Abstracts
Résumé
Aux Pays-Bas, les organisateurs communautaires sont de plus en plus incités à participer aux dispositifs de lutte contre l’insécurité en milieu urbain. Cette nouvelle mission les conduit principalement à lancer et à mettre en oeuvre de nouvelles activités de médiation et de prévention des conflits au niveau des voisinages. Ces nouvelles activités sont parfois compatibles avec les perspectives émancipatrice et territoriale de l’idée d’organisation communautaire, parfois non. Le thème de l’insécurité laisse ainsi entrevoir quelques-uns des grands défis posés aux pratiques d’intervention sociale à l’heure d’importantes transformations dans les politiques sociales modernes.
Abstract
Dutch community organisers are more and more urged to take part in the fight against insecurity in urban settings. This new mission primarily leads them to launch and to implement conflict mediation and criminality prevention programmes at the neighbourhood level. Some of these programmes are compatible with the emancipatory perspective and the territorial perspective of community organisation, some are not. The insecurity theme shows some of the great challenges that the practice of community organisation is facing at the time of deep reforms in welfare policies.
Appendices
Bibliographie
- Baillergeau, Evelyne (2002). L’opbouwwerk, la promotion de la participation des habitants aux Pays-Bas entre militantisme et pratique professionnelle, thèse de doctorat, Grenoble, Université de Grenoble-II.
- Baillergeau, Evelyne et Jan Willem Duyvendak (2002). Les mutations du travail social à l’épreuve de la gestion de l’insécurité aux Pays-Bas, Rapport à la Commission des Communautés européennes.
- Bellot, Céline et Carlo Morselli (2002). « Les racines et les enjeux de la tolérance zéro », Politiques sociales, nos 1 et 2, 4-11.
- Bonnemaison, Gilbert et Commissiondesmairessurlasécurité (1982). Face à la délinquance, prévention, répression, solidarité, Paris, La Documentation française, Collection des rapports officiels.
- Boucher, Manuel (2003). Turbulences, contrôle et régulation sociale, Les logiques des acteurs sociaux dans les quartiers populaires, Paris, L’Harmattan.
- Boutellier, J.C.J. et B.A.M. vanStokkom (1995). « Consumptie van veiligheid. Van verzorgingsstaat tot veiligheidsstaat », Justitiële verkenningen, vol. 21, no 5, 96-111.
- Dozy, Mart (1999). « Onderzoek opbouwwerk 1999 », MO/Samenlevingsopbouw, vol. 19, no 168-169, 46-53.
- Duyvendak, Jan Willem et Peter vanderGraaf (2001). Opzoomeren, stille kracht ? Een onderzoek naar de kwaliteiten van het Opzoomeren in Rotterdam, Utrecht, Verwey-Jonker Instituut.
- Goris, Peter (2001). « Het recht van de zwakste, politie en welzijnswerk in de buurt », Tijdschrift voor de sociale sector, vol. 55, no 5, 34-39.
- Kelling, George L. et James Q. Wilson (1982). « The Police and Neighborhood Safety. Broken Windows », The Atlantic Monthly.
- Leeuw, F.L., van der Hoeven, E., Nederhof, A.J. et P.D. Bak (1987). Sociale bindingen van jongeren, kleine criminaliteit en beleid. Een stand-van-zaken-onderzoek in tien sociaal wetenschappelijke vakgebieden, Leiden, Leids Instituut voor Sociaal beleidsonderzoek Rijks-Universiteit Leiden.
- Lenoir, Rémi (coordonnateur) (2002). Les nouvelles formes de gestion publique de la déviance en Europe, Rapport à la Commission des Communautés européennes (Contrat nº SOE2-CT98-3069), Université de Paris-I (Panthéon-Sorbonne).
- Mary, Philippe (2003). Insécurité et pénalisation du social, Bruxelles, Labor.
- Mucchielli, Laurent et Philippe Robert (sous la direction de) (2002). Crime et sécurité, l’état des savoirs. Paris, La Découverte.
- Peper, Bram, Spierings, Fransm, deJong, Wiebe, Blad, John, Hogenhuis, Stijn et Vanessa vanAltena (1999). Bemiddelen bij conflicten tussen buren, een sociaal-wetenschappelijke evaluatie van experimenten met Buurtbemiddeling in Nederland, Delft, Eburon.
- Poyraz, Mustafa (2003). Espaces de proximité et animation socioculturelle, Paris, L’Harmattan.
- Rimbert, Pierre (2001). « Envahissants experts de la tolérance zéro », Le Monde diplomatique, février, 20-21.
- Schaut, Christine (2000). « Travail social et nouveaux dispositifs, entre tensions et redéfinitions », dans L. van Campenhoudt, Y. Cartuyvels, F. Digneffe, D. Kaminski, P. Mary et A.Rea (sous la direction de), Réponses à l’insécurité, des discours aux pratiques, Bruxelles, Labor, 129-152.
- Wacquant, Loïc (1999). Les prisons de la misère, Paris, Raisons d’agir.
- Wietsma, Annegriet (1986). Strijd om de straat: vandalisme, maatschappelijke kontrole en automatisering, Amsterdam, SUA.
- Willemse, H.M. (1995). « Een coup Sec. Tien jaar situationele preventie », Justitiële verkenningen, année 21, no 5.