Abstracts
Résumé
Cet article analyse la problématisation et la publicisation de la situation des pratiques et violences sexuelles commises par le personnel de l’ONU en contexte d’opération de maintien de la paix. Analysant les dispositifs de sensibilisation déployés par les acteurs et actrices, il montre que les émotions sont des outils ambivalents de politisation. D’un côté, elles favorisent la mobilisation et la prise en charge du problème par les institutions politiques onusiennes. De l’autre côté, elles contribuent à dépolitiser le débat, en passant sous silence certains aspects juridiques et politiques controversés. Par cette recherche, l’article contribue à renouveler l’étude de la reconnaissance globale des violences sexuelles et les condamnations morales dont elles font l’objet, mais aussi la manière dont elles alimentent la crise du multilatéralisme sur la paix et la sécurité. Les opérations de paix ne sont plus seulement gouvernées par des principes d’efficacité et d’impartialité, elles sont sommées d’intégrer des critères moraux.
Mots-clés :
- émotions,
- violences sexuelles,
- maintien de la paix,
- Casques bleus,
- problématisation,
- publicisation,
- Nations Unies
Abstract
This article analyzes the social and political uses of emotions in the fight against sexual practices and violence committed by the UN personnel in the context of peacekeeping operations. Analyzing the awareness-raising mechanisms deployed by the actors, it shows that emotions are ambivalent tools of politicization. On the one hand, they encourage mobilization and political ownership by UN political institutions. On the other hand, they contribute to depoliticizing the debate, by overlooking certain controversial legal and political aspects. Through this research, the article contributes to renew the study of the global recognition of sexual violence and the moral condemnations of which it is the object, but also the way in which it feeds the crisis of multilateralism on peace and security. Peace operations are no longer governed solely by principles of efficiency and impartiality, they are required to integrate moral criteria.
Keywords:
- emotions,
- sexual violence,
- peacekeeping,
- problematization,
- publicization,
- United Nations
Appendices
Références
- ABC News, 2005, « UN sex crimes in Congo », 14 février.
- Allred Keith J., 2006, « Peacekeepers and Prostitutes: How Deployed Forces Fuel the Demand for Trafficked Women and New Hope for Stopping It », Armed Forces and Society, vol. 33, no 1 : 5‑23.
- Amnesty International, 2004, UN Peacekeepers and Sex Industry in Kosovo.
- Ansel Dominique, 2010, « Incertitude et intensité émotionnelle en situation de négociation », Négociations, vol. 13, no 1 : 23‑41.
- Aoi Chiyuki, Cedric De Coning et Ramesh Chandra Thakur (dir.), 2007, Unintended Consequences of Peacekeeping Operations, Tokyo, New York, Paris, United Nations University Press.
- Ariffin Yohan, Jean-Marc Coicaud et Vesselin Popovski, 2016, Emotions in International Politics: Beyond Mainstream International Relations, New York, Cambridge University Press.
- AssemblÉe gÉnÉrale DES NATIONS UNIES, 2005a, Stratégie globale visant à éliminer l’exploitation et les abus sexuels dans les opérations de maintien de la paix des Nations Unies, A/59/710, 24 mars.
- AssemblÉe gÉnÉrale DES NATIONS UNIES, 2005b, Rapport du Comité spécial des opérations de maintien de la paix et de son Groupe de travail, Session de fond de 2005 (New York, 31 janvier-25 février 2005), Reprise de la session de 2005 (New York, 4-8 avril 2005), Supplément no 19, A/59/19/Rev.1.
- BBC News, 2002, « Child refugee sex scandal », 26 février. Consulté sur Internet (http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/1842512.stm) le 7 décembre 2022.
- Bourdelais Patrice et Didier Fassin (dir.), 2005, Les constructions de l’intolérable, Paris, La Découverte.
- Bourdieu Pierre, 1982, Ce que parler veut dire. L’économie des échanges linguistiques, Paris, Fayard.
- Boutros-Ghali Boutros, 1992, Agenda pour la paix : diplomatie préventive, rétablissement de la paix et maintien de la paix, New York, Nations Unies.
- Brahimi Lakhdar, 2000, Rapport du groupe d’études sur les opérations de paix de l’Organisation des Nations Unies, A/55/305- S/2000/809, 20 août.
- Burke Roland, 2017, « Emotional Diplomacy and Human Rights at the United Nations », Human Rights Quarterly, vol. 39, no 2 : 273‑295.
- Burke Róisín Sarah, 2014, Sexual Exploitation and Abuse by Un Military Contingents: Moving Beyond the Current Status Quo and Responsibility under International Law, Leyde, Brill, International Humanitarian Law Series, vol. 42.
- Cardon Dominique et Jean-Philippe Heurtin, 2015, « 2. La critique en régime d’impuissance : une lecture des indignations des auditeurs de France-Inter », dans B. François et E. Neveu (dir.), Espaces publics mosaïques. Acteurs, arènes et rhétoriques des débats publics contemporains, Rennes, Presses universitaires de Rennes : 85‑119.
- Clément Maéva et Eric Sangar, 2018, « Introduction : Methodological Challenges and Opportunities for the Study of Emotions », dans Researching Emotions in International Relations, Cham, Palgrave Macmillan : 1‑29.
- Cockburn Cynthia, 2007, From Where We Stand: War, Women’s Activism, and Feminist Analysis, Londres et New York, Zed Books.
- Colonomos Ariel, 2004, « Une morale internationale de la mise en accusation », Année Sociologique, vol. 54, no 2 : 565‑587.
- Conseil de sÉcuritÉ DES NATIONS UNIES, 2005, Opérations de maintien de la paix, compte rendu de la 5191e séance, S/PV/5191, 31 mai.
- Conseil de sÉcuritÉ DES NATIONS UNIES, 2016, Opérations de maintien de la paix, compte rendu de la 7642e séance, S.PV.7642, 10 mars.
- Conseil de sÉcuritÉ DES NATIONS UNIES, 2016b, Opérations de maintien de la paix des Nations Unies, résolution 22/72, S/RES/22/72, 11 mars.
- Conseil de sÉcuritÉ DES NATIONS UNIES, 2018, Opérations de maintien de la paix, compte rendu de la 8349e séance, S/PV.8360, 21 septembre.
- Crawford Neta C., 2000, « The Passion of World Politics : Propositions on Emotion and Emotional Relationships », International Security, vol. 24, no 4 : 116‑156.
- Dechezelles, Stéphanie et Christophe Traïni, 2018, « L’ethnographie comparée des émotions pour l’étude des processus politiques », Revue internationale de politique comparée, vol. 25, no 3 : 7‑25.
- Deen Thalif Deen, 2002, « Rights: U.N. targets sexual exploitation by peacekeepers », Inter Press Service, 25 juillet.
- Deschamps Marie, Hassan B. Jallow et Yasmin Sooka, 2015, Taking Action on Sexual Exploitation and Abuse by Peacekeepers : Report of an Independent Review on Sexual Exploitation and Abuse by International Peacekeeping Forces in the Central African Republic, Evaluation and Lessons Learned. Consulté sur Internet (https://reliefweb.int/report/central-african-republic/taking-action-sexual-exploitation-and-abuse-peacekeepers-report) le 7 décembre 2022.
- Executive Committee of the High Commissioner’s Programme Standing Committee, 2002, NGO Statement on Sexual Exploitation of Children in West Africa, 23e réunion, 5-7 mars.
- Fassin Didier et Estelle d’Halluin, 2006, « Témoigner sur la Palestine », dans M. Le Pape, J. Siméant et C. Vidal (dir.), Crises extrêmes : face aux massacres, aux guerres civiles et aux génocides, Paris, la Découverte : 205-220.
- Favre Pierre (dir.), 1992, Sida et politique, les premiers affrontements : 1981-1987, Paris, L’Harmattan, Collection Dossiers sciences humaines et sociales.
- France 2, 2015, « Envoyé spécial. Viols en Centrafrique : l’armée savait-elle plus tôt qu’elle ne le dit ? », vidéo diffusée le 2 octobre. Consulté sur Internet (francetv info.fr/replay-magazine/france-2/envoye-special/video-envoye-special- centrafrique-scandale-dans-l-armee-francaise_1108137.html) le 3 décembre 2022.
- Grady Kate, 2010, « Sexual Exploitation and Abuse by UN Peacekeepers: A Threat to Impartiality », International Peacekeeping, vol. 17, no 2 : 215‑228.
- Grady Kate, 2016, « Sex, Statistics, Peacekeepers and Power: UN Data on Sexual Exploitation and Abuse and the Quest for Legal Reform », Modern Law Review, vol. 79, no 6 : 931‑960.
- Harrington Carol, 2021, « United Nations Policy on Sexual Exploitation and Abuse: Problematizations and Performances », Critical Social Policy, vol. 42, no 3 : 469-489.
- Higate Paul, 2007, « Peacekeepers, Masculinities, and Sexual Exploitation », Men and Masculinities, vol. 10, no 1 : 99‑119.
- Hipkins Dominic, 2003, « Bosnia Sex Trade Shames UN », Scotland on Sunday, 9 février.
- Human Rights Watch, 2002, Hopes Betrayed: Trafficking of Women and Girls to Post-Conflict Bosnia and Herzegovina for Forced Prostitution, vol. 14, no 9.
- Hutchison Emma, 2019, « Emotions, Bodies, and the Un/Making of International Relations », Millennium, vol. 47, no 2 : 284‑298.
- Hutchison Emma et Roland Bleiker, 2014, « Theorizing Emotions in World Politics », International Theory, vol. 6, no 3 : 491‑514.
- Jennings Kathleen M., 2019, « Conditional Protection? Sex, Gender, and Discourse in UN Peacekeeping », International Studies Quarterly, vol. 63, no 1 : 30‑42.
- Keck Margaret E. et Kathryn Sikkink, 1998, Activists Beyond Borders: Advocacy Networks in International Politics, Ithaca (NY), Cornell University Press.
- Koschut Simon, 2020, The Power of Emotions in World Politics, New York, Routledge.
- Lanvers Marion, 2018, « Procédure et enjeux du traitement des allégations d’actes d’abus et/ou d’exploitation sexuels au sein du maintien de la paix de l’ONU. L’exemple de la MINUSCA en République Centrafricaine », La Revue des droits de l’homme. Revue du Centre de recherches et d’études sur les droits fondamentaux, no 13, janvier.
- Laville Sandra, 2015, « UN aid worker suspended for leaking report on child abuse by French troops », The Guardian, 29 avril.
- Le Pape Marc, Johanna Siméant et Claudine Vidal (dir.), 2006, Crises extrêmes. Face aux massacres, aux guerres civiles et aux génocides, Paris, La Découverte, coll. Recherches.
- Lebow Richard Ned, 2007, « Reason, Emotion and Cooperation », dans Coercion, Cooperation, and Ethics in International Relations, New York, Routledge : 295‑315.
- Lynch Colum, 2004, « U.N. Says Its Workers Abuse Women in Congo: Report Laments a “Significant” Incidence of Pedophilia, Prostitution and Rape », The Washington Post, 27 novembre.
- Martin Sarah, 2005, Must Boys Be Boys? Ending Sexual Exploitation and Abuse in UN Peacekeeping Missions, Refugees International.
- Mendelson Sarah E., 2005, Barracks and Brothels. Peacekeepers and Human Trafficking in The Balkans, CSIS Report. Consulté sur Internet (https://csis-website-prod.s3.amazonaws.com/s3fs-public/legacy_files/files/media/csis/pubs/0502_barracksbrothels.pdf) le 7 décembre 2022.
- Miller Anthony J., 2006, « Legal Aspects of Stopping Sexual Exploitation and Abuse in U.N. Peacekeeping Operations », Cornell International Law Journal, vol. 39, no 1 : 71‑96.
- Monégier Pierre, Alexis Jacquet, Emmanuel Lejeune, Gérard Lemoine et Alexis Fischer, 2015, Envoyé spécial. Viols en Centrafrique : l’armée savait-elle plus tôt qu’elle ne le dit ? France 2. Consulté sur Internet (https:// www.francetvinfo.fr/replay-magazine/france-2/envoye-special/video-envoye-special-centrafrique-scandale-dans-l-armee-francaise_1108137.html) le 18 janvier 2024.
- Neudorfer Kelly, 2015, Sexual Exploitation and Abuse in UN Peacekeeping: An Analysis of Risk and Prevention Factors, Lanham, Lexington Books.
- Notar Susan A., 2006, « Peacekeepers as Perpetrators: Sexual Exploitation and Abuse of Women and Children in the Democratic Republic of the Congo », The American University Journal of Gender, Social Policy & the Law, vol. 14, no 2 : 413-429.
- ONU Info, 2007, UN Will Enforce « ZeroTolerance » Policy against Sexual Abuse, Peacekeeping Official Says, 5 janvier. Consulté sur Internet (https://news.un.org/en/story/2007/01/205142) le 7 décembre 2022.
- ONU Info, 2017, Zero tolerance for sexual exploitation and abuse by UN staff in South Sudan, underscores senior official, 7 décembre. Consulté sur Internet (https://news.un.org/en/story/2017/12/638692-zero-tolerance-sexual-exploitation-and-abuse-un-staff-south-sudan-underscores) le 7 décembre 2022.
- Organisation des Nations Unies, s.d., « Déontologie en missions de terrain ». Consulté sur Internet (https://conduct.unmissions.org/fr/notre-mandat) le 2 octobre 2022.
- Saiget Marie, 2012, L’ONU face aux violences sexuelles de son personnel. Crise de crédibilité et changement en organisation internationale, Paris, L’Harmattan.
- Save The Children, 2006, From camp to Community: Liberia Study on Exploitation of Children.
- SecrÉtaire gÉnÉral adjoint aux opÉrations de maintien de la paix, 2005, Opérations de maintien de la paix, présentation, compte-rendu de la 5191e séance, Conseil de sécurité, S/PV. 5191, 31 mai.
- SecrÉtaire gÉnÉral adjoint aux opÉrations de maintien de la paix, 2005b, Gender policy Statement, mars.
- SecrÉtaire gÉnÉral DES NATIONS UNIES, 2002, Enquête sur l’exploitation sexuelle de réfugiés du fait d’agents des services d’aide humanitaire en Afrique de l’Ouest, note, Assemblée générale, A/57/465, 11 novembre.
- SecrÉtaire gÉnÉral DES NATIONS UNIES, 2003, Dispositions spéciales visant à prévenir l’exploitation et les abus sexuels, circulaire, ST/SGB/2003/13, 9 octobre.
- SecrÉtaire gÉnÉral DES NATIONS UNIES, 2004-2022, Dispositions spéciales visant à prévenir l’exploitation et les abus sexuels, rapport, Assemblée générale des Nations Unies.
- SecrÉtaire gÉnÉral DES NATIONS UNIES, 2005, Lettre datée du 9 février 2005 adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général, Conseil de sécurité, S/2005/79, 9 février.
- SecrÉtaire gÉnÉral DES NATIONS UNIES, 2006, Allocution du Secrétaire général des Nations unies lors de la conférence de haut niveau sur l’élimination des actes d’exploitation et d’abus sexuels par le personnel des Nations Unies et des ONG, SG/SM/10776, 4 décembre.
- SecrÉtaire gÉnÉral DES NATIONS UNIES, 2017, Dispositions spéciales visant à prévenir l’exploitation et les atteintes sexuelles : une nouvelle stratégie, rapport, Assemblée générale, A/71/818, 28 février.
- Sheppard Elizabeth, 2014, « Problème public », dans L. Boussaguet, S. Jacquot, P. Ravinet, P. Muller et P.A. Hall (dir.), Dictionnaire des politiques publiques, Paris, Presses de Sciences Po : 530-538.
- Simić Olivera, 2009, « Rethinking “Sexual Exploitation” in UN Peacekeeping Operations », Women’s Studies International Forum, vol. 32, no 4 : 288‑295.
- Smouts Marie-Claude (dir.), 1994, L’ONU et la guerre : la diplomatie en kaki, Bruxelles, Éditions Complexe.
- The Times, 2004, « Mandate abused : UN peacekeepers have disgraced themselves in Congo », 21 décembre.
- Traïni Christophe, 2010, « Des sentiments aux émotions (et vice-versa) », Revue française de science politique, vol. 60, no 2 : 335‑358.
- Traïni Christophe et Johanna Siméant-Germanos, 2009, « Introduction. Pourquoi et comment sensibiliser à la cause ? », dans C. Traïni (dir.), Émotions... Mobilisations ! Paris, Presses de Sciences Po : 11‑34.
- Verlin Jan, 2021, « Comment mieux comprendre la gestion des violences sexistes et sexuelles commises par des humanitaires », Alternatives Humanitaires, no 16 (mars) : 34‑46.
- Wax Emily, 2005, « Congo’s Desperate “One-Dollar U.N. Girls”: Shunned Teens, Many Raped by Militiamen, Sell Sex to Peacekeepers », The Washington Post, 21 mars.
- Weaver R. Kent, 1986, « The Politics of Blame Avoidance », Journal of Public Policy, vol. 6, no 4 : 371‑398.
- Westendorf Jasmine-Kim, 2020, Violating Peace: Sex, Aid, and Peacekeeping, Ithaca (NY), Cornell University Press.
- Whitworth Sandra, 2004, Men, Militarism, and UN Peacekeeping: A Gendered Analysis, Boulder et Londres, Lynne Rienner Pub.