Abstracts
Résumé
D’une part, cet article réfléchit sur la perception de la mort dans la société rwandaise et sur certaines des pratiques rituelles que cette perception commande. D’autre part, il examine les défis qu’a imposés à cet égard la catastrophe du génocide contre les Tutsi de 1994. Il conclut en posant quelques-unes des questions auxquelles toute tentative de sortie du cercle mortifère tracé par cette tragédie devra répondre.
Mots-clés :
- mort,
- génocide,
- disparition,
- rites,
- rescapé
Abstract
This article reflects, on one hand, on the perception of death in the Rwandan society and on some of the ritual practices that that perception demands. On the other hand, it examines the challenges imposed, to that regard, by the catastrophe of the 1994 genocide against the Tutsi. In its conclusion, it lays out some of the questions any effort aimed at finding a way out of the deadly circle formed by that tragedy will have to answer to.
Keywords:
- death,
- genocide,
- disappearance,
- rites,
- survivor
Appendices
Bibliographie
- AUDOIN-ROZEAU, S. et H. DUMAS (2014). « Le génocide des Tutsi rwandais vingt ans après. Réflexions introductives », Vingtième Siècle. Revue d’histoire, vol. 2, no 122, p. 3-16.
- BASABOSE, P. (2015). « Quel futur pour l’Itsembabwoko ? », dans C.S. MARTIN (dir.), Génocides. Une mémoire en partage, Québec, Presses de l’Université Laval, p. 173-192.
- BIGIRUMWAMI, A. (1974). Imihango n’Imigenzo n’Imiziririzo mu Rwanda, Nyundo, Secrétariat du Diocèse de Nyundo.
- CASTAÑOS, C.G. et F.P. DUBOIS (2006). « À l’écoute des morts : ‘Souffles’ de Birago Diop », Francofonía, no 15, p. 108-122.
- DIOP, B.B. (2000). Murambi le livre des ossements, Paris, Éditions Stock.
- ELTRINGHAM, N. (2009). « Introduction », Journal of Genocide Research, vol. 11, no 1, p. 5-10.
- ELTRINGHAM, N. (2014). « Bodies of evidence. Remembering the Rwandan genocide at Murambi », dans N. ELTRINGHAM et P. MACLEAN (dir.), Remembering Genocide, New York, Routledge, p. 200-219.
- HEUSCH, L. D. (1964). « Mythe et société féodale. Le culte du kubandwa dans le Rwanda traditionnel », Archives de sociologie des religions, no 18, p. 133-146.
- FRIEDRICH, M. et T. JOHNSTON (2013). « Beauty versus tragedy: Thanatourism and the memorialisation of the 1994 Rwandan Genocide», Journal of Tourism and Cultural Change, vol. 11, no 4, p. 302-320.
- GISHOMA, D. et J.L. BRACKELAIRE (2008). « Quand le corps abrite l’inconcevable. Comment dire le bouleversement dont témoignent les corps au Rwanda ? », Cahiers de psychologie clinique, vol. 1, no 30, p. 159-183.
- GODARD, M.O. (2014). « Discours, paroles et liens à l’autre dans les groupes thérapeutiques. Ce n’est pas la fin d’un génocide qui clôt un génocide », Présence Francophone, no 83, p. 69-79.
- JINKS, R. (2014). « Thinking comparatively about genocide memorialization», Journal of Genocide Research, vol. 16, no 4, p. 423-440.
- JONES, A. (2004). Gendercide and Genocide, Nashville, Vanderbilt University Press.
- KAGAME, A. (1972). Un abrégé de l’ethno-histoire du Rwanda sous le mandat belge, Butare, Éditions universitaires du Rwanda.
- KORMAN, R. (2014). « L’État rwandais et la mémoire du génocide. Commémorer sur les ruines (1994-1996) », Vingtième Siècle. Revue d’histoire, vol. 2, no 122, p. 87-98.
- MBEMBE, A. (2000). De la postcolonie. Essai sur l’imagination politique dans l’Afrique contemporaine, Paris, Karthala.
- MUJAWAYO, E. et S. BELHADDAD. (2006). La fleur de Stéphanie, Paris, Flammarion.
- MUJAWAYO, E. et S. BELHADDAD (2004). SurVivantes, La Tour d’Aigues, Éditions de l’Aube.
- MUKAGASANA, Y. (2001). Les blessures du silence, Paris, Actes Sud.
- MUKAGASANA, Y. (1999). La mort ne veut pas de moi, Paris, Fixot.
- MUKASONGA, S. (2008). La femme aux pieds nus, Paris, Gallimard.
- MUNYANEZA, M. (2001). « Violence as institution in African religious experience: A case study of Rwanda », Contagion: Journal of Violence, Mimesis, and Culture, vol. 8, no 1, p. 39-68.
- PIRALIAN, H. (2004). Un enfant malade de la mort : Lecture de Mishima, relecture de la paranoïa, Belgique, Éditions Universitaires.
- RURANGWA, R. (2006). Génocidé, Paris, Presses de la Renaissance.
- SEMUJANGA, J. et J.L. GALABERT (2013). Faire face au négationnisme du génocide des Tutsi, Paris, Les Éditions Izuba.
- TAYLOR, C. (2000). Terreur et sacrifice : une approche anthropologique du génocide rwandais, Toulouse, Éditions Octarès.
- VIDAL, C. (2004). « La commémoration du génocide au Rwanda », Cahiers d’études africaines, no 175, p. 2-14.
- WAINTRATER, R. (2003). Sortir du génocide : Témoigner pour réapprendre à vivre, Paris, Payot.