Résumés
Résumé
Cet article a pour objectif l’estimation indirecte de la transmissivité (T, m2/s) de l’aquifère du Haouz (6 000 km2) au Maroc, à partir de la résistance transversale (R, Ωm2). L’aquifère du Haouz est constitué par une succession complexe de séries lenticulaires, argilo-marneuses ou formées d’éléments grossiers, d’âge plio-quaternaire reposant sur un substratum marneux d’âge miocène. Une importante base de données des valeurs de transmissivité (≈500) et de résistance transversale (≈2 500) a été compilée. Une recherche a ensuite été effectuée pour retenir les couples (Ti, Ri) caractérisant le même volume d’aquifère. Deux cas de résistance transversale sont considérés : 1) résistance transversale de l’ensemble mio-plio-quaternaire (RA); 2) résistance transversale des lentilles perméables uniquement (RB). La meilleure régression, de forme géométrique, est obtenue entre la transmissivité et la résistance transversale des lentilles grossières perméables. Cette régression est sensiblement améliorée lorsque les valeurs (T, RB) d’un même couple sont ramenées à un même état piézométrique de la nappe, après correction de la transmissivité en fonction des variations piézométriques de la nappe. On procède ensuite à l’estimation indirecte du champ de transmissivité de l’aquifère à l’échelle régionale à l’aide de l’équation de régression précédemment établie. Le champ de transmissivité ainsi estimé est validé par comparaison de ses propriétés statistiques (tendance centrale, dispersion, loi de distribution) à celles de l’échantillon des valeurs de transmissivité mesurées par pompages d’essais.
Mots Clés:
- transmissivité,
- résistance transversale,
- aquifère hétérogène,
- prospection électrique,
- distribution lognormale,
- régressions statistiques,
- Haouz de Marrakech
Abstract
This article aims at the indirect estimation of the transmissivity (T, m2/s) of the aquifer of Haouz (6,000 km2) in Morocco, using the transverse resistance (R, Ωm2). This aquifer consists of a complex succession of lenticular layers, argilo-marly or formed of coarse elements, of plio-quaternary age, lying on a marly substratum of miocene age. A significant database of the values of transmissivity (≈500) and transverse resistance (≈2,500) was compiled. A research was then carried out to select the pairs (Ti, Ri) characterizing the same volume of aquifer. Two cases of transverse resistance are considered: 1) transverse resistance of the mio-plio-quaternary unit (RA); 2) transverse resistance of the permeable coarse lenses only (RB). The best regression, of geometrical form, is obtained between the transmissivity and the transverse resistance of the permeable coarse lenses. This regression is significantly improved when the values (T; RB) of a given pair are brought back to the same level of the water table, after correction of the transmissivity according to the variations of the water table. The indirect estimate of the field of transmissivity of the aquifer is then carried out at a regional scale using the regression equation previously established. The estimated field of transmissivity is validated through the comparison of its statistical properties (central tendency, dispersion, distribution law) to those of the sample of the values of transmissivity measured by pumping tests.
Key-words:
- transmissivity,
- transverse resistance,
- heterogeneous aquifer,
- lognormal distribution,
- statistical relationships,
- Haouz of Marrakech
Parties annexes
Références bibliographiques
- Ahmed S. et G. De Marsily, 1987. Comparison of geostatistical methods for estimating transmissivity using data on transmissivity and specific capacty. Water Resour. Res., 23, 1717-1737.
- Ahmed S., de Marsily G. et A. Talbot, 1988. Combined use of hydraulic and electrical properties of an aquifer in a geostatistical estimation of transmissivity. Ground Water, 26, 78-86.
- Apparao A. et R. Gangadhara, 1974. Depth of investigation in resistivity methods using linear electrodes. Geophys. Prospect., 22, 211-223.
- Apparao A., Sivaroma Sastry R. et V. Subrahmanya, 1997. Depth of detection of burried resistive targets with some electrode arrays in electrical prospecting. Geophys. Prospect., 45, 365-375.
- Archie G., 1942. The electrical resistivity log as an aid in determining some reservoir caracteristics. Am. Inst. Min. Metall. Petr. Eng. Tech. Publ., 146, 54-62.
- Astier J., 1971. Géophysique appliquée à l’hydrogéologie, Masson (éditeur), Paris, 227 p.
- Bhattacharya B.B. et M.K. Sen, 1981. Depth of investigation of collinear electrode arrays over homogeneous anisotropic half-space in direct current methods. Geophys., 46, 768-780.
- Bracq P. et F. Delay, 1984. Transmissivity and morphological features in a chalk aquifer: a geostatistical approach of their relationship. J. Hydrol., 199, 139-160.
- Cassiani G. et M. Medina, 1997. Incorporating auxiliairy geophysical data into groundwater flow parameter estimation. Ground Water, 35, 79-91.
- Castany G., 1980. Hydrogéologie. Principes et méthodes. Dunod (éditeur), Paris, 220 p.
- Copty N., Rubin Y. et G. Mavco, 1993. Geophysical-hydrological identification of field permeabilities through bayesian updating. Water Resour. Res., 19, 2813-2825.
- Croft M.G.,1971. A method for calculating permeability from electric logs. USGSPP, 750-B, 265-269.
- DGH (Direction Générale de l’Hydraulique), 1989a. Étude du plan directeur intégré d’aménagement des eaux des bassins de Sebou, Bou Regreg, Oun Er Rbiaa et Tensift. Sous mission IA : Analyse critique de la situation existante – Hydrogéologie. Rapport inédit, 75 p.
- DGH (Direction Générale de l’Hydraulique), 1989b. Étude du plan directeur intégré d’aménagement des eaux des bassins de Sebou, Bou Regreg, Oun Er Rbiaa et Tensift. Sous mission ID : Bilan : Ressources-Besoins. Sélection des Schémas. Rapport inédit, 197 p.
- Evjen H.M., 1938. Depth factor and resolving power in electrical measurements. Geophys., 3, 78-95.
- Frohlich R.K. et W.E. Kelly, 1985. The relation between hydraulic transmissivity and transverse resistance in a complicated aquifer of glacial outwash deposits. J. Hydrol., 79, 215-229.
- Frohlich R.K., Fisher J. et E. Summarly, 1996. Electric - hydraulic conductivity correlation in fractured crystalline rock: Central landfill, Rhodes Island, USA. J. Appl. Geophys., 35, 249-259.
- Heigold P.C., Gilkeson R.H., Cartwright K. et P. Reed, 1979. Aquifer transmissivity from surficial electrical methods. Ground Water, 17, 338-345.
- Huntley D., 1986. Relations between permeability and electrical resistivity in granular aquifers. Ground Water, 24, 466-474.
- Isaak E. et R. Srivastava, 1989. An introduction to applied Geostatistics. Oxford Univ. Press, New York, États-Unis.
- Jones P.H. et T.B. Buford, 1951. Electric loging applied to groundwater exploration. Geophys., 16, 115-139.
- Kelly W., 1977. Electrical resistivity for estimating aquifer hydraulic conductivity. Ground Water, 15, 420-424.
- Kelly W. et P. Reiter, 1984. Influence of anisotropy on relations between aquifer hydraulic and electrical properties. J. Hydrol., 74, 311-321.
- Koefoed O., 1972. Discussion on «Depth of investigation in direct current methods» by Roy and Apparao. Geophys., 37, 703-704.
- Koefoed O., 1979. Geosounding principles. Resistivity sounding measurements. Elsevier Scientific Publ. Co. (éditeurs), N.Y., États-Unis, 276 p.
- Kosinski W.K. et W. Kelly, 1981. Geoelectrical soundings for predicting aquifer properties. Ground Water, 19, 163‑ 171.
- Kruseman G. et N. de Ridder, 1973. Interprétation et discussion des pompages d’essai. Int. Land Reclam. And Improv., Wageningen, 11, 230 p.
- Kupfersberger H. et G. Blöschl, 1995. Estimating aquifer transmissivities on the value of auxiliary data. J. Hydrol., 165, 85-99.
- Kwader T., 1985. Estimating aquifer permeability from formation resistivity factors. Ground Water, 36, 762-766.
- Maillet R., 1947. The fundamental equations of electrical prospecting. Geophys., 12, 529-556.
- Mazac J., Kelly W. et I. Landa, 1985. A hydrogeophysical model for relations between electrical and hydraulic properties of aquifers. J. Hydrol., 79, 1-19.
- Niwas S. et D. Singhal, 1981. Estimation of aquifer transmissivity from Dar-Zarouk parameters in porous media. J. Hydrol., 50, 393-399.
- Ponzini G., Ostroman A. et M. Molinari, 1984. Empirical relation between electrical transverse resistance and hydraulic transmissivity. Geoexplor., 22, 1-15.
- Razack M. et M. Sinan, 1988. Possibilités statistiques de prédiction des propriétés aquifères à l’aide des paramètres géoélectriques en milieu sédimentaire fortement hétérogène. Plaine du Haouz, Maroc. J. Hydrol., 97, 323-340.
- Roy A. et A. Apparao, 1971. Depth of investigation in direct current methods. Geophys., 39, 190-204.
- Rubin Y., Lobo Ferreira J.P., Rodrigues J.D. et G. Dagan, 1990. Estimation of the hydraulic parameters of the Rio-Maior aquifer in Portugal by using stochastic inverse modeling. J. Hydrol., 118, 257-279.
- Schimschal U., 1981. The relation of geophysical measurements to hydraulic conductivity at the Brantley Dam site, New Mexico. Geoexplor., 19, 115-126.
- SINAN M., 2000. Méthodologie d’identification, d’évaluation et de protection des ressources en eau des aquifères régionaux par la combinaison des SIG, de la géophysique et de la géostatistique. Application à l’aquifère de Haouz de Marrakech (Maroc). Thèse de Doctorat d’État, Université Mohammed V, École Mohammadia d’Ingénieurs, Rabat, Maroc, 372 p.
- Sinan M., 1986. Paramètres hydrogéologiques et géoélectriques en milieu alluvial fortement hétérogène : relations statistiques et approche géostatistique comparative (exemple de la nappe du Haouz-Maroc). Thèse de 3e cycle, Université Montpellier II, France, 397 p.
- Spiegel M., 1961. Theory and problems of statistics. McGraw Hill, New York, États-Unis. 359 p.
- Troisi S., Fallico C., Straface S. et E. Migliari, 2000. Application of kriging with external drift to estimate hydraulic conductivity from electrical resisitivity data in uncosilated deposits near Montalto Uffugo, Italy. Hydrogeol. J., 8, 356-367.
- Ungemach P., Mostaghimi F. et A. Duprat, 1969. Essai de détermination du coefficient d’emmagasinement en nappe libre. Bull. Ass. Int. Hydrol. Scient., XIV, 169‑190.
- Urish D., 1981. Electrical resistivity - hydraulic conductivity relationships in glacial outwash aquifers. Water Resour. Res., 17, 1401-1407.
- Yadav G.S., 1995. Relating hydraulic and geoelectric parameters of the Jayant aquifer, India. J. Hydrol., 167, 23‑38.
- Yadav G. S. et Abolfazli H., 1998. Geoelectrical soundings and their relationship to hydraulic parameters in semiarid regions of Jalore, Northwestern India. J. Appl. Geophys., 39, 35-51.