Abstracts
Résumé
De plus en plus sollicités pour établir un pont entre le monde institutionnel et les jeunes exclus, les travailleurs de rue ont avec les autres intervenants des relations qui sont souvent tendues. Des entrevues menées auprès de travailleurs de rue et d'intervenants de différents secteurs (policier, scolaire, services sociaux et de santé, hébergement communautaire) révèlent que ces tensions trouvent leur origine dans la méconnaissance du travail de rue ainsi que dans la difficulté à reconnaître la spécificité (formes, finalités, lecture de la réalité des jeunes marginalisés sur laquelle elle s'appuie) et la pertinence de cette pratique d'intervention.
Appendices
Bibliographie
- Association des travailleurs et travailleuses de rue du Québec – ATTRueQ (1993). Code d'éthique, Montréal.
- Bernier, M. (1992). Le travail de rue dans la région de Montréal: une approche d'intervention à découvrir…, Montréal, Université de Montréal, École de psycho-éducation.
- Cheval, C. (1998).« Le travail de rue : une pratique d'accompagnement clinique », Mémoire de maîtrise, Montréal, Université de Montréal, École de service social.
- Crommelinck, J. (1998). Quelle stratégie d'évaluation pour le travail de rue? Plaidoyer pour une pratique d'ouverture, Louvain-la-Neuve, Haute École Charleroi-Europe.
- DeBoévé, E. (1996), Quand le social descend dans la rue, Belgique, Fédération des travailleurs sociaux de rue en communauté française.
- Direction de la santé publique – DSP (1998). Le «défi de l'accès» pour les jeunes de la rue. Avis du directeur de la santé publique sur la mortalité chez les jeunes de la rue à Montréal, Montréal, Régie régionale de la santé et des services sociaux (RRSSS), Montréal-Centre.
- Fontaine, A. et J.-M. Richard (1997). Le travail de rue: de l'oral à l'écrit. Document en progression à propos d'une pratique douce dans une réalité heurtante, Drummondville, Refuge La piaule du Centre du Québec.
- Fortier J. et S. Roy (1996). « Les jeunes de la rue et l'intervention : quelques repères théoriques », Cahiers de recherche sociologique, no 27, 127-145.
- Jolonch, A. (1994). « La crise d'une jeune profession : l'éducateur-trice de rue en Catalogne », Vie ouvrière, no 248, 30-33.
- Lamoureux, J. (1994). Le partenariat à l'épreuve, Montréal, Éditions Saint-Martin.
- Marcotte, R. et M. K. Laflamme (1998). Évaluation systémique du travail de rue à Lévis, Lévis, Centres jeunesse Chaudière-Appalaches et Centre d'aide et de prévention jeunesse.
- Ministère de la Santé et des Services sociaux – MSSS (1992). Politique de la santé et du bien-être, Québec, Gouvernement du Québec.
- Pact de rue (1999). Rapport annuel 1998-1999, Montréal, Projet d'action communautaire en travail de rue (PACT de rue).
- Pector, J. (1999). Le travail de rue et l'action-recherche réflexive. Projet de recherche, Montréal, ATTRueQ.
- Pharand, S. (1995). Le travail de rue au Québec: revue documentaire, Rimouski, Unité de santé publique du Centre hospitalier régional de Rimouski.
- Schaut, C. et L. VanCampenhoudt (1994). Le travail de rue: nature et enjeux, Bruxelles, Centre d'études sociologiques, Facultés universitaires Saint-Louis.