Résumés
Résumé
Cet article examine l’ancien paysage boisé de l’île de Montréal afin de restituer les modes d’occupation territoriale de la préhistoire au xixe siècle. À la fin de la préhistoire, on distingue trois modes d’occupation sur l’île. Dans le Sud-Est, le paysage boisé résulte des pratiques de jardinage intensif et de circulation à travers des chênaies clairsemées évoluant vers une savane. Ce mode d’occupation diminue d’intensité mais ne disparaît pas entre Cartier et Champlain. La forêt du tiers ouest de l’île est modelée par des pratiques de jardinage traditionnel dispersé et ce, jusqu’au début du xviiie siècle. Enfin, une immense cédraie couvre le versant nord de l’île; elle semble être en place depuis des siècles, sans perturbation anthropique significative. Les derniers signes d’occupation autochtone traditionnelle disparaissent entre 1700 et 1725 alors que prend place un mode colonial d’exploitation. Les seigneurs sulpiciens se réservent la forêt montréalaise jusqu’à 1698 quand ils cèdent la cédraie du versant nord à des pionniers qui l’utilisent pour la construction d’un habitat rural. Les espèces plus convoitées, le pin blanc, le chêne et le frêne, demeurent l’apanage des seigneurs. Vers 1830 les premiers arrivages du bois de l’Outaouais apparaissent dans le registre archéologique, signalant l’épuisement de la forêt insulaire.
Abstract
The article examines the ancient forest landscape of Montréal Island in order to reconstruct territorial occupation modes from late prehistory to the 19th century. During late prehistory, three occupation modes can be discerned on Montréal Island. In the south-east, the wooded landscape reflects intensive gardening practices and circulation under sparse oak groves tending toward a savannah. This occupation mode diminishes in intensity but does not disappear between Cartier and Champlain. In the island’s western third, the forest was modelled by dispersed traditional gardening until the early 18th century. Finally, an immense cedar grove covered the island’s northern slope. It was likely several centuries old and showed little indication of human disturbance. Signs of traditional Native occupation modes disappear between 1700 and 1725, giving way to colonial exploitation practices. The Sulpician seigneurs controlled the island’s forest resources until 1698 when they conceded the northern cedar grove to pioneers who used it to build their farmsteads. More coveted species such as white pine, oak and ash remained under seigneurial control. The first imported timber from the Ottawa Valley appears in the archaeological record about 1830, signaling the exhaustion of local woodlands.
Parties annexes
Ouvrages cités
- Archambault, Louis, Claude Delisle et Guy R. Larocque, 2009 : « Forest regeneration 50 years following partial cutting in mixed wood ecosystems of southern Quebec, Canada ». Forest Ecology and Management 257(2) : 703-711.
- Beaugrand-Champagne, Aristide, 1947 : « Le chemin et l’emplacement de la bourgade d’Hochelaga ». Les Cahiers des Dix 12 : 115-160.
- Belmont, François Vachon de, 1702 : « Description générale de l’île de Montréal ». Carte MS 1198, Bibliothèque de la Compagnie de Saint-Sulpice, Paris.
- Bergeron, Yves, et M. Dubuc, 1989 : « Succession in the southern part of the Canadian boreal forest ». Vegetatio 79 : 51-63.
- Bergeron, Yves, P.J.H. Richard, C. Carcaillet, S. Gauthier, M. Flannigan et Y.T. Prairie, 1998 : « Variability in fire frequency and forest composition in Canada’s southeastern boreal forest: a challenge for sustainable forest management ». Conservation Ecology [on line] 2(2) : <http://www.consecol.org/vol2/iss2/art6/>, (consulté novembre 2009).
- Beverly, Jennifer L., et David L. Martell, 2003 : « Modeling Pinus strobus mortality following prescribed fire in Quetico Provincial Park, Northwestern Ontario ». Canadian Journal of Forest Research 33 : 740-751.
- Bibeau, Pierre, 1980 : « Les palissades des sites iroquoiens ». Recherches amérindiennes au Québec 10(3) : 189-197.
- Boucher, Pierre, 1664 : Histoire véritable et naturelle des moeurs et productions du pays de la Nouvelle-France, vulgairement dite le Canada. Lambert, Paris.
- Brien, Marie-Claude, 2006 : Appropriation d’un site par un colon. Étude dendrochronologique effectuée au 1239, Borris Road, Vankleek Hill (On). Groupe de recherche en dendrochronologie historique (GRDH), rapport déposé, Montréal.
- Brien, Marie-Claude, 2009 : Étude de potentiel archéologique de l’Arrondissement historique et naturel du Mont-Royal. Secteur Côte-Sainte-Catherine. Rapport déposé, Service de la mise en valeur du territoire et du patrimoine, Ville de Montréal, Montréal.
- Brien, Marie-Claude, et Charles Dagneau, 2008 : Analyse dendrochronologique de plusieurs pieux de cèdre (Thuja occidentalis) provenant de la palissade de La Prairie, LPR08-08. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Burns, Russell M., et Barbara H. Honkala (dir.), 1990 : Silvics of North America, 2 vol. Agriculture Handbook 654. U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Washington.
- Byers, D., 1946 : « The environment of the Northeast », in F. Johnson (dir.), Man in Northeastern North America : 3-32. Robert S. Peabody Foundation for Archaeology, Andover, Mass.
- Cartier, Jacques, 1981 : Voyages au Canada (avec les relations des voyages en Amérique de Gonneville, Verrazano et Roberval). Maspero, Paris.
- Champlain, Samuel de, 1973 : Oeuvres, in G.-É. Giguère et C.-H. Laverdière (dir.), Oeuvres de Champlain, 3 vol. Éditions du Jour, Montréal.
- Courchesne, Stéphanie, 2009 : Étude de potentiel archéologique de l’Arrondissement historique et naturel du Mont-Royal. Secteur du parc du mont Royal. Rapport déposé, Service de la mise en valeur du territoire et du patrimoine, Ville de Montréal, Montréal.
- Dagneau, Charles, 2001 : « Étude dendrochronologique de la maison Leber-Lemoyne : une méthodologie appliquée à un bâtiment historique ». ArchéoLogiques 15 : 69-83
- Dagneau, Charles, 2003a : Déterminations des essences de pièces de bois du canal Lachine, bassins 3 et 4 (601G12), Montréal. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Dagneau, Charles, 2003b : Déterminations des essences de pièces de bois du site de Pointe-à-Callière (BjFj-101), Montréal. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Dagneau, Charles, 2003c : Déterminations des essences de quatre pièces de bois du site Faubourg-Québec (BjFj-56), Montréal. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Dagneau, Charles, 2003d : Déterminations des essences de quatre pièces de bois du site du couvent des Soeurs Grises (BjFj-71), Montréal. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Dagneau, Charles, 2005 : Déterminations des essences de pièces de bois du site de Pointe-à-Callière (BjFj-101), saison 2004, Montréal. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Dagneau, Charles, 2006a : Identification anatomique. Déterminations des essences de treize pièces de bois du Séminaire Saint-Sulpice à Montréal. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Dagneau, Charles, 2006b : Analyse dendrochronologique d’un pieu de cèdre (Thuja occidentalis) provenant de la palissade de Montréal, BjFj-132-1H. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Dagneau, Charles, et Brad Loewen, 2004 : Déterminations des essences de seize pièces de bois du moulin de Pointe-Claire, Montréal. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Dawson, John William, 1861 : Archéologie canadienne. De quelques sépultures d’anciens indigènes d’Amérique découvertes à Montréal. Eusèbe Sénécal, Montréal.
- Dechêne, Louise, 1974 : Habitants et marchands de Montréal au XVIIe siècle. Plon, Paris et Montréal.
- Duchaine, Désirée-Emmanuelle, 2008a : Analyse dendrochronologique de plusieurs pieux de cèdre (Thuja occidentalis) provenant de la palissade de La Prairie, LPR08-08. Supplément. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Duchaine, Désirée-Emmanuelle, 2008b : Identification anatomique. Détermination des essences de 36 échantillons provenant de la palissade de La Prairie. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Duchaine, Désirée-Emmanuelle, 2009 : Analyse dendrochronologique de neuf échantillons de bois (Picea sp.) provenant de la palissade de La Prairie. Supplément. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Duguay, Françoise, 1992 : « La mission sulpicienne de Saint-Louis-du-Haut-de-l’Île ». Mémoires vives 1-2 : 40-45.
- Ethnoscop inc., 1998 : Parc du Mont-Royal, Montréal, inventaire archéologique du site préhistorique BjFj-97. Ville de Montréal, rapport déposé, Montréal.
- Ethnoscop inc., 2006 : Étude sur l’histoire et le patrimoine. MRC de Roussillon. Ministère de la Culture et des Communications, Direction régionale de la Montérégie, rapport déposé, Delson (Qc).
- Fay, Neville, 2002 : « Environmental Arboriculture, Tree Ecology and Veteran Tree Management ». The Arboricultural Journal 26(3) : 213-238.
- Ferragne, Sophie, 2009 : Étude de potentiel archéologique de l’Arrondissement historique et naturel du Mont-Royal. Le cimetière Mont-Royal et les carrières. Rapport déposé, Service de la mise en valeur du territoire et du patrimoine, Ville de Montréal, Montréal.
- Finer, Leena, Christian Messier et Louis De Grandpré, 1997 : « Fine-root dynamics in mixed boreal conifer broad-leafed forest stands at different successional stages after fire ». Canadian Journal of Forest Research 27 : 304-314.
- GABOS, Theresa, 2009 : Étude de potentiel archéologique de l’Arrondissement historique et naturel du Mont-Royal. Secteur : le flanc sud du mont Royal. Rapport déposé, Service de la mise en valeur du territoire et du patrimoine, Ville de Montréal, Montréal.
- Green, Ted, 2002 : « The role of invisible biodiversity in pasture landscapes », in B. Redecker, P. Finck, W. Härdtle, U. Riecken et E. Schröder (dir.), Pasture Landscapes and Nature Conservation : 137-145. Springer-Verlag, Berlin.
- Guimont, Jacques, 1996 : La Petite-Ferme du cap Tourmente, un établissement agricole tricentenaire. De la ferme de Champlain aux grandes volées d’oies. Septentrion, Sillery.
- Heinselman, M.L., 1981 : « Fire and succession in the conifer forests of North America », in D.C. West, H.H. Shugart et D.B. Botkin (dir.), Forest Succession: Concepts and Application : 374-406. Springer-Verlag, New York.
- Holla, T.A., et P. Knowles, 1988 : « Age structure analysis of a virgin White Pine, Pinus strobus, population ». Canadian Field Naturalist 102(2) : 221-226.
- Jobin, André, 1834 : « Carte de l’île de Montréal ». Bibliothèque nationale du Québec, Montréal, G 3452 M65 1834 J63 CAR.
- Johnson Gervais, Mélanie, 2009 : Étude de potentiel archéologique de l’Arrondissement historique et naturel du Mont-Royal. Le domaine de la Montagne. Rapport déposé, Service de la mise en valeur du territoire et du patrimoine, Ville de Montréal, Montréal.
- Kirby, K., et C. Watkins (dir.), 1998 : The Ecological History of European Forests. CABI Publishing, Wallingford (UK).
- Larocque, Robert, 1986 : « A first glance at the biocultural adaptation of some prehistoric St. Lawrence Iroquoians ». Canadian Journal of Anthropology 5(2) : 63-83.
- Leduc, A., S. Gauthier et Y. Bergeron, 1995 : « Prévision de la composition d’une mosaïque forestière naturelle soumise à un régime des feux : proposition d’un modèle empirique pour le nord-ouest du Québec », in G. Domon et J. Falardeau (dir.), Méthodes et réalisations de l’écologie du paysage pour l’aménagement du territoire : 197-205. Polyscience Publication, Morin Heights, Canada.
- MARINEAU, Kim, 2008 : Inventaire de la végétation terrestre du mont Royal 2006-2007. Rapport déposé, Bureau de Mont-Royal, Ville de Montréal, Montréal.
- Martin, Louis-Paul, 2002 : Les fruits du Québec. Histoire et traditions des douceurs de la table. Septentrion, Sillery.
- Mathieu, Jacques, 1971 : La construction navale royale à Québec, 1739-1759. Société historique de Québec, Québec.
- Maurault, Olivier, 1941 : « Saint-Sulpice et les missions », in Troisième centenaire de Saint-Sulpice. Sans éditeur, Montréal.
- Moussette, Marcel, 1983 : Le chauffage domestique au Canada. Des origines à l’industrialisation. Les Presses de l’Université Laval, Québec.
- Murray, Annie-Claude, 2008 : L’île aux Tourtes (1703-1727) et les perles de traite dans l’archipel montréalais. Mémoire de maîtrise, département d’anthropologie, Université de Montréal, Montréal.
- Patterson, William A., et Kenneth E. Sassaman, 1988 : « Indian Fires in the Prehistory of New England », in George P. Nicholas (dir.), Holocene human ecology in Northeastern North America : 107-135. Plenum, New York.
- Poitras, Claire, et Joanne Burgess, 2005 : Étude de caractérisation de l’arrondissement historique et naturel du Mont-Royal. Commission des biens culturels du Québec, Québec.
- Poudret-Barré, Alexandre, 2006a : Analyse du potentiel dendrochronologique des arbres de l’île aux Tourtes. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Poudret-Barré, Alexandre, 2006b : Déterminations des essences de pièces de bois du moulin de Pointe-aux-Trembles, Montréal. GRDH, rapport déposé, Montréal.
- Poudret-Barré, Alexandre, 2008 : Le bois d’oeuvre et le port de Montréal, 1830-1870. Une approche dendroarchéologique. Mémoire de maîtrise, département d’anthropologie, Université de Montréal, Montréal.
- Rackham, Oliver, 1980 : Ancient Woodland: Its History, Vegetation and Uses in England. Arnold, Londres.
- Rackham, Oliver, 1986 : The History of the Countryside. J. Dent, Londres.
- Rackham, Oliver, 1998 : « Savannah in Europe », in K. Kirby et C. Watkins (dir.), The Ecological History of European Forests : 1-24. CABI Publishing, Wallingford, UK.
- Redecker, B., P. Finck, W. Härdtle, U. Riecken et E. Schröder (dir.), 2002 : Pasture Landscapes and Nature Conservation. Springer-Verlag, Berlin.
- Rousseau, Camille, 1974 : Géographie floristique du Québec-Labrador. Distribution des principales espèces vasculaires. Les Presses de l’Université Laval, Québec.
- Rumilly, Robert, 1970 : Histoire de Montréal, tome 1. Fides, Montréal.
- Tremblay, Roland, 2006 : Les Iroquoiens du Saint-Laurent. Peuple du maïs. Éditions de l’Homme et Pointe-à-Callière, Musée d’archéologie et d’histoire de Montréal, Montréal.
- Trudel, Marcel, 1973 : Le terrier du Saint-Laurent en 1663. Éditions de l’Université d’Ottawa, Ottawa.
- Trudel, Marcel, 2000 : « Jacques Noël ». Dictionnaire biographique du Canada, vol. 1. University of Toronto et Université Laval, Toronto/Québec.
- Vera, F.W.M., 2000 : Grazing Ecology and Forest History. CABI Publishing, Wallingford, UK.
- Vimont, Barthélémy, 1642 : Relation de ce qui s’est passé en la Nouvelle France en l’année 1642. Chez Sébastien Cramoisy, Paris.
- West, D. C., H.H. Shugart et D.B. Botkin (dir.), 1981 : Forest Succession: Concepts and Application. Springer-Verlag, Berlin.
- Wood, William, 1634 : New England’s Prospect. London, Bellamy.
- Wykoff, William, 1978 : « Botanique et Iroquois dans la vallée du St-Laurent ». Anthropologie et Sociétés 2(3) : 157-162.