Résumés
Abstract
In 1912 Nova Scotia was the second province in Canada to adopt a town planning act. Just three years later, the province substantially revised its act under the guidance of Thomas Adams, town planning advisor for the Commission of Conservation. The article examines the context within which Nova Scotia adopted and then overhauled its early planning legislation. While Canadian planning history generally credits Adams with rewriting the legislation, the article documents the mechanisms through which key local actors drove provincial policy. Changes to provincial legislation in Nova Scotia in 1915 reflected the confluence of national interests, international town planning expertise, and local reform agendas.
Résumé
En 1912 la province de Nouvelle-Écosse fut la deuxième au Canada à adopter une loi de la planification municipale. Seulement trois ans plus tard, la province révisa substantiellement sa loi sous la direction de Thomas Adams, le conseiller de la planification municipale pour la Commission de la conservation. L’article examine le contexte dans lequel la Nouvelle-Écosse adopta et révisa sa première loi de la planification. Alors que l’histoire de la planification a Canada attribue à l’expert international Adams la réécriture de la loi, notre article suggère que des acteurs locaux efficaces facilitèrent le changement de politique dans la région. Les changements aux lois provinciales en Nouvelle-Écosse en 1915 reflètent une confluence de facteurs contextuels dont les intérêts nationaux, les experts internationaux de la planification urbaine, et les objectifs mis en avant par réformateurs locaux.