La carrière de joueuse de hockey sur glace de haut niveau au Québec : une pratique transgressive ponctuée d’obstacles The Career of High-level Ice Hockey Female Player in Quebec: A Transgressive Practice Punctuated by Obstacles La carrera de una jugadora de hockey sobre hielo de alto nivel en Quebec : una práctica transgresora salpicada de obstáculos

Résumé

Les auteures examinent l’expérience de femmes actives dans la pratique du hockey de haut niveau ou à la retraite. Dix entrevues ont été réalisées afin d’analyser les obstacles que ces joueuses de hockey ont rencontrés au fil de leur trajectoire et la manière dont elles ont été en mesure de bâtir et de maintenir leur carrière dans une discipline de tradition masculine. L’analyse de leur récit, à la lumière de la perspective des rapports sociaux de sexe et du concept de carrière déviante, montre que le hockey au Québec demeure une pratique fortement marquée par les inégalités entre les hommes et les femmes.

Mots-clés :

• Athlètes,
• discrimination,
• femme et sport,
• carrière déviante,
• rapports sociaux de sexe,
• trajectoire

Abstract

The authors examine the experience of women who are active in high-level ice hockey or retired. Ten interviews were conducted to analyze the obstacles that these hockey players encountered along the way and the way in which they were able to build and maintain their careers in a traditionally male discipline. The analysis of their stories, through the lens of gender relations and the concept of deviant careers, shows that hockey in Quebec is still a practice strongly marked by inequalities between men and women.

Resumen

Este artículo se centra en la experiencia de mujeres activas o retiradas del hockey de alto nivel. Se realizaron diez entrevistas para analizar los obstáculos que encontraron a lo largo de su carrera y cómo pudieron construir y mantener sus carreras en una disciplina tradicionalmente masculina. El análisis de su historia, a la luz de la perspectiva de las relaciones sociales de género y del concepto de carrera desviada, muestra que el hockey en Quebec sigue siendo una práctica fuertemente marcada por las desigualdades entre hombres y mujeres.