Résumés
Résumé
A travers un corpus de 70 entretiens réalisés auprès de viticulteurs et de conseillers viticoles en Languedoc-Roussillon, notre objectif est de comprendre pourquoi les viticulteurs ne cherchent pas à résoudre leurs incertitudes quant aux conséquences sanitaires des maux qu’ils éprouvent en utilisant des pesticides. Notre hypothèse est que c’est la seule stratégie qui s’offre à eux pour tenir leur peur à distance dans leur travail. Nous montrons d’abord qu’ils envisagent de manière ambiguë les maux qui les affectent au cours de leur travail. Puis, nous analysons leurs difficultés à préserver leur santé dans un contexte de travail contraint. Enfin, nous examinons comment des conduites de défi et un déni des situations s’articulent pour permettre la poursuite du travail. Cela, dans un contexte où la déstructuration des espaces et des temps partagés entre pairs entraîne une déliaison des collectifs, tandis que la recomposition de l’espace rural donne au regard public des effets paradoxaux. Ce qui érode les stratégies de défense des viticulteurs et ne modère pas leur usage des pesticides, mais en modifie les modalités.
Mots-clés:
- pesticides,
- santé,
- travail,
- viticulture,
- territoire
Abstract
Through a corpus of 70 interviews carried out with vine growers and vine advisers in Languedoc-Roussillon, our aim was to understand why the vine growers do not seek to solve their uncertainties on the medical consequences in relation to the use of pesticides. Our assumption is that it is the only strategy offered to them to control their fear in their work. First, we show that they consider in an ambiguous way the evils which affect them during their work. Second, we analyze their difficulties to preserve their health in a context of constrained work. Third, we examine how conducts of challenge and a denial of the situations are articulated to enable the continuation of their work. That, when public evaluation gives paradoxical messages, in a context of destructuration of spaces and time-sharings between vine growers, involves a racking of collectives, while rural areas are recombining. This erodes the strategies of defense of the wine growers and does not moderate their pesticides use, but modifies their methods.
Keywords:
- pesticides,
- health,
- work,
- vine growing,
- territory
Parties annexes
Bibliographie
- Baldi, I. et P. Lebailly, 2007, Cancers et pesticides. La Revue du Praticien, vol. 57, pp 40-44.
- Barthe, Y., 2008, Quand l’incertitude vient du passé : du principe de précaution au principe de présomption. Nature Sciences Sociétés. 16, 1, pp. 36-40.
- Belis-Bergouignan, M. C., C. Nicourt et G. Teil, 2007, Viticulture, vins et pesticides : un projet collectif. Rapport de recherche pour le Programme « évaluation et réduction des risques liés à l’utilisation des pesticides » du Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable
- Cadé, M., 1994, Traditions identitaires du mouvement ouvrier français dans le Midi rouge, de la fin du xixe siècle à nos jours. Le Mouvement Social, 166, pp. 91-105.
- Canguilhem, G., 1966, Le normal et le pathologique. Paris, PUF. 225 p.
- Cassou, B, D. Huez, M. L. Mousel, C. Spitzer et A. Touranchet, 1985, Les risques du travail. Pour ne pas perdre sa vie à la gagner. Paris, La Découverte. 640 p.
- Corbin, A., 1982, Le miasme et la jonquille. L'odorat et l’imaginaire social XVIIIè-XIXè siècles. Paris, Aubier-Montaigne. 334 p.
- Cottereau, A., 1983, L’usure au travail : interrogations et refoulements. Le Mouvement Social, 124, pp. 3-9.
- Damette, F. et J. Scheibling, 1995, La France, permanences et mutations. Paris, Hachette. 256 p.
- Dejours, C., 1980, Travail : usure mentale. Paris, Le Centurion. 150 p.
- Delemotte, B., P. Foulhoux, S. N. Nguyen, J. Fages et J.-L. Portos, 1987, Le risque pesticide en agriculture. Archives des Maladies Professionnelles, 48, 6, pp. 467-475.
- Dériot, G. et J.-P.Godefroy, 2005, Le bilan et les conséquences de la contamination par l’amiante. Rapport d’information. Mission commune d’information du Sénat. [En ligne] URL : http://www.senat.fr/rap/r05-037-1/r05-037-1.html, consulté décembre 2009.
- Foucart, J., 2004, Sociologie de la souffrance. Bruxelles : de Boeck, 322 p.
- Garrigou, A., I. Baldi et P. Dubuc, 2008, Apports de l’ergotoxicologie à l’évaluation de l’efficacité réelle des EPI devant protéger du risque phytosanitaire : de l’analyse de la contamination au processus collectif d’alerte. Pistes, 10, 1, 17 p.
- Garrigou, A., 2007, Une approche ergotoxicologique de l’efficacité des EPI : le cas de l’usage des produits phytosanitaires en viticulture, SFRP. Bordeaux. PWP : 20 diapos. http://www.sfrp.asso.fr/MAN/pdf/19-Garrigou.pdf.
- Gingomard, M. A., 1997, Le réseau français de toxicovigilance agricole : premiers résultats après 6 ans d'expérimentation. Rapport. Paris : UCCMA.
- Gollac, M. et S. Volkoff, 2002, La mise au travail des stéréotypes de genre. Les conditions de travail des ouvrières. Travail, Genre et Sociétés. 8, 2, pp. 25-53.
- Gordon, R., 1999, Poisons in the fields : the United Farm Workers, pesticides and environmental politics. The Pacific Historical Review, 68, 1, pp. 51-77.
- Henry, E., 2003, Intéresser les tribunaux à sa cause. Contournement de la difficile judiciarisation du problème de l’amiante. Sociétés Contemporaines, 4, 52, pp. 39-59.
- Herman, P. et A. Thébaud-Mony, 2000, La stratégie criminelle des industriels de l’amiante. Le Monde diplomatique, Juin, pp. 20-21.
- Hughes, E. C., 199, Le regard sociologique, essais choisis. Paris, EHESS. 344 p.
- Jas, N., 2007, Public health and pesticide regulation in France before and after Silent Spring. History and Technology. 23, 4, pp. 369-388.
- Jollivet, M. et N. Mathieu, 1989, Du rural à l'environnement : la question de la nature aujourd’hui. Paris : L'Harmattan. 351 p.
- Loriol, M. 2000, Le temps de la fatigue : la gestion du mal-être au travail. Paris, Anthropos. 293 p.
- Nash, L., 2004, The fruits off ill-health : pesticides and workers’bodies in post-world war II California. Osiris, 19, pp. 203-219.
- Nicourt, C., J.M. Girault et J. Bourliaud, 2000, Les odeurs d'élevages : textes, conflits et négociations locales. Economie Rurale, 260, pp. 79-89.
- Nicourt, C. et J.M. Girault, 2008, Le travail viticole à l’épreuve de la réduction de l’usage des pesticides. Actes des 2èmes journées de recherches en sciences sociales. SFER, Lille, 11 et 12 décembre 2008. 12 p.
- Nicourt, C., M. Benoit, G. Laignel et J. Cabaret, 2009. Approches sanitaires comparées d’éleveurs ovins allaitants biologiques et conventionnels. Innovations Agronomiques, 4, 49-60.
- Provost, D., A. Cantagrel, P. Lebailly, A. Faffré, V. Loyant, H. Loiseau, A. Vital, P. Brochard et I. Baldi, 2007, Brain tumours and exposure to pesticides : a case-control study in southwestern France. Occupational and Environmental Medecine, pp. 1-6.
- Reeves, M. et K. Schafer, 2003, Greater Risks, fewer rights : US farmworkers and pesticides. International Journal of Occupational and Environmental Health, 9, pp. 30-39.
- Sznelwar, L., 1992, Analyse ergonomique de l'exposition des travailleurs agricoles aux pesticides. Essai ergotoxicologique. Thèse, CNAM. Paris, 374 p.
- Teiger, C., A. Laville, J. Boutin, L. Etxezaharreta, L. Pinsky, N. See et J. Theureau, 1982, Les rotativistes : Changer les conditions de travail. Paris, ANACT. 345 p.
- Teil, G., et S. Barrey, 2009, La viticulture biologique : de la recherche d’un monde nouveau au renouvellement du goût de terroir. Innovations Agronomiques, 4, pp. 427-440.
- Thébaud-Mony, A., 2006, Histoires professionnelles et cancer. Actes de la recherche en sciences sociales, 3, pp. 18-31.
- Trompette, P. et S. Caroly, 2004, En aparté avec les morts… Peur, larmes et rire au travail : les métiers du funéraire. Terrain, 43, pp. 63-84.
- Tron, I., O. Piquet et S. Cohuet, 2001, Effets chroniques des pesticides sur la santé : état actuel des connaissances. Rennes, Observatoire Régional de la Santé Bretagne. 88p.
- Villatte, R., 1985, Toxicologie et ergonomie. Les risques du travail, Cassou B ., Huez D., Mousel M. L., Spitzer C., Touranchet A. (dir), pour ne pas perdre sa vie à la gagner. Paris : La Découverte, pp. 301-303.
- Wenger E., 1998, Communities of practice : learning, meaning, and identity. New York : Cambridge University Press, 340 p.