Résumés
Résumé
À partir d’une étude de cas relative aux politiques de démoustication et de luttes anti-vectorielles en France métropolitaine, cet article souligne l’intérêt de déconstruire les processus de normalisation à l’oeuvre dans la fabrication de l’acceptabilité sociale. Le questionnement guidant la réflexion porte sur les pluralités, les fluctuations et les tensions des registres de justification relatifs à l’(in)acceptabilité des politiques de démoustication. L’originalité du cas analysé est que celui-ci révèle des oppositions entre protagonistes aux intérêts distincts, mais aussi des tensions à l’intérieur de chaque groupe d’acteurs, ainsi que des dilemmes individuels. L’analyse s’appuie sur un suivi sociologique initié en 1995 et réunissant un corpus recueilli dans le cadre de plusieurs programmes de recherche. Le corpus mobilisé dans cet article est constitué d’une sélection de 261 entretiens semi-directifs et de 1093 questionnaires issus de ces différents travaux. L’analyse porte tout d’abord sur l’influence des changements sociopolitiques et économiques sur les fluctuations spatio-temporelles de la (non) construction de l’(in)acceptabilité sociale. Elle montre en outre comment les processus de construction de l’acceptabilité contribuent à occulter la question singulièrement politique de la responsabilité des acteurs. Enfin, les contradictions internes aux protagonistes des processus de (non) construction de l’(in)acceptabilité sont soulignées, renvoyant dos à dos les injonctions plurielles d’une puissance publique polycéphale et les désirs contradictoires d’une population polymorphe.
Mots-clés :
- rapport environnement/santé,
- acceptabilité sociale,
- inacceptabilité sociale sociologie critique,
- démoustication,
- lutte anti-vectorielle,
- Chikungunya,
- dengue,
- France
Abstract
Through a case study addressing mosquito and vector control policies in Metropolitan France, this paper stresses the need to deconstruct the normalisation and standardisation processes at work in the manufacturing of social acceptability. The questioning guiding the underlying reflexion of this paper relates to the tensions, pluralities, and fluctuations of the justifications registers regarding the social (un)acceptability of mosquito control. The originality of this case study is due to the fact that it reveals oppositions between protagonists carrying distinct interests, but also within the various group of actors, as well as individual dilemmas. This article is based on a long term sociological study initiated in 1995, and gathering a corpus of data collected through several research programs. Thus, the data used in this paper are derived from a selection of 261 semi-structured interviews and 1093 questionnaires coming from various work. First, the analysis focuses on the influence of the sociopolitical and economical changes on the space-time fluctuations of social (un)acceptability construction. Then, it shows how the social acceptability construction processes contribute to occult the peculiarly political question of the actors’ responsibility. Finally, the internal contradictions faced by the protagonists of the social (un)acceptability construction, opposing the plural injunctions of a polycephalic public power and the contradictory desires of a polymorphic population, are highlighted.
Keywords:
- relation between environment and health,
- social (un)acceptability,
- social unacceptability,
- critical sociology,
- mosquito control,
- vector control,
- Chikungunya,
- dengue fever,
- France
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Bibliographie
- Aspe, C. et M., Jacqué, 2012, Environnement et société, Quae, MSH, 280 p.
- Blatrix, C., 2000, La démocratie participative, de mai 68 aux mobilisations anti-TVG. Processus de consolidation d’institutions sociales émergentes, Thèse de Sciences politiques, Université Paris 1, Sorbonne.
- Blatrix, C., 2009, La démocratie participative en représentation, Sociétés contemporaines, 74, 2, pp. 97-119.
- Blondiaux, L. et Y., Sintomer, 2008, L’impératif délibératif, Rue Descartes, 63, 1, pp. 28-38.
- Borraz, O. et C., GILBERT, 2008, Quand l’État prend des risques, in Borraz, O., V., Guiraudon (Ed.), Politiques publiques 1. La France dans la gouvernance européenne, Presses de Sciences Po, Paris, pp. 337-357.
- Bourdieu, P., 1973, L’opinion publique n’existe pas, in Questions de sociologie, Minuit, Paris, pp. 222-235.
- Callon, M., P., Lascoumes et Y., Barthe, 2001. Agir dans un monde incertain. Essai sur la démocratie technique, Seuil, Paris, 368 p.
- Castel, R., 1995, Les métamorphoses de la question sociale, Fayard, Paris, 490 p.
- Chan, K.L., B.C. HO et Y. C. CHAN, 1971, Aedes aegypti and Aedes albopictus in Singapore City, Bulletin de l’Organisation mondiale de la santé, 4, pp. 629-633.
- Chateauraynaud, F., 2007, La contrainte argumentative : Les formes de l’argumentation entre cadres délibératifs et puissances d’expression politiques, Revue européenne des sciences sociales, 45, 136, pp. 129-148.
- Claeys-Mekdade, C., 2000, Les Conflits d’aménagement : rapports à la « nature » et rapports sociaux. La Camargue, un cas révélateur, Thèse de doctorat en sociologie, Université de Provence.
- Claeys-Mekdade, C. M. et M. Jacqué, 2001, Les figures de « l’acceptable » dans les mobilisations associatives : l’exemple camarguais, Cadre de vie, environnement et dynamiques associatives, Actes du Séminaire animé par Blais J.P., C., Gillio, J., Ion, PUCA, ministère de l’Équipement, La Défense, pp. 105-112.
- Claeys-Mekdade, C., 2002, Les controverses relatives à la démoustication de la Camargue : rapports à l’animal et au territoire, Espaces et Sociétés, 3, 110-111, pp. 147-166.
- Claeys, C. et E., Mieulet, 2013, « Volet sociologique », du Programme Européen Life + 08/ENV/F/000488, Coordonné par l’EID-Méditerranée, « Lutte contre les moustiques nuisant et vecteurs de maladies : Proposition d’une gestion intégrée compatible avec le développement durable IMCM (Integrated Mosquitoes Control Management) » (2010-2013).
- Claeys-Mekdade, C. et A. Morales, 2002, Moustiques et démoustication : une enquête sociologique auprès des Arlésiens et des Camarguais, Rapport final sur l’étude d’impact d’un éventuel traitement au BTI sur le territoire du Parc Naturel Régional de Camargue, DESMID-IMEP, contrat PNRC, responsable scientifique : Picon B., pp. 6-72.
- Claeys-Mekdade, C. et L.Nicolas, 2002, Être ou ne pas être démoustiqué, enquêtes ethnologique et sociologique comparatives : Camargue et Petite Camargue, Contrat DESMID-EID, Programme européen Life-environnement N° life 99 env/F/000489, Responsable scientifique : B. Picon, 104 p.
- Claeys-Mekdade, C., L. Corsand, L. Nicolas et A. Schleyer-Lindenmann, 2002, Être ou ne pas être entre les deux bras du Rhône : Identité(s) Camarguaise(s) aujourd’hui, Faire Savoir, Revues, Sciences humaines et sociales en région PACA, 2, pp. 25-32.
- Claeys-Mekdade, C., 2003, Le Lien politique à l’épreuve de l’environnement : expériences camarguaises, Peter Lang, Bruxelles, 245 p.
- Claeys-Mekdade, C. et L. Nicolas, 2009, Le moustique fauteur de troubles. Ethnologie Française, XXXIX, pp. 109-116.
- Claeys, C. et J. Sérandour, 2009, Ce que le moustique nous apprend sur le dualisme anthropocentrisme-biocentrisme : perspective interdisciplinaire. Natures Sciences Sociétés, 17, 2, pp. 136-144.
- Claeys, C. et E. Mieulet, 2013, The spread of Asian tiger mosquitoes and related health risks along the French Riviera : An analysis of reactions and concerns amongst the local population, International Review of Social Research, 2, 3, pp. 151-173.
- Claeys, C., (dir.), 2014, Prolifération d’espèces littorales terrestres et marines à forts enjeux environnementaux et sanitaires : une comparaison métropole (côte méditerranéenne) et Outre-mer (côtes antillaises) (PROLITENSAN), APR 2012 « Quels littoraux pour demain ? », de la Fondation de France, second rapport annuel.
- Crozier, M. et E. Friedger, 1977, L’Acteur et le système, Seuil, 1977, 436 p.
- Demerrisse, C., 2015, La prolifération des moustiques Aedes aegypti et Aedes albopictus. Perception des acteurs en métropole et dans les antilles, Mémoire de Master 2, Politique environnementale et pratiques sociales, Université Toulouse Jean Jaurès, 52 p.
- De Sousa, A. et A. Mingnimon Affo, 2011, Acceptabilité du Traitement préventif intermittent infantile du paludisme au sein du système sanitaire et en milieu communautaire au Bénin : acteurs et stratégies, Sciences sociales et santé, 29, 4, pp. 69-94.
- Direction générale de la santé (DGS), 2014, Guide relatif aux modalités de mise en oeuvre du plan anti-dissémination du Chikungunya et de la dengue en métropole. Mise à jour 2014, ministère des Affaires sociales et de la Santé, Paris.
- Douglas, M., 1966, De la souillure, Maspero, Paris, 195 p.
- Dubost, F. et B., Lizet, 2003, Bienfaisante Nature, Seuil, Paris, 240 p.
- Dunlap, R.E., K.D. Vanliere, A.G. Mertig et R.E. JONES, 2000, Measuring endorsement of the New Ecological Paradigm : A revised NDP scale, Journal of Social Issues, 56, pp. 425-442.
- Duret P., S. Cubizolles et Thiann-Bo Morel, 2013. La crise sanitaire du chikungunya : une épreuve de recomposition des rapports sociaux à La Réunion, Sociologie, 4, 3.
- EID-Mediterranée, 2015, Lutte contre le « moustique tigre » Aedes albopictus Stratégie opérationnelle et de communication, 52 p.
- Fassin, D., 2005, Faire de la santé publique, École des Hautes Études en Santé Publique, coll. « Hors collection », Paris, 58 p.
- Fassin, D., 2009, Une science sociale critique peut-elle être utile ?, Tracés. Revue de Sciences humaines, 09, [En ligne], mis en ligne le 25 novembre 2011, consulté le 05 août 2015.
- Fournier, C. et S. Kerzanet, 2007, Communication médecin-malade et éducation du patient, des notions à rapprocher : apports croisés de la littérature, Santé Publique, 19, 5, pp. 413-425
- Winch, P., C. Kendall et D. Gubler, 1992, Effectiveness of community participation in vector-borne disease control, Health Policy and Planning, 7, 342-351.
- Gould EA et S. Higgs, 2009, Impact of climate change and other factors on emerging arbovirus diseases. Trans R Soc Trop Med Hyg 2009 ; 103, pp. 109–121.
- Grémion, P., 1976, Le pouvoir périphérique, Seuil, Paris, 477 p.
- Larrère, C., 2010, Les éthiques environnementales, Natures Sciences Sociétés, 4, 18, pp. 405-413.
- Leblanc, J., K. Wilson D’Almeida, F. Lert et A.C. Cremieux, 2012, Participation soignante et autonomie infirmière dans le cadre d’un dispositif de dépistage du VIH/SIDA, Recherche en soins infirmiers, 108, 1, pp. 43-52.
- Le Moigne, P., 2010, La qualité de vie : une notion utile aux sciences sociales ?, Sciences sociales et santé, 28, 3, pp. 75-84.
- Massé, R., 2007, Les sciences sociales au défi de la santé publique, Sciences sociales et santé, 25, 1, pp. 5-23.
- Mauz, I. 2002. Les conceptions de la juste place des animaux dans les Alpes françaises. Espaces et Sociétés, 3-4, 129-146.
- Ministère de l’Écologie, du Développement durable et de l’Énergie (MEDDE), 2009, Systèmes d’utilisation de l’eau de pluie dans le bâtiment Règles et bonnes pratiques à l’attention des installateurs, 19 p.
- Merrien, F.X., R. Parchet et A. Kernen, 2005, L’État social. Une perspective internationale, Armand Colin, Paris, 442 p.
- Mieulet, E. 2015, La prolifération de moustiques vecteurs sur le littoral méditerranéen et dans les départements d’Amérique : enjeux environnementaux et sanitaires, Thèse de Sociologie, Aix-Marseille Université, 425 p.
- Mieulet, E. et C. Claeys, 2015, Transferts de responsabilité entre sphère publique et privée : Le cas de la prévention des épidémies de dengue en Martinique et en Guyane, in Meidani, A., E., Legrand, B., Jacques (Dir.), La santé : du public à l’intime, Presses de l’EHESP, pp. 87-103.
- Moatti, J.P. et P. Peretti-Wattel, 2009, Le principe de prévention. Le culte de la santé et ses dérives, La Martinière/Le Seuil, Paris, 112 p.
- Organisation mondiale de la santé (OMS), 2012, Global strategy for dengue prevention and control 2012-2020.
- Organisation mondiale de la santé (OMS), 2015, World Health Statistics.
- Patoureau, M. V. Ollier et M. Cartoux, Comportements sexuels et acceptabilité du dépistage des IST (dont le VIH) à la sortie de discothèques à Saint-Gilles les Bains, île de la Réunion, Santé Publique,24, 6, pp. 523-532.
- Peretti-Wattel, P., 2013, L’homo medicus, cible idéale, mais introuvable, des campagnes de prévention, Actualité et Dossier en Santé Publique, 83, pp. 29-31.
- Picon, B., 2008. L’espace et le temps en Camargue, Actes Sud, 304 p. (Réédition revue et élargie, première édition1978).
- Rosenvallon, P., 1981, La crise de l’État-providence, Seuil, Paris, 183 p.
- Sagnes, J., 2001, L’aménagement touristique de la côté du Golfe du Lion, in Sagnes, J. (dir), Deux siècles de tourisme en France, Presses universitaires de Perpignan, pp. 27-53.
- Salvan, M. et J. Mouchet, 1994, Aedes albopictus et Aedes aegypti à l’île de La Réunion, Ann. Soc. belge Méd. Trop., 74, pp. 323-326.
- Schaffner, J. M. Medlock et W. Van Bortel, 2013, Public health significance of invasive mosquitoes in Europe, Clin Microbiol Infect, 19, pp. 685–692 .
- Souami, T., 2012, Récupération et utilisation de la pluie : un éclairage sur l’enfermement décisionnel et économique de la gestion de l’eau, Flux, 2, 88, pp. 7-18.
- United Nations International Children’s Emergency Fund (UNICEF), 2005, Strategic communication for behaviour and social change in South Asia, Working Paper of the Regional Office for South Asia.
- World Health Organization (WHO), 2012, Global strategy for dengue prevention and control 2012-2020, WHO report vi, 43 p.