Résumés
Résumé
Dans les Landes de Gascogne (France), les tempêtes de 1999 et de 2009 ont contribué à révéler le décalage croissant entre la forêt, sa filière, et les dynamiques territoriales portées par l’accentuation des mobilités résidentielles et touristiques. Considérant tout à la fois l’emprise de la forêt sur cet espace et les dynamiques actuelles de diversification – des usages et des territoires -, cet article s’interroge sur la manière dont la forêt participe à l’émergence de nouveaux collectifs et de nouvelles combinaisons territoriales entremêlant attentes résidentielles et mutations sectorielles. S’inspirant de la théorie de « l’acteur-réseau », il développe une approche permettant d’enquêter sur la diversité des liens à la forêt et leur « nouage » réciproque. La forêt est ainsi saisie comme un opérateur spatial qui génère, assemble et dissocie une multiplicité de liens. Prenant appui sur une étude prospective menée entre 2010 et 2012, la première partie de l’article décrit la trajectoire récente de cet espace forestier longtemps considéré comme un « désert », et les transformations des différents styles d’attachements qui fabriquent la forêt en fonction de son insertion dans différents réseaux (filière bois, usages sociaux de la forêt et écosystème forestier) qui sont autant de domaines distincts de la réalité (l’économie, le social et le culturel, la nature). La dernière partie traite, à partir de trois situations territoriales, de la pluralité des formes d’articulation et d’imbrication des liens actuellement tissés autour de la forêt landaise et souligne les enjeux d’enchevêtrement et d’exclusion qui caractérisent les devenirs possibles de ces assemblages.
Mots-clés :
- Landes de Gascogne,
- forêt,
- filière,
- territoire rural,
- multifonctionnalité,
- écologisation,
- développement local,
- théorie de l’acteur-réseau,
- géographie,
- prospective
Abstract
The two storms Martin (1999) and Klaus (2009) contributed to reveal the shift growing between the forest of Landes of Gascony (France), its sector, and territorial dynamics characterized by the increasing of residential mobility, tourism and leisure. Considering the particular influence of the forest on this space and the current trends of diversification - uses and territories -, this article explores how forest could take part with the emergence of new collectives and new territorial combinations intermingling residential and sectorial changes. Based on the “actor network” theory, this paper examines the diversity of the socials ties with the forest and their reciprocal “tying”. Forest appears then as a space operator which generates, assembles and dissociates a multiplicity of ties. Following a foresight study conducted between 2010 and 2012, this article begins with a presentation of this forest area which has long been regarded as a ”desert”, and the transformation of the different styles of attachment that construct the forest according to its insertion into different domains of reality (the economy, nature, the social and the cultural). The last part of the article explores, within three concrete territories of Landes of Gascony, the plurality of forms of articulation between the different styles of attachment, and the possible becomings of those assemblages in terms of entanglement and exclusion.
Keywords:
- Landes of Gascony,
- Forest,
- Forest based-sector,
- Rural area,
- Multi-functionality,
- Environment,
- Local Development,
- Actor Network Theory,
- Geography,
- Foresight
Parties annexes
Bibliographie
- Alcamo, J., 2001, Scenarios as tools for international environmental assessments, Environmental issue report, 24, European Environment Agency, Luxembourg, 31 p.
- Aldhuy, J., 2006, Identités, territorialités et recompositions territoriales : les Landes de Gascogne, la Chalosse et le département, Thèse de doctorat de géographie, Université de Pau et des Pays de l’Adour, Pau, 586 p.
- Akrich, M., 1989, La construction d'un système sociotechnique. Esquisse pour une anthropologie des techniques, Anthropologie et Sociétés, 13, 2, pp. 31-54.
- Arnould, P., P. Marty et L. Simon, 2001, Deux siècles d’aménagement forestiers : trois situations en marge méridionales de la France, Eria, 58, pp. 251-267.
- Barthe, L. et L. Milian, 2011, Les espaces de faible densité, des territoires multifonctionnels entre dépendance et attractivité, Territoires 2040, 3, pp. 141-160.
- Belis-Bergouignan, M.C. et R. Levy, 2011, Quel développement pour une filière fondée sur le partage d’une ressource localisée ?, Revue d'Économie Régionale & Urbaine, 3, pp. 469-497.
- Berkhout, F., J. Hertin et A.J. Jordan, 2002, Socio-economic Futures in Climate Change Impact Assessment : Using Scenarios as “Learning Machines”, Global Environmental Change 12, 2, pp. 83-95.
- Bergouignan, C., C. Inan et M. LLopart, 2011, Démographie du Massif des Landes de Gascogne : Analyse rétrospective et prospective tendancielle, Rapport d’étude démographique, IEDUB, Bordeaux, 30 p.
- Breuil, D., 2009, La croissance démographique s’accélère en Aquitaine depuis 1999, Insee Aquitaine, 181, 4 p., [En ligne] URL : http://www.insee.fr/fr/insee_regions/aquitaine/themes/4pages/ia181_0109/ia18108.pdf, Consulté le 9 décembre 2013.
- Bonnal, P., M. Bonin et O. Aznar, 2012, Les évolutions inversées de la multifonctionnalité de l'agriculture et des services environnementaux, VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement, 12, 3, [En ligne] URL : http://vertigo.revues.org/12882 ; DOI : 10.4000/vertigo.12882. Consulté le 9 décembre 2013.
- Bouisset, C. et A. Pottier, 2009, Les Landes de Gascogne : de la forêt cultivée au patrimoine naturel ? Lazlaz L. (coord), Espaces protégés et territoires. Conflits et acceptation, Belin, Paris, pp. 35-47.
- Cairol, D., E. Perret et N. Turpin, 2006, Results of the Multagri project concerning indicators of multifunctionality and their relevance for SEAMLESS-IF, SEAMLESS Report No.11, SEAMLESS integrated project, EU 6th Framework Programme, [En ligne] URL : http://www.seamless-ip.org/Reports/Report_11_PD2.3.1.pdf. Consulté le 12 décembre 2013.
- Candau, J. et P. Deuffic, 2009, Une concertation restreinte pour définir l’intérêt général des espaces forestiers. Regard sur un paradoxe, VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement, Hors série 6, [En ligne] URL : http://vertigo.revues.org/8906 ; DOI : 10.4000/vertigo.8906. Consulté le 5 juin 2010.
- Callon, M., 1986, Éléments pour une sociologie de la traduction. La domestication des coquilles Saint-Jacques dans la Baie de Saint-Brieuc, L'Année sociologique, 36, pp. 169-208.
- Callon, M. et J. Law, 1997, After the Individual in Society : Lessons on Collectivity from Science, Technology and Society, Canadian Journal of Sociology, 22, 2, pp. 165-182.
- Calluyer, J., 1983, L’histoire sociale des Landes, Eché, Toulouse, 388 p.
- Cazals, C., P. Deuffic, A. Sergent A. et L. Ginelli, 2013, La forêt, un patrimoine au prisme de l’écologisation : le cas des Landes de Gascogne, VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement, Hors-série 16 | [En ligne] URL : http://vertigo.revues.org/13702 ; DOI : 10.4000/vertigo.13702. Consulté le 15 décembre 2013.
- CESER Aquitaine, 2007, Économie productive, économie résidentielle, économie publique : Dynamiques comparées des trois sphères, [En ligne] URL : http://cesr-aquitaine.fr/informations/avisrapports/rapports/2007/economie/fiche.html. Consulté le 25 septembre 2011.
- Dehez, J. et S. Lyser, 2012, Observer les pratiques récréatives en forêt : quelles sont les enjeux de la mesure ? Dehez (coord.), L’ouverture des forêts au public : un service récréatif, Quae, Versailles, pp. 43-67.
- Dehez J. et S. Lyser, 2013, Les loisirs en forêt d'Aquitaine. 2006-2012, permanences et évolutions, IRSTEA Centre de Bordeaux, Rapport n° 158, 50 p.
- Deuffic, P. et N. Lewis, 2012, La forêt ré-enchantée : deux siècles d’évolutions des loisirs en forêt, J. Dehez (coord.), L’ouverture des forêts au public : un service récréatif, Quae, Versailles, pp. 17-42.
- Deuffic, P., L. Ginelli et K. Petit, 2010, Patrimoine foncier…et naturel ? les propriétaires forestiers face à l’écologisation des Landes de Gascogne, Sud-Ouest Européen, 30, pp. 109-124.
- Dobré, M., N. Lewis et A-M. Granet, 2006, Comment les Français voient la forêt et sa gestion, Rendez-vous techniques, 11, pp. 55-63.
- Eizner, N., 1995, La forêt, archétype de la Nature, Meiller D. et P. Vannier, La forêt, les savoirs et le citoyen, ANCR, Châlons-sur-Saône, pp. 17-19.
- GIP Ecofor, 2010, Groupe Filière : Pérennité de la ressource forestière et son adéquation avec les besoins industriels, Rapport d’expertise sur le devenir du massif des Landes de Gascogne et de la filière Pin maritime après la tempête de 2009, GIP Ecofor, 61 p.
- Goulet, F. et D. Vinck, 2012, L'innovation par retrait. Contribution à une sociologie du détachement, Revue Française de Sociologie, 2, 53, pp. 195-224.
- Granovetter, M., 1985, Economic action and social structure : the problem of embeddedness, American Journal of Sociology, 91, 3, pp. 481-510.
- Heinich, N., 2009, La fabrique du patrimoine. De la cathédrale à la petite cuillère, Maison des Sciences de l'Homme, Paris, 286 p.
- Ingold, T., 2010, Bringing things to life : Creative entanglements in a world of materials, Realities Working Paper, 15, [En ligne] URL : http://www.socialsciences.manchester.ac.uk/morgancentre/realities/wps/15-2010-07-realities-bringing-things-to-life.pdf.
- Latour, B., 2001, FAKTURA de la notion de réseaux à celle d’attachement, Micoud A. et M. Peron, Ce qui nous relie, l’Aube, Paris, p. 189-208.
- Law, J. et M. Callon, 1992, The Life and Death of an Aircraft : A Network Analysis of Technical Change. Bijker W.E et J. Law, Shaping Technology / Building Society : Studies in Sociotechnical Change, Massachusetts Institute of technology, Baskerville, pp. 21-52.
- Laurent, C., F. Maxime, A. Mazé et M. Tichit, 2003, Multifonctionnalité de l’agriculture et modèles de l’exploitation agricole. Economie Rurale, 273-274, pp. 134-52.
- Lussault, M., 2007, L'homme spatial. La construction sociale de l'espace humain, Seuil, Paris, 364 p.
- Mermet, L., 2009, Extending the perimeter of reflexive debate on futures research : An open framework, Futures, 41, 2, pp. 105-115.
- Mora, O, V. Banos, M. Regolini et J.M Carnus, 2013, Using Scenarios for forest adaptation to climate change : a foresight study of the Landes de Gascogne forest 2050, Annals of Forest Science, 12 p., DOI :10.1007/s13595-013-0336-2.
- Mora, O., V. Banos, J-M Carnus et M. Regolini (coord.), 2012, Le massif des Landes de Gascogne à l’horizon 2050. Rapport de l’étude prospective, Conseil régional d’Aquitaine-INRA, 290 p. [En ligne] URL : http://www6.paris.inra.fr/depe/Projets/Massif-Landes-de-Gascogne
- Mora, O. (coord.), 2008, Les nouvelles ruralités à l'horizon 2030. Des relations villes-campagnes en émergence ?, Quae, Versailles, 112 p.
- Mormont, M., 2009, Globalisation et écologisation des campagnes, Études rurales, 183, pp. 143-160.
- Micoud, A., 2004, Des patrimoines aux territoires durables. Ethnologie et écologie dans les campagnes françaises, Ethnologie française, 34, 1, pp. 13-22.
- Murdoch, J., 1998, The spaces of Actor-Network theory, Geoforum, 29, 4, pp. 357-374.
- Nieddu, M., E. Garnier et C. Bliard C., 2010, L’émergence d'une chimie doublement verte, Revue d'économie industrielle, 132, pp. 53-84.
- November, V., 2011, L'empreinte des risques : éléments de compréhension de la spatialité des risques, November V., M. Penelas et P. Viot, Habiter les territoires à risques, Presses Polytechniques et Universitaires Romandes, Lausanne, pp. 19-37.
- Pailhé, J., 1995, L’Aquitaine, un modèle localisé, Mappemonde, 3, pp. 1-5.
- Papy, L., 1978, Les Landes de Gascogne et la Côte d’Argent, Privat, Toulouse, 191 p.
- Pastuszka, P, 2003, A la recherche du pin maritime parfait, interview recueillie par C. de BOHAN, Forêt de France, 461, 4 p.
- Peyron, J-L., P. Harou, A. Niedzwiedez et A. Stenger, 2002, National survey on demand for recreation in French forests, Laboratoire d'Economie Forestière UMR ENGREF/INRA, Nancy, 40 p.
- Pottier, A., 2012, La forêt des Landes de Gascogne comme patrimoine naturel ? Échelles, enjeux, valeurs, Thèse de doctorat en Géographie, Université de Pau et des Pays de l’Adour, Pau, 487 p.
- Ribereau-Gayon, M.D., 2011, La légitimité de la forêt des Landes de Gascogne du XIXe à la tempête de 2009, Tempêtes sur la forêt landaise, histoire et mémoire , l’Atelier des Brisants, Langon, pp. 165-183.
- Rautenberg, M., A. Micoud, L. Bérard et P. Marchenay, 2000, Campagne de tous nos désirs. Patrimoines et nouveaux usages sociaux, Maison des Sciences de l’Homme, Paris, 151 p.
- Rouchaléou, B., 2011, Les impacts socio-économiques de Klaus, Tempêtes sur la forêt landaise, histoire et mémoire, L’Atelier des Brisants, Langon, pp. 95-101.
- Sargos, J., 1997, Histoire de la forêt landaise. Du désert à l'âge d'or, L'Horizon chimérique, Bordeaux, 560 p.
- Terrier, C., M. Sylvander, A. Khiati, 2005, En haute saison touristique, la population présente double dans certains départements, Insee-Première, 1050, 4 p.
- Thrift, N., 1996, Spatial Formations, Sage Publications, London, 397 p.
- Wilson, G.A, 2008, From ‘weak’ to ‘strong’ multifunctionality : conceptualising farm-level multifunctional transitional pathways, Journal of Rural Studies, 24, pp. 367–83.