Abstracts
Résumé
Parmi les initiatives portées par les grandes écoles et les universités en matière de sensibilisation des étudiants à la création d’entreprise, il existe notamment le Challenge « Projets d’entreprendre », d’abord initié à Évry, puis transposé à Villeneuve d’Ascq. D’autres études destinées à mesurer les intentions et/ou les capacités entrepreneuriales des étudiants ont été réalisées, notamment celles conduites par Boissin, Chollet et Emin (2005), depuis 2005 sur des populations identiques à l’INT d’Évry et à Grenoble, mais aussi Arlotto et Bourcieu (2002), Arlotto et Jourdan (2003), Fayolle, Gailly et Lassas-Clerc. (2006), Léger-Jarniou (2008), dans des contextes similaires.
À partir de l’expérience du Challenge menée à Villeneuve d’Ascq, l’objectif est de faire un retour sur les ambitions et sur les résultats obtenus en matière d’apprentissage, ainsi que sur la manière dont les élèves ingénieurs et les étudiants concernés vivent cette ouverture d’esprit à la création d’entreprise. Cet article insiste surtout sur les capitalisations d’expériences et de connaissances entrepreneuriales qui peuvent être acquises au terme d’une semaine fondée sur une simulation à but, adaptée à la création d’entreprise. Par rapport à ce public composite d’étudiants, celle-ci permet de proposer un modèle pédagogique basé sur les grands thèmes inhérents au développement des capacités entrepreneuriales, à savoir : comprendre, construire, apprendre.
Mots-clés :
- Développement des capacités entrepreneuriales,
- Apprentissage et acquisition de savoir-faire,
- Modèle pédagogique
Abstract
The “Challenge”: “Projets d’entreprendre” first initiated in Évry and then transposed in Villeneuve D’Ascq is part of the initiatives carried out by the French “Grandes Écoles” and universities enabling students to become aware of entrepreneurship. Further studies to measure students’ entrepreneurial intentions and/or capacities have already been undertaken, for instance by Boissin since 2005 on identical populations at the INT (Institut National des Télécommunications) of Évry and at Grenoble, but also by Arlotto and Bourcieu (2002), Arlotto and Jourdan (2003), Fayolle A., Gailly B., Lassas-Clerc N. (2006) and Léger-Jarniou (2008) in similar contexts.
Based on the “Challenge” experience conducted in Villeneuve D’Ascq, the aim consists in reflecting on the learning ambitions and results obtained, but also on the way engineering students and the students involved live this openness to entrepreneurship. This article particularly focuses on experience and entrepreneurial knowledge capitalization that can be acquired at the end of a week based on a simulation with goals, suitable for entrepreneurship. With regards to this mixed public of students, it can offer a teaching model based on the major topics inherent in the development of entrepreneurial skills: understanding, building and learning.
Keywords:
- Developing entrepreneurial skills,
- Learning and gaining knowledge,
- Educational model
Resumen
Entre las iniciativas tomadas por las « Grandes Écoles » francesas y las universidades para sensibilizar a los estudiantes a la creación de empresas, existe especialmente el Challenge « Projets d’entreprendre » (proyectos de emprender) primero iniciado en Évry y luego transpuesto en Villeneuve D’Ascq. Ya se han llevado a cabo otros estudios para medir las intenciones y/o las capacidades empresariales de los estudiantes como por ejemplo el de Boissin desde 2005 sobre poblaciones idénticas en el INT (Institut National des Télécommunications) de Évry y en Grenoble, sino también los de Arlotto y Bourcieu (2002), Arlotto y Jourdan (2003), Fayolle A., Gailly B., Lassas-Clerc N. (2006) y Léger-Jarniou (2008) en contextos similares.
A partir de la experiencia del Challenge llevado en Villeneuve D’Ascq, la meta consiste en examinar retrospectivamente las ambiciones y los resultados obtenidos en materia de aprendizaje así como la manera en que los alumnos-ingenieros y los estudiantes concernidos viven esta amplitud de miras a la creación de empresas. Este artículo insiste sobre todo en las capitalizaciones de experiencias y de conocimientos empresariales que se pueden adquirir al cabo de una semana basada en una simulación con objetivos, adaptada a la creación de empresas. Con respecto a este público diverso de estudiantes, ésta permite proponer un modelo pedagógico basado en los grandes temas inherentes al desarrollo de las capacidades empresariales o sea : entender, construir y aprender.
Palabras clave:
- Desarrollo de las capacidades empresariales,
- Aprendizaje y adquisición de habilidades,
- Modelo pedagógico
Appendices
Bibliographie
- Argyris C. et Schon D. (1978), Organizational learning: a theory of action perspective, Addison-Wesley.
- Arlotto J. et Bourcieu S. (2002), Sensibilisation à l’Entrepreneuriat par projet : Pour une approche transversale de l’enseignement aux élèves ingénieurs et managers : Cas du Challenge Projets d’Entreprendre, CIFEPME, Montréal.
- Arlotto J. et Jourdan P. (2003), Les concours à la création d’entreprise : une nouvelle perspective pédagogique pour l’entrepreneuriat ? Cas du Challenge Projets d’Entreprendre, AIREPME, Agadir.
- Bai Xu L. Huang, Zhang H. et Egyed A. (2001), GoPoMoSa: A Goal Oriented Process Modeling and Simulation Advisor, ICSE 11, 21-28 mai, Waikiki Honolulu.
- Ballan J-J. (1995). Douze raisons d’utiliser le jeu pédagogique, Guide Edilude des jeux de formation pour l’entreprise et l’insertion, Paris, Edilude.
- Ballan J-J. (2008), Le jeu pédagogique comme outil de communication et de management dans l’entreprise, Séminaire sur les jeux en entreprise et la formation professionnelle.
- Bartelemy-Ruiz C. et Dax-Boyer F. (2006), Le jeu, un moyen efficace pour rendre la formation attractive en entreprise, Actualité de la Formation Permanente, 202, mai-juin.
- Boissin J-P., Chollet B. et Emin S. (2005), Le faible attrait des étudiants pour l’entrepreneuriat - éléments d’analyse pour l’action, Conférence de l’AIMS, Angers.
- Boissin J-P. et Emin S. (2006), Les étudiants et l’entrepreneuriat : l’effet des formations, Conférence de l’Association Internationale de Management Stratégique, Annecy.
- Boissin J-P. et Emin S. (2007), Les étudiants et l’entrepreneuriat : l’effet des formations, Gestion 2000.
- Brougere G. (2005), Jouer, apprendre, éd. Economica Anthropos.
- Corbeil P. (1995), Entreprendre par le jeu : Un laboratoire pour l’entrepreneur en herbe, Québec, éd. Transcontinental inc. et Fondation de l’Entrepreneurship.
- Courau S. (1993), Les outils d’excellence du formateur. Pédagogie et animation, Paris, ESF.
- Duncan R.B. (1972), Characteristics of Organizational Environment and Perceived Environment University, Administrative Science Quaterly, 17, 1, mars, 313-327.
- Emery F. et Trist E. (1965), The causal texture of organizational environments, Human Relations, 18, 18-31.
- Fayolle A., Gailly B., Lassas-Clerc N. (2006), Assessing the impact of entrepreneurship education programmes: A new methodology, Journal of European Industrial Training.
- Fiol C.M. et Lyles M.A. (1985), Organizational Learning, Academy of Management Review.
- Gasse Y. (2010), L’influence des aspects social et institutionnel dans le développement de la culture entrepreneuriale, IX symposium international, Pratiques entrepreneuriales : quels enjeux pour l’innovation et la croissance économique en Algérie ?, Hilton-Alger.
- Gueraud V., Pernin J-P., Gagnat J-M. et Cortes G. (1999), Environnements d’apprentissage basés sur la simulation : outils auteur et expérimentations, Sciences et Techniques Educatives (numéro spécial « Simulation et formation professionnelle dans l’industrie »), 6,1, 95-141.
- Hernandez E-M. (2001), L’entrepreneuriat, approche théorique, L’Harmattan.
- Herzog J.M. et FORTE E.N. (1994): A Goal Oriented Simulation in chemical thermodynamics, internationnal conférence on Computer Aided Learning and Instruction in Science and Engineering, Paris.
- Learned K.E. (1992), What happened before the organization? A model of organization formation, Entrepreneurship Theory and Practice, 17, 1.
- Leger-Jarniou C. (2008), Développer la culture entrepreneuriale chez les jeunes, Revue Française de Gestion, 185.
- Marchesnay M. (2008), Le cas entrepreneurial : retour à la maïeutique, Revue Française de Gestion, 185.
- Nouveau J-S, Morin S., Paulic P. et Galisson A. (2002), Coopérer avec les TICE : l’exemple du simulateur pédagogique coopératif, TICE 2002, télécom Paris.
- Pastre P. et Rabardel P. (2005), Apprendre par la simulation : de l’analyse du travail aux apprentissages professionnels, Octares éd. (Formation).
- Sarasvathy S. (2008), Effectuation. Elements of Entrepreneurial Expertise, Norhampton, MA Edward Elgar.
- Shepherd D.A. et Douglas E.J. (1996): Is Management Education Developing or Killing the Entrepreneurial Spirit?, Entrepreneurship Theory and Practice, vol. 23.
- Surlemont B., Kearney P. (2009), Pédagogie et esprit d’entreprendre, De Boeck Université.
- Umphress D.A., Pooch U.W. et Tank M. (1989), Fast prototyping of Goal-Oriented simulation environment system, Computer Journal, 32, 6, 541-548.
- Vaesken P. et El Oualidi N. (2002), Créateur d’entreprise et simulation de projet de création d’entreprise, de méthodes d’apprentissage pour comprendre la complexité, 6e CIFEPME, Montréal.
- Woodman R.W., Sawyer J.E., Griffin R.W. (1993), Toward a Theory of organizational activity, Academy of Management, 18.