Abstracts
Résumé
Depuis leur introduction en psychiatrie, les psychotropes sont de plus en plus prescrits. Les personnes qui les consomment entretiennent des rapports complexes avec cette médication et vivent ses conséquences négatives de même que ses limites sans toujours trouver l’espace pour en parler et pour influencer les prescripteurs afin que la médication soit davantage au service de leurs propres projets et de leur mieux-être. Cet article vise, d’une part, à décrire un long processus dans lequel se mêlent réflexion, recherche et action et, d’autre part, à exposer les principales dimensions d’une approche novatrice ayant permis de transformer les plaintes individuelles des personnes en une prise de parole collective et de proposer des pratiques plus respectueuses de la diversité de leurs expériences. Développée dans le réseau des ressources alternatives en santé mentale au Québec, cette approche est connue sous le nom de « Gestion autonome de la médication » (GAM).
Abstract
Published data concerning the point of view of people with mental health problems has shown that they develop complex relations with psychotropic medication. Furthermore, they sometimes experiment the negative consequences of the medication coupled with their limitations without finding the required spaces to speak and influence the prescribers to better adapt the use of medication to their own personal projects, desires and well-being. This article’s aim is to examine the principal dimensions of a long process (combining ideas, research and action) which has allowed to transform the complaints of people with mental health problems in a new way of looking at the medication question within the prescriptive practices and the diversity of personal experiences. This approach has been developed in Quebec within alternative community groups in mental health.
Appendices
Bibliographie
- Awad, A.G. (1992). « Quality of Life of Schizophrenic Patients on Medications and Implications for New Drug Trials », Hospital and Community Psychiatry, vol. 43, no 3, 262-265.
- Baumann, M., et M. Trincard (2002). « Les attitudes d’autonomie dans l’observance thérapeutique d’une cohorte de consommateurs continus de psychotropes », L’Encéphale, XXVIII, cahier 1, 389-396.
- Cohen, D. (1994). « Les “nouveaux” médicaments de l’esprit », Sociologie et Sociétés, XXVIII, no 2, 17-33.
- Cohen, D., Cailloux-Cohen, S. et AGIDD-SMQ (1995). Guide critique des médicaments de l’âme, Montréal, Éditions de l’Homme.
- Collin, J. (2006). « L’accroissement du recours aux médicaments psychotropes : de la maladie au “mal de vivre” », Pharmacologie et santé mentale, vol. 1, no 1, 4-13.
- Corin, E., Guay, L. et L. Rodriguez (1996). « Les figures de l’aliénation : un regard alternatif sur l’appropriation du pouvoir », Revue canadienne de santé mentale communautaire, vol. XV, no 2, 45-67.
- CSMQ (2006). Cadre de référence pour la qualité des services dans la communauté. Repenser la qualité des services dans la communauté du point de vue des personnes vivant des problèmes de santé mentale, avis soumis par L. Rodriguez, L. Bourgeois, Y. Landry, J.-L. Pinard et L. Guay, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Diamond, R.J. (1996). « Coercion and Tenacious Treatment in the Community : Applications to the Real World », dans D. Dennis et J. Monahan (dir.), Coercion and Agressive Community Treatment : A Newfrontier in Health Law, New York, Plenum Press, 51-72.
- Diamond, R.J. (1985). « Drugs and the Quality of Life : The Patient’s Point of View », Journal of Clinical Psychiatry, vol. 45, no 5, 29-35.
- Estroff, S. (1998). Le labyrinthe de la folie. Ethnographie de la psychiatrie en milieu ouvert et de la réinsertion, Le Plessis-Robinson, Institut Synthelabo.
- Keith, S.J., Starr, S. et S.M. Matthews (1984). « A Team Approach to Pharmacologic Treatment of Chronic Schizophrenia », Hospital and Community Psychiatry, vol. 35, no 8, 802-805.
- MÉOS/Conseildelasantéetdubien-être (2005). Le médicament comme objet social et culturel, Rapport de recherche, Québec, Gouvernement du Québec.
- MSSS (2001). Accentuer la transformation des services de santé mentale : Cibles prioritaires adoptées au Forum sur la santé mentale de septembre 2000, Québec, Ministère de la Santé et des Services sociaux, Gouvernement du Québec.
- MSSS (1998). Pour une gestion autonome de la médication. Mythe ou réalité, Avis du sous-comité sevrage, dirigé par Dr Michel J. Messier, Québec, Comité de mise à jour de la Politique de santé mentale, Québec, Gouvernement du Québec.
- OMS (2001). Rapport sur la santé dans le monde. La santé mentale : nouvelle conception, nouveaux espoirs, Genève, Organisation mondiale de la santé.
- Rodriguez, L., Corin, E. et M.-L. Poirel (2001). « Le point de vue des utilisateurs sur l’emploi de la médication en psychiatrie : une voix ignorée », Revue québécoise de psychologie, XXII, no 2, 201-223.
- Rodriguez, L., Corin, E. et L. Guay (2000). « La thérapie alternative : se (re)mettre en mouvement », dans Y. Lecompte et J. Gagné, Les ressources alternatives de traitement, Québec, Santé mentale au Québec/RRASMQ, 49-94.
- Rodriguez, L. et M. Drolet (2006). Gestion autonome de la médication en santé mentale. Projet-pilote de collaboration avec les partenaires pour un renouvellement des pratiques en santé mentale. Bilan du suivi évaluatif présenté au MSSS, Rapport de recherche, Montréal, ÉRASME/RRASMQ.
- Rodriguez, L. et M.-L. Poirel (2003). Vers un bilan de quatre années d’expérimentation autour d’une approche d’accompagnement à la gestion autonome de la médication dans dix ressources alternatives en santé mentale (1999-2003), Rapport de recherche, Montréal, ÉRASME.
- Rodriguez, L. et M.-L. Poirel (2001). La gestion autonome de la médication : pour une contribution au renouvellement des pratiques en santé mentale, Rapport de recherche, Montréal, ÉRASME/RRASMQ.
- RRASMQ (2002). Gestion autonome de la médication. Guide d’accompagnement pour les ressources alternatives, Québec, RRASMQ.
- RRASMQ (1998). Manifeste du Regroupement des ressources alternatives en santé mentale du Québec, Québec, RRASMQ.
- RRASMQ et AGIDD-SMQ, en collaboration avec ÉRASME (2002). Gestion autonome de la médication de l’âme. Mon guide personnel, Québec, RRASMQ/AGIDD-SMQ.
- RRASMQ-ÉRASME (2006). Repères pour une Gestion autonome de la médication en santé mentale. Guide d’accompagnement, Montréal, RRASMQ-ÉRASME.
- Rousseau, C. (1992). Les neuroleptiques en psychiatrie : en prendre ou non. Est-ce bien poser la question ?, Document disponible au RRASMQ.
- Turmel, F. (1990). « Psychopharmacologie et utilisation de la médication dans un Centre psychanalytique de traitement des psychotiques », dans W. Apollon, D. Bergeron et L. Cantin (dir.), Traiter la psychose, Québec, GIFRIC.