Abstracts
Résumé
La dévitalisation des milieux locaux constitue la facette collective de la pauvreté. À partir de trois approches ayant fait l’objet de recherche ou d’évaluation (Politique nationale de la ruralité du Québec, Dispositif de caractérisation des communautés, et Villes et Villages en santé), la discussion porte sur trois défis liés à la revitalisation ou la lutte à la pauvreté collective en regard des transformations récentes du paysage du développement du monde rural depuis 2014 : le soutien au développement des communautés, la préservation des espaces de concertation et la pertinence de politiques fortes de soutien au développement des communautés.
Mots-clés :
- ruralité,
- développement des communautés,
- pauvreté collective,
- politiques publiques,
- concertation
Abstract
The devitalization of local communities constitutes the collective face of poverty. Based on three approaches that have been the object of either research or evaluation (Quebec’s Rural Policy, a method used to characterize local communities, and Healthy Cities and Towns), the discussion focuses on several challenges to revitalization and the fight against collective poverty, taking into account recent transformations in the context shaping rural development since 2014. These challenges are: professional support for the development of communities, maintaining collaboration mechanisms and the relevance of strong public policies to support local development.
Keywords:
- rurality,
- community development,
- collective poverty,
- public policy,
- collaboration
Appendices
Bibliographie
- Bertacchini, Y., Girardot, J. J., et Gramaccia, G. (2006). De l’intelligence territoriale. Théorie, posture, hypothèses, définitions. Revue permanente en ligne des utilisateurs des Technologies de l’Information et de la Communication, 26(7).
- Boisvert, R. (2007). Les indicateurs de développement des communautés : Vers le déploiement d’un dispositif national de surveillance [Rapport général]. Trois-Rivières : Agence de la santé et des services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec.
- Bourque, D. et Lachapelle, R. (2010). L’organisation communautaire en CSSS. Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Bourque, D., et Favreau, L. (2003). Le développement des communautés et la santé publique au Québec. Service social, 50(1), 295-308.
- Bourque, D. (2008). Concertation et partenariat. Entre levier et piège du développement des communautés. Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Bourque, D. (2012). Intervention communautaire et développement des communautés. Reflets : revue d’intervention sociale et communautaire, 18(1), 40-60.
- Caillouette, J., Garon, S., Dallaire, B., Boyer, B. et Ellyson, A. (2009). Étude de pratiques innovantes de développement des communautés dans les sept Centres de services de santé et de services sociaux de l’Estrie. Analyse transversale de sept études de cas. Les cahiers du CRISES (Centre de recherche sur les innovations sociales), ET0309. Récupéré de http://crises.uqam.ca/upload/files/publications/etudes-theoriques/CRISES_ET0903.pdf
- De Koninck, M., Pampalon, R., Paquet, G., Clément, M., Hamelin, A-M., Disant, M.-J., … Lebel, A. (2008). Santé : pourquoi ne sommes-nous pas égaux ? Comment les inégalités sociales de santé se créent et se perpétuent. Québec : Institut national de santé publique du Québec.
- Dugas, C. (1991). Dévitalisation et décentralisation dans l’Est-du-Québec. Dans J. Chevalier, B. Jean, J.-L. Klein, et N. Sztokman (dir.), De la Loire au Saint-Laurent. Des régions rurales face aux recompositions socioterritoriales (p. 11-124). Rimouski : Groupe de recherche interdisciplinaire en développement de l’Est du Québec (GRIDEQ).
- Frohlich, K. L. et Potvin, L. (2008). Transcending the known in public health practice: the inequality paradox: the population approach and vulnerable populations. American Journal of Public Health, 98(2), 216-221.
- Hancock, T. et Duhl, L. (1986). Promoting health in the urban context. (WHO Healthy Cities Papers, Number 1). Copenhagen, Danemark : FADL Publishers.
- Hancock, T. (2009). Agir localement : Promotion de la santé de la population. Appendice B.Rapport présenté au sous-comité sénatorial sur la santé de la population. Récupéré de https://sencanada.ca/content/sen/Committee/402/popu/rep/appendixBjun09-f.pdf
- Jean, B. (2015). Le désengagement de l’état envers la ruralité : un virage inattendu. Dans A. Poitras (dir.), L’état du Québec 2016 (p. 267-273). Montréal : Institut du Nouveau Monde.
- Klein, J. L., Fontan, J. M., Saucier, C., Tremblay, D. G., Tremblay, P. A. et Simard, M. (2010). Les conditions de réussite des initiatives locales de lutte contre la pauvreté et l’exclusion qui mobilisent des ressources de l’économie sociale. Les cahiers du CRISES (Centre de recherche sur les innovations sociales), ET1002. Récupéré de https://crises.uqam.ca/upload/files/publications/etudes-theoriques/CRISES_ET1002.pdf
- Landry, É., Simard, P., Gaudreau, L., Gélineau, L. et Dupéré, S. (2016). La pauvreté et l’exclusion dans les municipalités rurales : perception d’informateurs clés gravitant autour de l’approche Villes et Villages en santé (titre provisoire). (Rapport préliminaire, phase 1. Projet de recherche : La lutte à la pauvreté et à l’exclusion menée par les municipalités du RQVVS en contexte de ruralité : explorations et dialogues sur les conditions gagnantes.) [Document non publié]. Québec : Institut national de santé publique du Québec.
- Leroux, R. et Ninacs, B. (2002). La santé des communautés : perspectives pour la contribution de la santé publique au développement social et au développement des communautés. Québec : Institut national de santé publique du Québec.
- Ministère des Affaires municipales et des Régions (MAMR). (2002). La Politique nationale de la ruralité 2002-2007. Québec : L’auteur.
- Ministère des Affaires municipales et des Régions (MAMR). (2007). La Politique nationale de la ruralité 2007-2014. Québec : L’auteur.
- Marmot, M. (2010). Fair society, healthy lives : the Marmot review. [Final report]. Londres : University College London.
- Mikkonen, J. et Raphael, D. (2011). Déterminants sociaux de la santé : les réalités canadiennes. Toronto : École de gestion et de politique de la santé de l’Université de York.
- Opération Veille et soutien stratégique (OVSS) (2016). Nous sommes ici ! État de situation de l’action collective dans la perspective des acteurs. Partage des lectures de six organisations et réseaux. L’auteur. Récupéré de http://www.operationvss.ca/pdf/Etat-de-situation.pdf
- Organisation de coopération et de développement économique (OCDE). (2010). Examens de l’OCDE des politiques rurales. Paris : Éditions OCDE. Récupéré de www.oecd.org/gov/rural/quebec-fr
- Pampalon, R., Hamel, D. et Raymond, G. (2004). Indice de défavorisation pour l’étude de la santé et du bien-être au Québec, mise à jour 2001. Québec : Institut national de santé publique du Québec.
- Parent, A. A., Roy, M., Lavoie, C., Gauthier, A., O’Neill, M. et Simard, P. (2013). Organisateurs communautaires et développement des communautés : une pratique d’intervention sociale territoriale qui mérite réflexion. Nouvelles pratiques sociales, 26(1), 118-132.
- Potvin, L., Bilodeau, A., Lefebvre, C., Galarneau, M. et Bellavance, Y. (2016). Investiguer la concertation locale comme processus de réduction des inégalités sociales de santé dans les quartiers urbains : un dispositif innovant de recherche. Revue d’Épidémiologie et de Santé Publique, 64, S102.
- Raynault, M.-F. et D. Côté avec Chartrand, S. (coll.). (2013). Le bon sens à la scandinave. Politiques et inégalités sociales de santé. Montréal : Presses de l’Université de Montréal.
- Réseau québécois de revitalisation intégrée (RQRI). (2015). Le Réseau québécois de revitalisation intégrée et les démarches territoriales locales. [Rapport remis à M. Daniel Jean]. L’auteur. Récupéré de http://rqri.org/?page_id=249 (voir section Deux nouvelles publications)
- Réseau Québécois de Villes et Village en Santé (RQVVS). (s. d.). Ensemble pour des communautés durables et en santé. [Brochure]. Québec : Réseau Québécois de Villes et Village en Santé.
- Simard, P. (2005). Perspectives pour une évaluation participative des villes et villages en santé. Québec : Institut national de santé publique du Québec.
- Simard, P. et Benazera, C. (2013). Connaître et mobiliser pour mieux intervenir : Évaluation de la démarche de caractérisation des communautés locales de la région de la Chaudière-Appalaches. Direction développement des individus et des communautés. Québec : Institut national de santé publique du Québec.
- Simard, P., Allaire, J.-F., Boyer, G., Morin P. et Des Roches, M. (2012). Évaluation du processus d’implantation du Tableau de bord de l’Estrie (février 2009 à octobre 2010). Centre de santé et de services sociaux du Val-Saint-François. Récupéré de http://www.oedc.qc.ca/fichiers/oedc/fichiers/Rapport_TB_des_communautes_de_lEstrie.pdf
- Simard, P., Benazera, C. et Charland, M. (2014). Le Dispositif participatif de caractérisation des communautés locales : évaluation d’implantation dans trois régions du Québec. Québec : Institut national de santé publique du Québec.
- Simard, P. et Richardson, M. (2016). Évaluation des effets de la Politique nationale de la ruralité sur la santé des ruraux et de leur communauté. [Rapport scientifique intégral]. Fonds de recherche en santé du Québec — Culture et société. Récupéré de http://www.frqsc.gouv.qc.ca/fr/la-recherche/la-recherche-en-vedette
- Tremblay, G., Simard, P. et Gadoury G. (2013). Mieux connaître pour mieux agir. Rapport d’évaluation du processus d’implantation du Tableau de bord des communautés dans six communautés pilotes de l’Abitibi-Témiscamingue. Rouyn-Noranda : Agence de santé et des services sociaux de l’Abitibi-Témiscamingue.
- Ulysse, P.-J., Lesemann, F., Mendell, M., St-Germain, L., Hamel, M. et Bamogo A. (2009). Lutter contre la pauvreté et l’exclusion par une approche territoriale intégrée : identification des facteurs et conditions favorisant la sortie de la pauvreté. Une étude comparative de trois communautés territoriales [Rapport détaillé final]. Fonds de recherche en santé du Québec — Culture et société. Récupéré de http://www.frqsc.gouv.qc.ca/fr/la-recherche/partenariat (voir rapports de recherche).
- Vachon, B. (2015). Pour une nouvelle gouvernance des régions. Décentraliser et territorialiser l’action publique. Québec municipal. Récupéré de http://www.quebecmunicipal.com/index.asp?module=articles&action=details&id=64287
- Zorn, N. (2017). Le 1 % le plus riche. L’exception québécoise. Montréal : Les Presses de l’Université de Montréal.