Résumés
Résumé
Cet article revient sur le paradigme populaire/savant qui tend à structurer les études littéraires et culturelles au Québec. Il revisite les propositions de plusieurs chercheurs et chercheuses autour de l’hypothèse d’une culture moyenne, visible dans les dynamiques intra et extratextuelles. Les cas du magazine et du best-seller au XXe siècle sont abordés dans le but de complexifier notre regard sur la vie littéraire d’avant la « Révolution tranquille ». En fin de parcours, l’auteur suggère deux hypothèses prolongeant les réflexions de Nicola Humble sur « l’histoire sociale des textes ».
Abstract
This paper takes a critical view on the lowbrow/highbrow paradigm which defines literary and cultural studies within Québec. It reexamines some of the key aspects of what scholars named the middlebrow culture, and the outcomes of this concept within and outside literary texts. Magazines and best sellers in the XXth century are discussed in order to give a more complex view of the literary field before the so-called “Quiet Revolution”. In the end, the author develops two avenues of interpretation that extend Nicola Humble’s reflections on the “social history of texts”.
Parties annexes
Bibliographie
- Beauregard, Micheline, Louise Milot et Denis Saint-Jacques. 1987. « L’inscription du littéraire dans “Le Matou” d’Yves Beauchemin ». Études littéraires, vol. 20, no 1, p. 131-147.
- Belleau, André. 1984. Y a-t-il un intellectuel dans la salle?. Montréal : Primeur, « L’échiquier », 206 p.
- Belleau, André. 1986. Surprendre les voix. Montréal : Boréal, « Papiers collés », 237 p.
- Bernier, Stéphanie. 2017. « De prince des poètes à prince des ondes radiophoniques. Étude de la trajectoire de Robert Choquette à la lumière d’une poétique historique des supports ». Mémoires du livre, vol. 8, no 2. http://www.erudit.org/fr/revues/memoires/2017-v8-n2-memoires03051/1039704ar/. Consultée le 10 mars 2021.
- Bourdieu, Pierre. 1971. « Le marché des biens symboliques ». L’Année sociologique, vol. 22, p. 49-126.
- Bourdieu, Pierre. 1998 [1992]. Les règles de l’art. Genèse et structure du champ littéraire . Éditions du Seuil : Paris, 492 p.
- Desbiens, Marie-Frédérique et Denis Saint-Jacques (dir.). 2016. Dossier « La révolution littéraire des années 1940 au Québec ». Voix et images, vol. 41, no 2, p. 7-105.
- Des Rivières, Marie-José et Denis Saint-Jacques. 2013. « État présent des recherches sur l’histoire du magazine au Québec », dans Micheline Cambron et Stéphanie Danaux (dir.), La recherche sur la presse. Nouveaux bilans nationaux et internationaux. Médias 19. www.medias19.org/index.php?id=15551. Consultée le 10 mars 2021.
- D’Hoker, Elke. 2011. « Theorizing the Middlebrow. An interview with Nicola Humble ». Interférences littéraires/Literaire interferenties, no 7, p. 259-265.
- Driscoll, Beth. 2014. The New Literary Middlebrow: Tastemakers and Reading in the Twenty-First Century. New York : Palgrave Macmillan, 228 p.
- Hammill, Faye. 2007. Women, Celebrity & Literary Culture Between the Wars. Austin : University of Texas Press, 261 p.
- Hammill, Faye. 2010. Sophistication: A Literary and Cultural History. Liverpool : Liverpool University Press, 232 p.
- Hammill, Faye et Michelle Smith. 2015. Magazines, Travel and Middlebrow Culture. Canadian Periodicals in English and French, 1925-1960. Edmonton : University of Alberta Press, 211 p.
- Holmes, Diana. 2018. Middlebrow Matters. Women's Reading and the Literary Canon in France since the Belle Époque. Liverpool : University of Liverpool Press, 244 p.
- Humble, Nicola. 2001. The Feminine Middlebrow Novel, 1920s to 1950s. Class, Domesticity, and Bohemianism. Oxford et New York : Oxford University Press, 272 p.
- Lahire, Bernard. 2005. « Distinctions culturelles et lute de soi contre soi. “Détester la part populaire de soi” ». Hermès, la revue, vol. 2, no 42, p. 137-143.
- Lavoie, Elzéar. 1986. « La constitution d'une modernité culturelle populaire dans les médias au Québec (1900-1950) », dans Yvan Lamonde et Esthér Trépanier (dir.), L’avènement d’une modernité culturelle au Québec. Québec : Institut québécois de recherche sur la culture, p. 253-298.
- Luneau, Marie-Pier. [s. d.]. « Stratégie », dans Anthony Glinoer et Denis Saint-Amand (dir.), Lexique Socius. http://ressources-socius.info/index.php/lexique/21-lexique/53-strategie. Consultée le 10 mars 2021.
- Luneau, Marie-Pier et Jean-Philippe Warren. 2019. « Ce que le roman catholique fait au roman sentimental. Le cas de la collection “Amour et aventure” ». COnTEXTES, no 23. https://journals.openedition.org/contextes/7903. Consultée le 10 mars 2021.
- Morin, Edgar. 1961. « L’industrie culturelle ». Communications, no 1, p. 38-59.
- Morin, Edgar. 2008 [1962]. L’esprit du temps, nouvelle préface de l’auteur, introduction d’Éric Macé. Paris : Armand Colin, « Médiacultures », 218 p.
- Radway, Janice A. 1997. A Feeling for Books. The Book-of-the-Month Club, Literary Taste, and Middle-Class Desire. Chapel Hill : University of North Carolina Press, 424 p.
- Rannaud, Adrien. 2021. La révolution du magazine au Québec. Poétique historique de La Revue moderne, 1919-1960. Montréal : Nota Bene, 318 p.
- Ricard, François. 1991. « “La Revue moderne”. Deux revues en une ». Littératures, no 7, p. 77-84.
- Robert, Lucie. 1993. « Une esthétique du centre. “Les filles de Caleb” d’Arlette Cousture », dans Louise Milot et Fernand Roy (dir.), Les figures de l’écrit. Relecture de romans québécois, des “Habits rouges” aux “Filles de Caleb”. Québec : Nuit blanche éditeur, p. 209-237.
- Savoie, Chantal. 2000. « La circonspection des instances critiques à propos des best-sellers féminins au Québec (1985-1995) et l’émergence d’une zone obscure du champ littéraire ». Thèse de doctorat. Université Laval, 217 f.
- Savoie, Chantal. 2016. « Vers une reconstitution de la vie culturelle des femmes à Montréal dans les années 1940 ». Voix et images, vol. 41, no 22, p. 35-44.
- Vaillant, Alain. 2010. L’histoire littéraire. Paris : Armand Colin, « U – série Lettres », 391 p.
- Viala, Alain. 1985. Naissance de l’écrivain. Paris : Minuit, 317 p.
- Viala, Alain. 1993. « Éléments de sociopoétique », dans Georges Molinié et Alain Viala (dir.), Approches de la réception. Sémiostylistique et sociopoétique de Le Clézio. Paris : Presses universitaires de France, p. 137-220.
- Woolf, Virginia. 1947 [1942]. The Death of the Moth and Other Essays. Londres : Hogarth Press, 157 p.