Abstracts
Résumé
Cet article présente les résultats d’une étude sur l’itinérance menée dans la région de Moncton, au Nouveau-Brunswick. Il aborde deux pratiques qui sont ressorties d’une série d’observations participantes : (1) le regard posé par les intervenants oeuvrant dans des organismes dédiés aux personnes en situation de précarité domiciliaire et (2) l’organisation des ressources communautaires en soutien à cette population. L’analyse présente en quoi ces deux pratiques contribuent à invisibiliser l’itinérance en participant au masquage et au maquillage du phénomène dans un contexte de quasi-ruralité.
Mots-clés :
- Itinérance,
- invisibilité,
- organismes communautaires,
- quasi-ruralité,
- désengagement de l’État-providence
Abstract
This paper presents the results of a study on homelessness conducted in Moncton, New Brunswick. It addresses two practices that emerged from a series of participant observations: 1) the perspective of workers in organizations dedicated to people in precarious housing situations and 2) the organization of community resources to support this population. The analysis presents how these two practices contribute to the invisibility of homelessness by contributing to the masking and concealment of the phenomenon in a context of quasi-rurality.
Keywords:
- Homelessness,
- Invisibility,
- Community Organizations,
- Quasi-Rurality,
- Disengagement of the Welfare State
Appendices
Bibliographie
- Callaghan, M. (1999). Muskota, Ontario : Understanding Homelessness in Muskota. Muskota, ON : Muskota District Housing Authority.
- Carle, P. et Bélanger-Dion, L. (2003). Rapport de recherche sur la population itinérante et sans domicile fixe des Laurentides. Trois-Rivières, QC : CLSC des Trois-Vallées, Régie régionale de la santé et des services sociaux des Laurentides, Initiative de partenariats en action communautaire (IPAC).
- Carle, P. et Bélanger-Dion, L. (2005). Recréer des liens : une étude sur l’instabilité résidentielle sur le territoire des Laurentides. Laurentides, QC : CSSS d’Antoine-Labelle, Secrétariat national pour les sans-abri, Gouvernement du Canada.
- Carle, P. et Bélanger-Dion, L. (2007). L’instabilité résidentielle et l’itinérance en région : le cas du nord des Laurentides. Dans S. Roy et R. Hurtubise (dir.), L’itinérance en questions (p. 311-332). Québec, QC : Presses de l’Université du Québec.
- Castoriadis, C. (2005). Une société à la dérive. Paris, France : Seuil.
- Cloke, P., Milbourne, P., et Widdowfield, R. (2000). Homelessness and Rurality : ‘out-of-place’ in Purified Space? Environment and Planning D : Society and Space, 18, 715-735.
- Cloke, P., Milbourne, P., et Widdowfield, R. (2002). Rural Homelessness : Issues, experiences and policy responses. London, Royaume-Uni : Routledge.
- Cloke, P., Widdowfield, R., et Milbourne, P. (2000). The Hidden and Emerging spaces of rural homelessness. Environment and Planning A : Economy and Space, 32, 77-90.
- Coulon, A. (2009). Ethnométhodes (Recherche des). Dans A. Muchielli (dir), Dictionnaire des méthodes qualitatives en sciences humaines, 3e éd. (p. 85-87). Paris, France : Éditions Armand Colin.
- First, R., Rife, J., et Toomey, B. (1994). Homelessness in Rural Areas : Causes, Patterns, and trends. Social Work, 39(1), 97-108.
- Fitchen, J.M. (1992). On the Edge of Homelessness : Rural Poverty and Housing Insecurity. Rural Sociology, 57(2), 173-193.
- Geertz, C. (1973). The Interpretation of Culture, selected essays. New York, NY : Basic Books.
- Guest, D. (1995). Histoire de la sécurité sociale au Canada. Montréal, QC : Éditions Boréal.
- Jaccoud, M. et Mayer, R. (1997). L’observation en situation et la recherche qualitative. Dans J. Poupart, J.-P. Deslauriers, L.-H. Groulx, A. Laperrière, R. Mayer et A. Piers (dir.), La recherche qualitative (p. 211-249). Montréal, QC : Éditions Gaëtan Morin.
- Lamoureux, J. et Lesemann, F. (1987). Les filières d’action sociale (les rapports entre les services publiques et les pratiques communautaires). Québec, QC : Les Publications du Québec.
- le Blanc, G. (2009). L’invisibilité sociale. Paris, France : PUF.
- Rech, N. (2007). Pour une politique en itinérance. Se mobiliser pour améliorer la condition des sans-abri. Dans S. Roy et R. Hurtubise, (dir.), L’itinérance en questions (p. 117-128). Québec, QC : Presses de l’Université du Québec.
- Roy, S., Hurtubise, R., et Rozier, M. (2003). Itinérance en Montérégie : comprendre le phénomène et identifier les besoins. Montérégie, QC : Les Cahiers de recherche du CRI.
- Statistique Canada. (2010). Milieux urbains et milieux ruraux : le gradient géographique utilisé. Repéré à https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/91f0015m/2007008/4144752-fra.htm#fn3
- Strauss, A. et Corbin, J. (2004). Les fondements de la recherche qualitative. Techniques et procédures de développement de la théorie enracinée. Fribourg, Suisse : Academic Press Fribourg.
- Tassé, L. (2003). Exclusion sociale, itinérance et errance dans la région de Lanaudière. Ces enfants et ces adultes des périlleux voyagements. Saint-Charles-Borromée, QC : Régie régionale de la santé et des services sociaux de Lanaudière, Direction de santé publique et d’évaluation, Service de surveillance, recherche et évaluation.