Abstracts
Résumé
Au Maghreb, les évolutions récentes des politiques d’habitat social sont marquées par l’émergence de l’approche participative du développement et par l’introduction de dispositifs multi-acteurs d’ingénierie sociale. À travers des regards croisés sur les programmes de logement en Algérie, au Maroc et en Tunisie, l’objectif de cet article est d’apporter une lecture critique des modalités de participation de la société civile dans les projets d’habitat social au sud de la Méditerranée. Alors que les instances internationales recommandent un processus plus inclusif, plus équitable et plus efficace que les interventions stato-centrées habituelles, la résorption de l’habitat insalubre se heurte en pratique à de multiples défis socioéconomiques, organisationnels et politiques.
Abstract
In the Maghreb, recent changes in social housing policies have been marked by the emergence of a participatory approach to development and the introduction of multiplayer social engineering mechanisms. Through a comparative assessment of housing programs in Algeria, Morocco and Tunisia, this paper takes a critical look at the mechanisms of civil society involvement in social housing projects on the south coast of the Mediterranean. Whereas international authorities recommend a more inclusive, more equitable, more effective process than the usual State-centred initiatives, addressing the problems of unsanitary housing poses significant socioeconomic, organizational and political challenges in practice.
Appendices
Références bibliographiques
- ABOUHANI, Abdelghani (dir.). 2000. Enjeux et acteurs de la gestion urbaine. Redistribution des pouvoirs locaux dans les villes marocaines. Rabat, CODRESIA.
- ANSELME, Michel. 2000. Du bruit à la parole. La scène politique des cités. La Tour d’Aigues, Éditions de l’Aube : 99-110.
- BARTHEL, Pierre-Arnaud. 2008. « Faire la ville à Tunis sans les citadins ? L’épreuve de la participation entre restrictions et irruptions dans le projet urbain », dans Olivier LEGROS (dir.). Participations citadines et action publique. Dakar, Rabat, Cotonou, Tunis, Jérusalem, Sanaa. Paris, Éditions Yves Michel : 15-47.
- BOYER, Robert. 2004. Théorie de la régulation. Tome 1 : Les fondamentaux. Paris, La Découverte.
- CHABBI, Morched. 2005. Processus d’urbanisation et politiques urbaines dans les pays du Sud : le cas de la Tunisie. Mémoire d’habilitation à diriger des recherches, Université Paris 12 - Institut d’urbanisme de Paris.
- DAHOU, Tarik. 2003. « Les cadres stratégiques de lutte contre la pauvreté en Afrique de l’Ouest. De la pauvreté au politique », Afrique contemporaine, 208 : 57-70.
- ESSAHEL Habiba. 2008. « Interventions publiques et actions collectives dans les quartiers périphériques de Rabat », dans Olivier LEGROS (dir.). Participations citadines et action publique. Dakar, Rabat, Cotonou, Tunis, Jérusalem, Sanaa. Paris, Éditions Yves Michel : 69-92.
- FORET, Catherine. 2001. Gouverner les villes avec leurs habitants. De Caracas à Dakar : dix ans d’expériences pour favoriser le dialogue démocratique dans la cité. Paris, Presses de la Fondation Charles Léopold Mayer.
- IRAKI, Aziz. 2006. « L’organisation des solidarités dans des territoires en construction : quartiers restructurés au Maroc », Espaces et sociétés, 127 : 63-77.
- IRAKI, Aziz. 2002. Des notables du Makhzen à l’épreuve de la « gouvernance ». Paris, L’Harmattan.
- JOUVE, Bernard. 2006. « Éditorial. L’empowerment : entre mythe et réalités, entre espoir et désenchantement », Géographie, économie, société, 8 : 5-15.
- JOUVE, Bernard. 2005. « La démocratie en métropoles : gouvernance, participation et citoyenneté », Revue française de science politique, 55 : 317-337.
- LASCOUMES, Pierre et Patrick LE GALèS (dir.). 2004. Gouverner par les instruments. Paris, Presses de la Fondation nationale des sciences politiques.
- LEGROS, Olivier (dir.). 2008. Participations citadines et action publique. Dakar, Rabat, Cotonou, Tunis, Jérusalem, Sanaa. Paris, Yves Michel.
- LE TELLIER, Julien et Aziz IRAKI (dir.). 2009. Habitat social au Maghreb et au Sénégal. Gouvernance urbaine et participation en questions. Paris, L’Harmattan.
- LEVEAU, Rémy et Abdellah HAMMOUDI (dir.). 2002. Monarchies arabes. Transitions et dérives dynastiques. Paris, Les Études de la Documentation française.
- NAVEZ-BOUCHANINE, Françoise. 2003. « Les chemins tortueux de la démocratie dans les interventions en bidonville au Maroc », Espace et Société, 112 : 59-81.
- NAVEZ-BOUCHANINE, Françoise. 2002. Les interventions en bidonville au Maroc. Une évaluation sociale. Rabat, Publication de l’ANHI.
- SAFAR ZITOUN, Madani. 2009. « L’ingénierie participative dans les programmes publics de logement social. Contenu et limites de l’expérience algérienne », dans Julien LE TELLIER et Aziz IRAKI (dir.). Habitat social au Maghreb et au Sénégal. Gouvernance urbaine et participation en questions. Paris, L’Harmattan : 171-191.
- SAFAR ZITOUN, Madani. 1997. Stratégies patrimoniales et urbanisation : Alger 1962-1992. Paris, L’Harmattan.
- TOUTAIN, Olivier, avec la collaboration de Julien LE TELLIER. 2008. Bilan - évaluation du dispositif d’accompagnement social dans les opérations de résorption de l’habitat insalubre. Rabat, Rapport Al Omrane / Cities Alliance / Villes sans bidonvilles.
- VERDIER, Éric. 2008. « Comment change l’instrumentation de l’action publique ? Premières esquisses », dans Hélène BUISSON-FENET et Gwenola LE NAOUR (dir.). Les professionnels de l’action publique face à leurs instruments. Toulouse, Octares Éditions.
- ZAKI, Lamia. 2005. Pratiques politiques au bidonville, Casablanca (2000-2005). IEP de Paris, thèse de sciences politiques.