Authors Beginning With the Letter M

• Madibbo, Amal

  • 2018-2019 — “L'immigration transnationale africaine francophone en milieu minoritaire et son impact sur l'intégration dans la société canadienne”
  • 2014 — “L'état de la reconnaissance et de la non-reconnaissance des acquis des immigrants africains francophones en Alberta”
  • 2001 — Avec Maury, John et , “L'immigration et la communauté franco-torontoise : le cas des jeunes”

• Magord, André

  • 2005 — Avec Belkhodja, Chedly, “L'Acadie à l'heure de la diaspora?”
  • 1995 — “Aristide raconte d'Aristide Fournier (Montréal, Éditions Hurtubise HMH, 1994, 188 p.)”

• Major, Jean-Louis

  • 1991 — “« La bibliothèque du Nouveau Monde », un musée sans murs”

• Major, Robert

  • 1992 — “Concourir pour la langue”

• Malena, Anne

  • 2000 — “À la mauvaise herbe de Myriam Legault (Sudbury, Prise de parole, 1999, 66 p.) Le Feu sur la lune (et autres histoires) de Daniel Paradis (Ottawa, Le Nordir, 1999, 147 p.)”
  • 1999 — “Une langue, deux cultures : rites et symboles en France et au Québec de Gérard Bouchard et Martine Segalen (dir.) (Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1997, 351 p.)”

• Mandia, Valérie

  • 2014 — “Le septième art hors des frontières nationales : le pouvoir de la langue et de l'imaginaire culturel dans les films du cinéaste québécois Xavier Dolan”

• Marchand, Anne-Sophie

  • 2004 — “La francophonie plurielle au Manitoba”

• Marchildon, Michel

  • 2003 — “Urbanité francophone et création”

• Marcoux, Richard

  • 2018-2019 — Avec Richard, Laurent, “Les dynamiques démographiques dans l'espace francophone face aux enjeux de l'immigration internationale de langue française au Québec et au Canada”

• Marmen, Louise

  • 2005 — “Les statistiques linguistiques du recensement comme outil de mesure de la vitalité des communautés francophones en situation minoritaire”
  • 2003 — Avec Corbeil, Jean-Pierre, “Portrait des francophones du Nouveau-Brunswick et de l'Ontario vivant en milieu rural et en milieu urbain”

• Marquis, Dominique

  • 2007 — “Nouveau regard sur la genèse de l'édition francophone en Acadie et dans l'Ouest canadien (1970-1985)”

• Martel, Angéline

  • 2003 — “Nous n'avons jamais été urbains mais nous le sommes. Des solidarités pour mieux-vivre par une francophonie canadienne interculturelle et mondialisée”

• Martel, Marcel

  • 2019 — “Alexandre Klein, Hervé Guillemain et Marie-Claude Thifault (dir.), La fin de l'asile ? : histoire de la déshospitalisation psychiatrique dans l'espace francophone au xxesiècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2018, 240 p., coll. « Histoire »”
  • 2009 — “Nicolas Landry, Une communauté acadienne en émergence : Caraquet (Nouveau-Brunswick) 1760-1860, Sudbury, Prise de Parole, 2009, 188 p., collection « Agora »”
  • 2008 — “Être pauvre en période d'abondance : développement économique et communautés francophones depuis 1945”
  • 1999 — “Les politiques gouvernementales fédérale et québécoise à l'égard des minorités francophones du Canada, 1960-1980”
  • 1995 — “L'État et les minorités de Jean Lafontant (dir.) (Saint-Boniface, Éditions du Blé / Presses universitaires de Saint-Boniface, 1993, 272 p.)”

• Martel, Pierre

  • 1995 — “Une langue qui pense : la recherche en milieu minoritaire francophone au Canada de Linda Cardinal (dir.) (Ottawa, Presses de l'Université d'Ottawa, 1993, 182 p.)”

• Martin, Luc N.

  • 2011 — Avec Rivard, Léonard P. et Saurette, Fernand, “Le rapport de recherche : un méga-outil pour « nourrir » l'enseignement des sciences”

• Martin, Thibault

  • 2013 — Avec Bernard, Jean-Philippe, “Claude Gélinas, Indiens, Eurocanadiens et le cadre social du métissage au Saguenay–Lac-Saint-Jean, xviie-xxe siècles, Québec, Éditions du Septentrion, 2011, 220 p.”

• Martin, Véronique

  • 2004 — With Bagaté, Mariame, Lemery, Jodie, Stelling, Louis, and Wyvekens, Nadja, “Attitudes linguistiques et transfert à l'anglais dans une communauté franco-américaine non homogène : le cas de Bristol (Connecticut)”

• Martineau, France

  • 2011 — With Hallion, Sandrine, Bigot, Davy, Nyongwa, Moses, Papen, Robert A., and Walker, Douglas, “Les communautés francophones de l'Ouest canadien : de la constitution des corpus de français parlé aux perspectives de revitalisation”
  • 1993 — “Rection forte et rection faible des verbes : l'ellipse de Que en français du Québec et de l'Ontario”

• Massicotte, Julien

  • 2022 — “Joel Belliveau et Marcel Martel (dir.), Entre solitudes et réjouissances : les francophones et les fêtes nationales (1834-1982), Montréal, Éditions du Boréal, 2021, 330 p.”
  • 2010 — “Références historiennes : l'historiographie acadienne contemporaine et l'influence québécoise”

• Masson, Alain

  • 2009 — “David Lonergan, Tintamarre : chroniques de littérature dans l'Acadie d'aujourd'hui, Sudbury, Prise de parole, 2008, 365 p., collection « Agora »”

• Mata Barreiro, Carmen

  • 2006 — “Montréal : espace de mémoire et de promesse dans Madame Perfecta d'Antonine Maillet”

• Maury, John

  • 2001 — Avec Madibbo, Amal et , “L'immigration et la communauté franco-torontoise : le cas des jeunes”

• McGrath, Karla

  • 2009 — With Chappe, Frédéric, Robinson, Walter, and Chappe, Valérie, “Profil génétique et prévalence de la fibrose kystique dans les communautés acadiennes et francophones des Maritimes”

• McLaughlin, Gilbert

  • 2014 — “Ronald Rudin, L'Acadie entre le souvenir et l'oubli : un historien sur les chemins de la mémoire collective, Montréal, Éditions du Boréal, 2014, 448 p.”
  • 2013 — “Geoffrey Ewen et Colin M. Coates (dir.), Introduction aux études canadiennes : histoires, identités, cultures, Ottawa, Les Presses de l'Université d'Ottawa, 2012, 336 p.”

• McLaughlin, Mireille

  • 2009 — Avec Le Blanc, Mélanie, “Identité et marché dans la balance : le tourisme mondial et les enjeux de l'acadianité”
  • 2009 — Avec Heller, Monica et Lamarre, Patricia, “Les mots du marché : l'inscription de la francophonie canadienne dans la nouvelle économie”
  • 2001 — “Les représentations linguistiques des jeunes écrivains du Sud-Est du Nouveau-Brunswick et leur impact sur la littérature acadienne”

• Meadwell, Kenneth

  • 2010 — “Sous la direction d'Anne Gilbert, Michel Bock et Joseph Yvon Thériault, Entre lieux et mémoire : l'inscription de la francophonie canadienne dans la durée, Ottawa, Les Presses de l'Université d'Ottawa, 2009, 367 p., collection « Amérique française »”

• Meier, Franz

  • 2020 — “Ursula Reutner (dir.), Manuel des francophonies, Berlin, De Gruyter, 2017, 755 p., coll. « Manuals of Romance Linguistics »”

• Meilleur, Valérie

  • 2009 — With Hébert, Michèle, Brasset-Latulippe, Anne, Bourgault-Côté, Sylviane, and Chiu, Teresa, “Protocole d'évaluation de la sécurité à domicile (PESAD) : version francophone du SAFER-HOME v.3”

• Melançon, Jérôme

  • 2023 — Avec Parker, Alyssa, “Comprendre l'appartenance et les relations : retour sur les Tables rondes des francophones et des Métis de l'Ouest canadien”

• Melançon, Johanne

  • 2024 — “Isabella Huberman, Histoires souveraines : poétiques du personnel dans les littératures autochtones au Québec, Montréal, Les Presses de l'Université de Montréal, coll. « Expressions autochtones », 2023, 278 p.”
  • 2012 — “François Ouellet, La fiction du héros : l'oeuvre de Daniel Poliquin, Québec, Éditions Nota bene, 2011, 221 p.”
  • 2010 — “Cent ans de leadership franco-ontarien, textes réunis et présentés par Paul-François Sylvestre à l'occasion du 100e anniversaire de la première représentation franco-ontarienne, Ottawa, Éditions David, 2010, 147 p.”

• Melançon, Joseph

  • 1998 — “Mélanges Marguerite Maillet. Recueil de textes de création et d'articles sur la littérature, la langue et l'ethnologie acadiennes en hommage à Marguerite Maillet de Raoul Boudreau, Anne Marie Robichaud, Zénon Chiasson et Pierre M. Gérin (dir.) (Moncton, Chaire d'études acadiennes, Éditions d'Acadie, 1996)”
  • 1997 — “Language, Culture and Values at the Dawn of the 21rst Century / Langues, cultures et valeurs au Canada à l'aube du XXIe siècle d'André Lapierre, Patricia Smart et Pierre Savard (dir.) (Ottawa, ICCS / CIEC et Carleton University Press, 1996, 358 p.)”
  • 1995 — “L'Acadie des Maritimes de Jean Daigle (dir.) (Moncton, Chaire d'études acadiennes, 1993, 910 p.)”

• Meunier, E.-Martin

  • 2013 — Avec Wilkins-Laflamme, Sarah et Grenier, Véronique, “La langue gardienne de la religion / La religion gardienne de la langue ? Note sur la permanence et la recomposition du catholicisme au Québec et dans la francophonie canadienne”
  • 2012 — Avec Nault, Jean-François, “L'archidiocèse catholique d'Ottawa et sa francophonie : portrait statistique, comparaison et analyse sociohistorique (1968-2008)”

• Mévellec, Anne

  • 2012 — Avec Cardinal, Linda, “La représentation politique des francophones d'Ottawa : la situation des élus francophones au conseil municipal, 2000-2010”

• Mianda, Gertrude

  • 2018-2019 — “Genre, langue et race : l'expérience d'une triple marginalité dans l'intégration des immigrants francophones originaires de l'Afrique subsaharienne à Toronto, Canada”

• Michaud, Jacques

  • 2008 — With Boissonneault, Julie, Côté, Daniel, Tremblay, Cindy-Lynne, and Allaire, Gratien, “Décrochage, raccrochage et rétention scolaires selon les Jeunes franco-ontariens”

• Michaud-Simard, Philippe

  • 2012 — “André Corten, L'État faible : Haïti et République dominicaine, 3e éd., Montréal, Mémoire d'encrier, 2011, 360 p.”

• Michon, Jacques

  • 1994 — “La Francophonie : histoire, problématique, perspectives de Michel Tétu (préface de L.S. Senghor, 3e édition revue et corrigée, Montréal, Guérin, 1992, 426 p.)”

• Migneault, Gaétan

  • 1999 — “Le droit international et le dilemme des francophonies minoritaires et majoritaire au Canada”

• Millar, David

  • 1995 — Avec Parent, Roger, “Tradition, oralité et création théâtrale”

• Minot, Séverine

  • 2008 — Avec Leclerc, André et Allaire, Gratien, “Liminaire”

• Miville, Serge

  • 2014 — Avec Dorais, François-Olivier, “Présentation”
  • 2012 — Avec Bock, Michel, “Participation et autonomie régionale : l'ACFO et Ottawa face à la critique des régions (1969-1984)”

• Mocquais, Pierre-Yves

  • 1995 — “Chez les anciens Acadiens d'André-T. Bourque (Édition critique de Lauraine Léger, Moncton, Chaire d'études acadiennes, Université de Moncton, 1994, 291 p.)”
  • 1995 — “Littérature de langue française en Amérique du Nord d'André Maindron (dir.) (La Licorne, no 27, Poitiers, Université de Poitiers, 1994, 441 p.)”
  • 1994 — “L'Ouest canadien dans l'œuvre de Maurice Genevoix : structuration sémantique d'un projet esthétique?”

• Moïse, Claudine

  • 2009 — Avec Roy, Sylvie, “Valeurs identitaires et linguistiques dans l'industrie touristique patrimoniale (Ontario et Alberta)”
  • 2006 — “Le discours mondialisant de la minorité franco-ontarienne : des grands espaces du Nord à l'espace urbain”
  • 2001 — “Violences verbales et banlieues en France : des pratiques langagières à la création artistique”

• Moldoveanu, Mirela

  • 2007 — “Quitter l'espace rural francophone : parcours d'apprentissage transformationnel relatifs à la diversité ethnoculturelle”
  • 2006 — “La compétence multiculturelle : condition nécessaire pour enseigner en milieu urbain? Perceptions d'étudiants-maîtres francophones”

• Monin, Isabelle

  • 2021 — With Belkhodja, Chedly, Breton-Carbonneau, Gabrielle, Frenette, Yves, Hébert, Jacquelyn, Heller, Monica, and Lamarre, Patricia, “Quelques profils de participantes et de participants au projet « Un Canadien errant »”

• Monnin, Isabelle C.

  • 2016 — Avec Hallion, Sandrine, “« M. Dulong fait-il une enquête ou une autopsie ? » Un discours expert comme catalyseur dans la circulation d'idéologies linguistiques au Manitoba (1963-1964)”

• Morcos, Gamila

  • 1993 — “Jeux de patience de Pierre Karch (Montréal, XYZ, 1991, 155 p.)”
  • 1991 — “Nipsya de Georges Bugnet (Édition critique)”

• Morency, Jean

  • 2008 — “Dérives spatiales et mouvances langagières : les romanciers contemporains et l'Amérique canadienne-française”
  • 2003 — “L'espace autobiographique et le décloisonnement des genres dans l'oeuvre de Gabrielle Roy”
  • 1998 — Avec de Finney, James, “La représentation de l'espace dans les œuvres de Gabrielle Roy et d'Antonine Maillet”
  • 1998 — “Les fêtes de l'infini de J.R. Léveillé (Saint-Boniface, Les Éditions du blé, 1996)”

• Morin-Turmel, Anaïs

  • 2009 — Avec Greenman, Paul S. et Grenier, Jean, “L'intégration d'un traitement psychologique en réadaptation cardiaque à l'Hôpital Montfort : une diminution des risques associés aux maladies cardiaques”

• Morris, Paul D.

  • 2016 — “Recensions”

• Moss, Jane

  • 2005 — “Joe Bolduc, Private Eye. Quatre pièces pour adolescents de Laurier Gareau (Regina, Éditions de la Nouvelle Plume, 2002, 177 p.)”
  • 2004 — “Le Testament du couturier de Michel Ouellette (Ottawa, Le Nordir, 2002, 93 p.)”

• Mougeon, Raymond

  • 2004 — Avec Nadasdi, Terry et Rehner, Katherine, “Expression de la notion de « véhicule automobile » dans le parler des adolescents francophones de l'Ontario”
  • 1993 — “Du québécois à l'ontarois : aperçu général sur le français ontarien”

• Moulaison, Glen

  • 2004 — “La « problématique » de l'altérité dans l'Ouest francophone : la « culture mère » dans La forêt de Georges Bugnet et la «  culture soeur » dans Cantique des plaines de Nancy Huston”

• Moulaison, Glenn

  • 2016-2017 — “Joel Belliveau, Le « moment 68 » et la réinvention de l'Acadie, Ottawa, Les Presses de l'Université d'Ottawa, 2014, 311 p.”
  • 2011 — “Benoit Doyon-Gosselin (dir.), Dossier « Herménégilde Chiasson », Voix et images, vol. 35, no 1 (103) (automne 2009), p. 96-100”
  • 1996 — “Le néo-nationalisme acadien « à l'heure actuelle » ou la question du savoir en Acadie”

• Mounga, Bauvarie

  • 2015-2016 — “Benoît Melançon, Le niveau baisse ! [et autres idées reçues sur la langue], Montréal, Del Busso éditeur, 2015, 118 p.”

• Mujawamariya, Donatille

  • 2004 — Avec Lirette-Pitre, Nicole, “Du matériel didactique de sciences conçu pour des enseignants en milieu francophone minoritaire : mise à contribution du potentiel des étudiants maîtres”

• Mulatris, Paulin

  • 2018-2019 — “L'immigration dans le discours public et social franco-albertain : une analyse thématique du journal Le Franco (1998-2007)”

• Munro, Kenneth

  • 2003 — “One Came Back [Un revenant]: A Franco-American Civil War Novel, trad. par Margaret S. Langford, de Rémi Tremblay (Bennington, Vermont, « Images from the Past », 2002, 297 p.)”
  • 2002 — “Histoire des Canadiens français du Michigan et du comté d'Essex, Ontario, de Télésphore Saint-Pierre (Sillery, Septentrion, 2000, 335p. ; Édition originale : Montréal, 1895) French Canadians in Michigan de John P. Dulong (East Lansing, Michigan State University Press, 2001, 56 p.)”

• Munro, Kenneth J.

  • 1992 — Avec Salerno, Roberte, “L'Ouest canadien”