans la pratique et la gestion des interventions de proximité en CISSS et CIUSSS ? Demande de financement dans le cadre des « Subventions Savoir » du CRSH.
- Doré, C., Lévesque, N., Hyppolite, S.-R., Van Schaftingen, A. et Michaud, M. (2021). Cadre de référence sur l’intervention de proximité. Comment articuler le « sens » et la « mesure » dans les pratiques et la gestion des interventions de proximité en CISSS et CIUSSS. IUPLSSS, Université de Sherbrooke.
- Doré, C., Lévesque, N. et Van Schaftingen, A. (2020a). Comment articuler le « sens » et la « mesure » dans les pratiques et la gestion des interventions de proximité en CISSS et CIUSSS ? Rapport préliminaire phase 1 Équipe de proximité (Lac Mégantic). Sherbrooke : IUPLSSS, CIUSSS de l’Estrie-CHUS.
- Doré, C., Lévesque, N. et Van Schaftingen, A. (2020b). Comment articuler le « sens » et la « mesure » dans les pratiques et la gestion des interventions de proximité en CISSS et CIUSSS ? Rapport préliminaire phase 1 Intervention de quartier (Sherbrooke). Sherbrooke : IUPLSSS, CIUSSS de l’Estrie-CHUS.
- Gagnon, C. et Klein, J.-L. (1991). Le partenariat dans le développement local : tendances actuelles et perspectives de changement social. Cahiers de géographie du Québec, 35(95), 257-283.
- Hyppolite, S.-R, Boulaâmane, K. et Clément, M. (2021). Interventions de proximité aux Habitations Place de la Rive : pratiques et reddition de comptes selon les acteurs impliqués. Rapport de la phase 1 au site de la Capitale-Nationale de la recherche intitulée Comment articuler le sens et la mesure dans les pratiques et la gestion des interventions de proximité en CISSS et CIUSSS ?
- Hyppolite, S.-R., Lauzier, S., Lefrançois, C., Manceau, L., Blain, S., Bouchard, N., Goyer, M.-E., Olivier d’Avignon, G. et collaborateurs (2019). Innover dans la prestation des soins et des services de santé de première ligne pour favoriser l’accès et la qualité des services offerts aux personnes marginalisées. Volet 2 — Étude descriptive et comparative de trois initiatives québécoises qui offrent des soins et des services de santé de proximité aux personnes marginalisées.
- INSPQ (2016). Exercer la responsabilité populationnelle. Québec : INSPQ. https://www.inspq.qc.ca/exercer-la-responsabilite-populationnelle/responsabilite-populationnelle?themekey-theme=desktop.
- INSPQ (2017). Pourquoi agir sur les déterminants sociaux de la santé ? Québec : INSPQ. https://www.inspq.qc.ca/exercer-la-responsabilite-populationnelle/determinants-de-la-sante
- IPCDC (2014). Rendre des comptes en développement des communautés. Cahier no 4.
- Joseph, J.-A. et Maillet, L. (2020). Comment articuler le « sens » et la « mesure » dans les pratiques et la gestion des interventions de proximité en CISSS et CIUSSS ? Rapport intermédiaire Équipe de quartier (Montréal-Nord). Montréal : CIUSSS du Nord-de-l’Île-de-Montréal.
- Lachapelle, R. et Bourque, D. (2020). Intervenir en développement des territoires. Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Laville, J.-L. et Salmon, A. (2022). Pour un travail social indiscipliné. Participation des citoyens et révolution des savoirs. Toulouse : Éditions Érès.
- Leclercq, J.-B. (2019). Dépasser le cadre normatif pour penser son action en termes d’inégalités sociales. Réflexivité collective d’organisateurs et organisatrices communautaires (Québec). Sciences et actions sociales, 11, 1-21.
- Lévesque, B. (2013). Social Innovation in Governance and Public Management Systems : Toward a New Paradigm ? Dans Moualert et al. (dir.), The International Handbook on Social Innovation(p. 25-40). Cheltenham, Northampton : Edward Elgar Publishing Limited.
- Morin, P. et Goyette, A. (2021). Les pratiques partenariales en contexte pandémique : l’exemple de l’intervention de quartier à Sherbrooke. Communication, Institut universitaire en première ligne en santé et services sociaux, CIUSSS de l’Estrie–CHUS.
- Morin, P., Allaire, J.-F. et Bossé, P.-L. (2015). Intervention de proximité en CSSS : Une pratique de pointe du CSSS-IUGS. Guide d’accompagnement, Centre affilié universitaire, CSSS-IUGS.
- Morin, P., Benoît, M., Dallaire, N., Doré, C. et Leblanc, J. (2013). L’intervention de quartier à Sherbrooke, ou quand le CLSC s’installe à la porte d’à côté. Nouvelles pratiques sociales, 26(1), 102-117.
- MSSS (2017). Plan stratégique du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec 2015-2020. Québec, Direction des communications du MSSS. http://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2016/16-717-01W.pdf.
- Ouédraogo, M. (2021). Inégaux face à la pandémie : des écarts qui persistent. Centre intégré de services de santé et de services sociaux du Centre-Sud-de-l’île-de-Montréal.
- Patton, M. Q. (2011). Developmental Evaluation : Applying Complexity Concepts to Enhance Innovation and Use. New York : The Guilford Press.
- Réseau québécois en innovation sociale (RQIS) (2011). Déclaration québécoise pour l’innovation sociale, http://www.rqis.org/wp-content/uploads/2014/08/Declaration_quebecoise_pour_linnovation_sociale1.pdf.
- Rey, L., Brousselle, A., Dedobbeleer, N. et Tremblay, M.-C. (2013). Les défis de l’évaluation développementale en recherche : une analyse d’implantation d’un projet « hôpital promoteur de santé ». The Canadian Journal of Program Evaluation, 28(1), 1-26.
- Rurka, A. et Rousseau, P. (2017). Lorsque la recherche avec les personnes accompagnées en protection de l’enfance se confronte aux défis démocratiques. Vie sociale, L’implication citoyenne dans la recherche, (20).
- Simard, P. (2017). Réconcilier « sens » et « mesure » : plongée au coeur de l’évaluation des initiatives de développement local et territorial. Dans C. Avenel et D. Bourque (dir.), Les nouvelles dynamiques du développement social (p. 207-226), Nîmes : Champ social éditions.
- Simard, J.-F. et Leclerc, Y. (2012). La reddition de compte : le maillon faible du développement local ? Regards sur les centres locaux de développement. Économie et Solidarités, 42(1-2), 105-127.
- Thiam, Y., Allaire, J.-F., Morin, P., Hyppolite, S.-R., Doré, C., Zomahoun, H. T. V. et Garon, S. (2021). A conceptual Framework for Integrated Community Care. International Journal of Integrated Care, 21(1), 1-13.
- Tremblay, J. (2015). Se positionner comme CISSS/CIUSSS pour soutenir le développement des communautés. Direction du développement des individus et des communautés. Équipe IPCDC, Québec, INSPQ. https://www.inspq.qc.ca/publications/72.
- Yin, R. (2014). Case Study Research Design and Methods. Los Angeles : Sage.
10.7202/1012331ar