Résumés
Riassunto
L’articolo esamina le circostanze della pubblicazione del primo romanzo di Alba de Céspedes, Io, suo padre. Romanzo sportivo, uscito nel 1935, e lo colloca nel contesto della letteratura dello sport degli anni ’30 e della produzione dell’editore Carabba. La valutazione di nuovi elementi permette di analizzare diversamente i pochi documenti a disposizione e di interpretare in modo nuovo sia il ruolo dell’editore nel commissionare il tema sportivo, sia la probabile destinazione cinematografica della storia. Questo studio vuole contribuire a una valutazione bilanciata della relazione tra il lavoro dell’autrice e la propaganda fascista.
Parole chiave:
- Alba de Céspedes,
- Io,
- suo padre,
- narrativa del Novecento,
- cinema del Novecento,
- letteratura sportiva,
- letteratura femminile
Parties annexes
Bibliografia
- Åkerström, Ulla. “La prospettiva politica in Io, suo padre di Alba de Céspedes.” In Atti del VI Congresso degli Italianisti Scandinavi, Lund, 16–18 agosto 2001. A cura di Verner Egerland e Eva Wiberg, Romanska insitutionen, Lunds Universitet, 2003, pp. 227–36.
- Åkerström, Ulla. “Revisione critica dell’opera di Alba de Céspedes nel centenario della nascita.” In Actes du XVIIIe congrès des romanistes scandinaves. A cura di Eva Ahlstedt, Ken Benson, Elisabeth Bladh, Ingmar Söhrman, Ulla Åkerström, Acta universitatis Gothoburgensis, 2012, pp. 801–12.
- Andreoni, Annalisa. “Il ‘Diario di una scrittrice.’ La collaborazione di Alba de Céspedes a Epoca tra il 1958 e il 1960.” Griseldaonline, 21, 2/2022. https://doi.org/10.6092/issn.1721-4777/15451.
- Bárberi Squarotti, Giorgio. “Lo sport per la morte: d’Annunzio.” In Letteratura e sport. Per una storia delle Olimpiadi, a cura di Giovanna Ioli. Atti del Convegno internazionale di Alessandria-San Salvatore Monferrato, 18–20 maggio 2005. Interlinea edizioni, 2006, pp. 175–94.
- Bárberi Squarotti, Giorgio. “Sport e letteratura.” In Letteratura e sport, a cura di Nicola Bottigliere. Atti del Convegno Internazionale su Letteratura e Sport, Roma, 5–7 aprile 2001. Limina, 2003, pp. 85–122.
- Bárberi Squarotti, Giorgio (a cura di). Campioni di parole: letteratura e sport. Rubbettino, 2005.
- Bottigliere, Nicola (a cura di). Letteratura e sport. A cura di Nicola Bottigliere. Atti del Convegno Internazionale su Letteratura e Sport, Roma, 5–7 aprile 2001. Limina, 2003.
- Brambilla, Alberto. “De Amicis e lo sport: appunti.” In Letteratura e sport. Per una storia delle Olimpiadi, a cura di Giovanna Ioli. Atti del Convegno internazionale di Alessandria-San Salvatore Monferrato, 18–20 maggio 2005. Interlinea edizioni, 2006, pp. 163–74.
- Buchignani, Paolo. Marcello Gallian. La battaglia antiborghese di un fascista anarchico. Prefazione di Umberto Carpi, Bonacci, 1984.
- Cadioli, Alberto, e Vigini, Giuliano. Storia dell’editoria italiana dall’Unità a oggi. Editrice Bibliografica, 2018.
- Camerino, Giuseppe. “Evento sportivo e letteratura italiana del Novecento.” In Letteratura e Sport. A cura di Bottigliere Nicola. Atti del Convegno Internazionale su Letteratura e Sport, Roma, 5–7 aprile 2001. Limina, 2003, pp. 173–92.
- Cardone, Lucia. “Alba de Céspedes. Scrivere (anche) per il cinema.” In Cinema e scritture femminili. Letterate italiane fra la pagina e lo schermo. A cura di Lucia Cardone e Sara Filippelli, Iacobelli 2011, pp. 70–92.
- Cardone, Lucia. “Pelle e pellicola. La scrittura femminile e lo sguardo in Nessuno torna indietro di Alba de Céspedes e Alessandro Blasetti.” In Le graphie della cicogna. La scrittura delle donne come ri-velazione. A cura di Saveria Chemotti, Il Poligrafo, 2012, pp. 289–332.
- Carroli, Piera. Esperienza e narrazione nella scrittura di Alba de Céspedes. Longo editore, 1993.
- Cavallaro, Daniela. Il teatro di Alba de Céspedes. Testi e materiali d’archivio. Bulzoni Editore, 2023.
- Céspedes, Alba de. Concerto. Carabba, 1937.
- Céspedes, Alba de. Io, suo padre. Romanzo sportivo. Carabba, 1935.
- Céspedes, Alba de. L’anima degli altri. Novelle. Pref. di Loredana Lipperini, Cliquot, 2022.
- Céspedes, Alba de. L’anima degli altri. Novelle. Prof. P. Maglione, 1935.
- Céspedes, Alba de. Prigionie. Liriche. Carabba, 1936.
- Céspedes, Alba de. Romanzi. A cura e con un saggio introduttivo di Marina Zancan, Mondadori, 2011.
- Ciancamerla, Giulio. “Alba de Céspedes, una scrittrice prestata al cinema?” Oblio, XII, 46, Inverno 2022, pp. 105–22.
- Ciancamerla, Giulio. “Le intellettuali e il cinema.” In Protagoniste alle origini della Repubblica. scrittrici, editrici, giornaliste e sceneggiatrici italiane. A cura di Laura di Nicola, Carocci, 2021, pp. 131–70.
- Ciminari, Sabina. Lettere all’editore. Alba de Céspedes e Gianna Manzini, autrici Mondadori, Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, 2021.
- Colombo Umberto (a cura di). Le parole e lo sport. Letteratura sportiva nel Novecento. Con la coll. di Franco Lanza e Claudio Toscani, Edizioni di “otto/novecento,” 1979.
- Cremante, Renzo (a cura di). L’avanguardia radicale di Marcello Gallian. CLUEB, 2012.
- De Amicis, Edmondo. Amore e ginnastica. A cura di Luca Scarlini, Einaudi, 2010.
- Di Donna Prencipe, Carmen (a cura di). Letteratura e sport. Atti del Convegno di Foggia, 22–23 maggio 1985. Cappelli, 1986.
- Fabrizio, Felice. Sport e fascismo. La politica sportiva del regime 1924–1936. Guaraldi, 1976.
- Fabrizio, Felice. Storia dello sport in Italia. Dalle società ginnastiche all’associazionismo di massa. Pref. di Tommaso Detti, Guaraldi, 1977.
- Fortini, Laura. “Nessuno torna indietro di Alba de Céspedes.” In Letteratura italiana, diretta da Alberto Asor Rosa, XV, L’età contemporanea. Le opere 1921–1938. Einaudi–L’Espresso, 2007, pp. 559–602 [1ª ed. 1996].
- Gallian, Marcello. Pugilatore di paese. Carabba, 1931.
- Gallucci, Carole C., and Nerenberg, Ellen, eds. Writing Beyond Fascism. Cultural Resistance in the Life and Works of Alba de Céspedes. Fairleigh Dickinson UP, 2020.
- Gallucci, Carole C. “Alba de Céspedes’s Io, suo padre: Father, Son and Fascism.” In Writing Beyond Fascism. A cura di Carole C. Gallucci e Ellen Nerember, Cultural Resistance in the Life and Works of Alba de Céspedes. Fairleigh Dickinson UP, 2020, pp. 59–84.
- Guglielminetti, Marziano, e Dughera Attilio (a cura di). Letteratura e sport. Il Novecento. Levrotto&Bella, 1985.
- Guzzetta, Lia Fava. “La performance sportiva nella letteratura italiana tra Ottocento e Novecento.” In Letteratura e Sport. A cura di Nicola Bottigliere. Atti del Convegno Internazionale su Letteratura e Sport, Roma, 5–7 aprile 2001. Limina, 2003, pp. 217–29.
- Ioli, Giovanni (a cura di). Letteratura e sport. Per una storia delle Olimpiadi. Atti del Convegno internazionale di Alessandria-San Salvatore Monferrato, 18–20 maggio 2005. Interlinea edizioni, 2006.
- Luxardo Franchi, Piero. “Marcello Gallian.” Studi Novecenteschi, vol. 16, n. 38, pp. 207–64.
- Menga, Giammarco. Sportivamente D’Annunzio. Il vate tra sport, giornalismo e letteratura, Edizioni Croce, 2016.
- Millevolte Giovanna. Settant’anni di libri per l’educazione. Catalogo storico delle edizioni Carabba per la scuola e la gioventù (1879–1950), 2 voll. Carabba, 2014.
- Moscati, Italo (a cura di). Clara Calamai. L’ossessione di essere diva. Marsilio, 1996.
- Parrini, Mauro. Erminio Spalla. Il pugile artista. Mursia, 2018.
- Petrocchi, Francesca. “Atleti ed eroi nel cinema e nella letteratura sportiva in Italia (1900–1935).” In Letteratura e sport. A cura di Nicola Bottigliere. Atti del Convegno Internazionale su Letteratura e Sport, Roma, 5–7 aprile 2001. Limina, 2003, pp. 267–311.
- Petrocchi, Francesca. “Sport e letteratura nella storia.” In Enciclopedia dello Sport. Treccani, 2003. https://www.treccani.it/enciclopedia/sport-e-letteratura-nella-storia_%28Enciclopedia-dello-Sport%29/ .
- Pevere, Fulvio. “Raccontare il corpo. Lo sport nelle opere di Edmondo De Amicis.” In Campioni di parole: letteratura e sport, a cura di Giorgio Bárberi Squarotti, Rubbettino, 2005, pp. 75–109.
- Piazzoni, Irene. Il Novecento dei libri. Una storia dell’editoria in Italia. Carocci, 2021.
- Prima antologia degli scrittori sportivi. A cura di Giovanni Titta Rosa e Franco Ciampitti, Carabba, 1934.
- Reich, Jaqueline. “Fear of Filming: Alba de Céspedes and the 1943 Film Adaptation of Nessuno torna indietro.” In Writing Beyond Fascism- A cura di Carole C. Gallucci e Ellen Nerember, Cultural Resistance in the Life and Works of Alba de Céspedes. Fairleigh Dickinson UP, 2020 pp. 132–52.
- Vergani, Orio. Io, povero negro. Fratelli Treves Editori, 1929.
- Zancan, Marina (a cura di). Alba de Céspedes. Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, 2001.
- Zancan, Marina (a cura di). Alba de Céspedes. Il Saggiatore-Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, 2005.