Résumés
Résumé
Dans la littérature sur le dialogue ville-port, l’habiter n’apparaît pas comme une préoccupation centrale. À Marseille, dynamique portuaire et renouvellement urbain (dont le projet Euroméditerranée) dessinent, le long des bassins Est du Grand port maritime, une interface hétérogène. Partant du point de vue des associations, nous avons souhaité interroger comment côté ville se vit la présence d’un port. Les enquêtes conduites (observations, entretiens) croisées avec l’analyse de documents produits par les acteurs montrent qu’habiter à proximité du port est décrit à partir de nuisances et de risques, de peurs et de l’absence de reconnaissance des populations existantes. S’intéresser à l’interface ville-port comme territoire vécu donne à voir des quartiers qui vivent au rythme des décisions d’un port ou de grands projets dont les populations résidentes sont déconnectées. L’appellation « quartiers arrière-port » fait dans ce cadre écho à un statut déprécié, voire relégué, face auquel les associations répondent par une réinterrogation du sens même des aménagements tant urbains que portuaires. Lieux de vie et ambiances deviennent alors des objets de luttes, à travers lesquels est posée la question de la co-existence et d’un « droit à l’habiter ».
Mots-clés :
- interface ville-port,
- quartiers arrière-port,
- habiter,
- espaces vécus,
- cadre de vie,
- projets,
- expression associative,
- Marseille
Abstract
In literature on the city-port dialogue, dwelling does not appear as a central concern. In Marseilles, the port momentum and urban renewal (including the Euroméditerranée Project) draw up along the eastern basins of the "Grand Port Maritime" a heterogeneous interface. From the point of view of associations, we wanted to question how the presence of a port is experienced on the land-side. The collected data demonstrate how the living environment is perceived through nuisances and risks, fears and lack of recognition of inhabitants. Investigating city-port interface as a living place also reveals how neighbourhoods depend on strategic harbour or urban projects out of touch with populations’ needs and experiences. The term of back-port neighbourhood, often used, sounds like being pushed aside or relagated. The associations seek to redefine the meaning of either urban or port development projects. Places to live and atmospheres become then objects of fights through which the question of co-existence and of a "right to dwelling" arises.
Keywords:
- city-port interface,
- inner port neighborhoods,
- dwelling,
- experienced spaces,
- living environment,
- projects,
- expression of associations,
- Marseilles
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Remerciements
Ces questionnements ont été amorcés dans le cadre du programme de recherche PISTE : Port-Industrie-Société-Territoire-Environnement, cofinancé par le programme LITEAU, porté par le ministère en charge du développement durable et le Grand Port maritime de Marseille (GPMM).
Bibliographie
- AGAM-CATRAM-CERFISE-PAM, 1994, Le port dans la ville : données d’une osmose, Plan construction et architecture, Programme Cités-projets. Le port et la ville, Rapport intitulé « Eléments d’une géographie des paysages et des territoires portuaires à Marseille », 79 p.
- AGAM, 2012, Focus, Les déplacements dans l’espace métropolitain. Atlas cartographique des flux métropolitains n° 1, janvier 2012, 8 p.
- AIVP (Le Réseau Mondial des Villes Portuaires), 2005-2007, Faire la ville avec le port. Quelles stratégies pour le redéveloppement des espaces de liaison ville/port ? Guide des bonnes pratiques, Projet PCP, Interreg IIIC, 136 p.
- Mission interministérielle pour le Projet Métropolitain Aix-Marseille-Provence, 2014, Mobilité[s], le livre blanc des transports métropolitains Aix-Marseille-Provence, 96 p.
- Tous ensemble contre le bruit (Collectif), 2008, Pollutions sonores à Marseille : livre noir de la ville bleue, mars 2008, 111 p.
- Augoyard, J-F., 2010, Pas à Pas, Essai sur le cheminement quotidien en milieu urbain, rééd., Bernin : À la Croisée, Grenoble, 222 p.
- Bailleul, H., B. Feildel et S. Thibault, 2012, La structure de l’habiter : éléments de connaissances et perspectives pour les sciences du projet, 18 p., dans : B. Frelat-Kahn et O. Lazzarotti, Habiter : vers un nouveau concept ?, Armand Colin, Paris, pp. 245-262.
- Baillon, J-C. (dir.), 1989, Marseille Histoires de famille, Autrement, n° 36, Paris, 204 p.
- Bailly E. et D. Marchand, 2016, La ville sensible au coeur de la qualité urbaine, Métropolitiques [En ligne], 20 avril 2016, URL : http://www.metropolitiques.eu/La-ville-sensible-au-coeur-de-la.html
- Bertoncello B. et F. Hernandez, 2016, Les fragilités d’un centre-ville au prisme de la dialectique inconfort résidentiel/confort urbain, 20 p., dans A. Bourdin, La métropole fragile, Editions Le moniteur, Antony, pp. 153-173.
- Bertoncello, B. et J. Dubois, 2010, Marseille Euroméditerranée, accélérateur de métropole, Parenthèses, Marseille, 267 p.
- Besse, J-M., 2015, Voisinages, Annales de géographie, 2015/4, n° 704, pp. 385-390.
- Besse, J-M., 2010, Le paysage, espace sensible, espace public, dans META. Research in Hermeneutics, Phenomenology and Practical Philosophy, vol. II, 2010/2, pp. 259-286.
- Bonillo, J-L. (dir.), 1992, Marseille, ville et port, Parenthèses, Marseille, 224 p.
- Breton, C. et D. Mahdjoub, 2012, Zone arrière-portuaire, Récit d’hospitalité d’Hôtel du Nord n° 6, Editions Commune, Marseille, 96 p.
- Breviglieri, M., 2008, Penser la dignité sans parler le langage de la capacité à agir, 10 p., dans : J.-P. Payet et A. Battegay, La reconnaissance à l’épreuve. Explorations socio-anthropologiques, Presses Universitaires du Septentrion, Lille, pp. 83-92.
- Brocard, M., M. Cantal-Dupart, J.-L. Bonillo et P. Lelarge, 1995, Construire la relation ville-port : modèles, formes, activités, acteurs, Vivre et habiter la ville portuaire, Plan Construction et Architecture, Cité-Projets, Colloque, pp. 362-367.
- Cantal-Dupart, C. et C. Chaline. (dir.), 1993, Le port cadre de ville, L’Harmattan/AIVP, Paris, 253 p.
- Chaline, C. (dir.) et R. Rodrigues-Malta (coord.), 1994, Ces ports qui créèrent des villes, L’Harmattan, Paris, 299 p.
- Donzel, A., 1998, Marseille - L’expérience de la cité, Economica/Anthropos, Paris, 196 p.
- Ducruet, C., 2005, Structures et dynamiques spatiales des villes portuaires : du local au mondial, Mappemonde, n° 77, [En ligne] URL : http://mappemonde.mgm.fr/num5/articles/art05106.html.
- Ducruet, C., 2008, Typologie mondiale des relations ville-port, Cybergeo : European Journal of Geography, Espace, Société, Territoire, document 417, [En ligne] URL : http://cybergeo.revues.org/17332 ; DOI : 10.4000/cybergeo.17332, consulté le 28 janvier 2015
- Feildel, B., 2011, Émotions et participation ou comment la délibération autour des projets d’aménagement participe de la construction du rapport affectif à l’espace. Journée d’études sur les effets de la participation. GIS Participation du public, décision, démocratie participative, Oct 2011, Paris, France. pp. 19., halshs-00694637
- Feildel, B., 2013, Vers un urbanisme affectif. Pour une prise en compte de la dimension sensible en aménagement et en urbanisme, Norois 227, [En ligne] URL : http://norois.revues.org/4674 ; DOI : 10.4000/norois.4674, consulté le 07 mars 2014
- Fort-Jacques, T., 2007, Habiter, c’est mettre l’espace en commun, 16 p., dans : Paquot T. et alii (sous la dir.), Habiter le propre de l’humain : villes, territoires et philosophie, La Découverte, Paris, pp. 251-266.
- Fremaux, A. et B. Guillaume, 2014, L’horizon postdémocratique et la crise écologique, Ecologie & politique, 2014/2 n° 49, pp. 115-129.
- Gheerbrant, D., 2010, La république Marseille, Editions Montparnasse, Paris, 2 DVD.
- Hagel, Z., 2013, Ville durable : des concepts aux réalisations, les coulisses d’une fabrique urbaine. Marseille ou l’exemple d’une ville méditerranéenne, thèse de doctorat en Urbanisme et Aménagement de l’espace, Aix-Marseille Université.
- Ingold, T., 2014, Bâtir, habiter, vivre. Comment hommes et animaux construisent-ils leur demeure dans le monde ? 29 p., dans : Ingold T., Marcher avec les dragons, éditions Zones Sensibles, Bruxelles, pp. 149-177.
- Lavaud-Letilleul, V. (Dir.), 2013, Développement industrialo-portuaire, enjeux socio-environnementaux et gestion durable des territoires dans les ports de commerce. Réalités françaises, comparaisons internationales, Programme PISTE : Port-Industrie-Société-Territoire-Environnement, Rapport final, Volume 1 : résumé, rapport de synthèse et rapport scientifique, 155 p.
- Lefebvre, H., [1968], 1971, Le droit à la ville, tome I, Anthropos, Paris, 164 p.
- Levy, J-P., 2010, Ville et environnement : pour un changement de paradigme, 12 p., dans : COUTARD O., LEVY J.-P., (Dir.), Ecologies Urbaines, Economica, Anthropos, Paris, pp. 3-14.
- Lloret, F., 2001, Histoire de trois poussières de sable, France 3 Méditerranée, Ciné Doc, 26’.
- Lloret, F., 2007, Le jour se lève et sur moi la nuit tombe, Les Films du Tambour de Soie, Images Plus, Marseille, 75’.
- Lochard, Y. et M. Simonet, 2010, Les experts associatifs, entre savoirs profanes, militants et professionnels, 10 p, dans : D. Demazière, C. Gadéa (Dir.), Sociologie des groupes professionnels, La Découverte, Paris, pp. 274-284.
- Manola, T., 2013, Rapports multisensoriels des habitants à leurs territoire de vie. Retours critiques sur une démarche méthodologique, Norois, n° 227, pp. 25-42.
- Marié, M., 1996, Aménager ou ménager le territoire ?, Annales des Ponts et Chaussées, n° 77, pp. 67-76.
- Politis, 2013, Euroméditerranée ou la ville confisquée, reportage, 3’43, [En ligne] URL : https://www.youtube.com/watch?v=DiU6nfHl2HY, article [En ligne] URL : http://www.politis.fr/articles/2013/01/euromediterranee-ou-la-ville-confisquee-20542/ publié le 10 janvier 2013, dernière consulation : 13 septembre 2016.
- Prelorenzo, C., 2011, La ville portuaire, un nouveau regard, Rives méditerranéennes, 39, p. 13-22.
- Prelorenzo, C., 2010, Le retour de la ville portuaire, Cahiers de la Méditerranée, n° 80, p. 157-167.
- Prelorenzo, C., 1995, Vivre et habiter la ville portuaire, Plan Construction et Architecture, Paris, 368 p.
- Primitivi, Regarde à vue, Collectif On se laisse pas faire, 2013, On se laisse pas faire, documentaire produit par CCKB, 27’38, [En ligne] URL : https://www.youtube.com/watch?v=v2oPzCOP1Pc, dernière consultation le 16 septembre 2016
- Rodrigues-Malta, R., 2004, Une vitrine métropolitaine sur les quais. Villes portuaires au sud de l’Europe, Les Annales de la recherche urbaine, n° 97, p. 93-101.
- Rodrigues-Malta, R., 2001, Régénération urbaine : variations sud-européennes, L’Information géographique, n° 4, p. 321-339.
- Roeskens, T., 2010, Plan de situation : Joliette, DVD PAL 137 minutes, coproduction BATOUTOS / Fonds Régional d’Art Contemporain Provence- Alpes-Côte d’Azur, 2006 – 2010, 127’.
- Roncayolo, M., 1990, L’imaginaire de Marseille. Port, ville, pôle, Histoire du commerce et de l’industrie de Marseille, XIXe-XXe siècles, Chambre du Commerce et d’Industrie de Marseille, 368 p.
- Roncayolo, M., 1996, Marseille, Les territoires du temps, Paris, Editions locales de France, 135 p.
- Schwartz, O., 1993, L’empirisme irréductible, 43 p., dans Anderson N., Le Hobo, sociologie du sans-abri, Nathan, Essais & Recherches, Paris, pp. 265-308.
- Sénécal, G., J. Malézieux et C. Manzagol (dir.), 2002, Grands projets urbains et requalification, Presses de l’université du Québec/Publications de la Sorbonne, Sainte-Foy (Québec) et Paris, 264 p.
- Sintomer, Y., 2008, Du savoir d’usage au métier de citoyen ?, Raisons politiques 2008/03, n° 31, p. 115-133.
- Stock, M., 2007, Théorie de l’habiter. Questionnements, dans Paquot T. et al. (dir.), Habiter le propre de l’humain : villes, territoires et philosophie, La Découverte, Paris, pp. 103-125.
- Tabasco Vidéo, 2014, Le J4, le Panier et nous ? par les élèves du Collège Vieux-Port, [En ligne] URL : http://www.lepanierdanstoutca.tabascovideo.com/volume1/, consulté le 6 septembre 2016
- Zalio, P.-P., 1996, Urbanités marseillaises. Marseille, terrain de sciences sociales, Enquête, n° 4, La ville des sciences sociales, p. 191-210.