Abstracts
Résumé
Les romans d’Alice Walker (Possessing the Secret of Joy, The Color Purple, The Temple of My Familiar) témoignent de la capacité qu’ont les vaincus, ces anti-héros, à résister à l’oppression et à en inverser les signes. En tant que femme africaine américaine, elle a su transformer l’héritage de l’aliénation originelle de l’esclavage en victoire ultime, celle de la survie d’une voix puissante envers et contre tous. Le sujet « walkérien » affirme tout d’abord sa parole en se dissociant du discours idéologique fanatique du Black Power. Les héroïnes prennent corps en s’opposant au mirage archaïque de la fonction paternelle. Enfin, l’humour permet de se jouer de l’arbitraire du signe en se réappropriant le langage.
Abstract
Walker’s novels (Possessing the Secret of Joy, The Color Purple, The Temple of My Familiar) demonstrate the ability of the defeated as anti-heroes to resist oppression and invert signs. As an African American woman, she has managed to transform the heritage of the original alienation of slavery into an ultimate victory, that of the survival of a powerful voice against all odds. The “Walkerian” subject claims first his/her voice by moving away from the fanatic ideological discourse of the Black Power. Female characters build up by opposing the archaic mirage of the paternal function. Eventually, humour enables them to make a mockery of the arbitrariness of the sign by reappropriating language.
Appendices
Références
- Badinter, Élisabeth, L’un est l’autre, Paris, Librairie générale française (Livre de poche) [Odile Jacob], 1988 [1986].
- Bakhtine, Mikhail, Esthétique et théorie du roman, Paris, Gallimard (Tel), 1978.
- Callaghan, John Francis, « Politics and the Restoration of Voice in Meridian », dans Alice Walker, New York, Chelsea House Publishers, 1989, p. 153-184 (éd. de Harold Bloom).
- Cyrulnik, Boris, Un merveilleux malheur, Paris, Odile Jacob, 1999.
- Derrida, Jacques, L’écriture et la différence, Paris, Éditions du Seuil (Points essais), 1967.
- Freud, Sigmund, L’inquiétante étrangeté et autres essais, Paris, Gallimard (Folio essais), 1985.
- — — —, Totem et tabou, Paris, Payot, 2001 [1923].
- Hendrickson, Roberta M., « Remembering the Dream : Alice Walker, Meridian and the Civil Rights Movement », Melus, vol. XXIV, n° 3 (automne 1999), p. 111-128.
- Hite, Molly, The Other Side of the Story : Structures and Strategies of Contemporary Feminist Narrative, Ithaka (N.Y.), Cornell University Press, 1989.
- Jenkins, Ronald Scott, Subversive Laughter — The Liberating Power of Comedy, New York —Toronto, Free Press — Maxwell Macmillan Canada, 1994.
- Kristeva, Julia, Pouvoirs de l’horreur, Paris, Éditions du Seuil, 1980.
- — — —, Sèméiotikè, Recherches pour une sémanalyse, Paris, Éditions du Seuil (Points essais), 1969.
- Lacan, Jacques, Encore – Le Séminaire Livre XX, Paris, Éditions du Seuil, 1975.
- Laplanche, Jean, et Jean Bernard Pontalis, Vocabulaire de la psychanalyse, Paris, Presses universitaires de France (Quadrige), 1998.
- Lauret, Maria, Alice Walker, Londres, Macmillan Press, 1993.
- — — —, Alice Walker, New York, Palgrave Macmillan, 2000.
- Lévi-Strauss, Claude, Race et histoire, Paris, Gallimard (Folio essais), 1987.
- Meier, August, et Elliott Rudwick, Along the Color Line, Chicago, University of Illinois Press, 1976.
- Nasio, Juan David, Enseignement de 7 concepts cruciaux de la psychanalyse, Paris, Payot, 1992.
- Purdie, Susan, Comedy, The Mastery of Discourse, Toronto, University of Toronto Press, 1993.
- Tate, Claudia, Psychoanalysis and Black Novels, Oxford, Oxford University Press, 1998.
- Walker, Alice, Meridian, New York, Pocket Books, 1976.
- — — —, The Color Purple, London, Women’s Press, 1992.