Logo d’Érudit

Journal des traducteurs
Translators' Journal

Volume 7, numéro 2, 2e trimestre 1962

Sommaire (13 articles)

  1. L'état de la langue, miroir de la nation

    Jean-Marc Léger

    p. 39–51

    Notice

L'actualité

  1. L'Institut de Traduction

    p. 52

    Notice

  2. La Société pour la Propagation des Langues étrangères

    Jeanne Grégoire

    p. 53–54

    Notice

  3. Préparation du 2e Congrès des Traducteurs & Interprètes

    p. 54

    Notice

  4. Anglicismes

    Robert Assa

    p. 55

    Notice

Les outils du traducteur

  1. Castellano Ahoy ! Comments on Spanish dictionaries by Lewis Bertrand, New York (P.O. Box 3057, Grand Central Station, New York 17, N.Y., USA)

    p. 56–59

    Notice

  2. Rodier, Françoise (Présentation des) Textes étudiés aux séances d'Etude 1961-1962. Montréal, La Société des Traducteurs de Montréal Inc. 16 pp. polycopiées

    Jean-Paul Vinay

    p. 60

    Notice

  3. Dictionnaires

    p. 60–62

    Notice

Problèmes et solutions

  1. Radio-Télévision

    Robert Dubuc

    p. 63–64

    Notice

  2. Faux amis et pseudo-faux amis

    A. Papineau-Couture

    p. 64–65

    Notice

  3. La "Common Law"

    R. Belisle

    p. 66–68

    Notice

  4. La charte du traducteur : contre-projet canadien

    p. 69–71

    Notice

Le coin du lecteur

  1. Traduction : jeu d'équilibre constant ou affaire de jugement

    Wilfrid Martin

    p. 72

    Notice

Anciens numéros de Journal des traducteurs / Translators' Journal