Résumés
Abstract
Southern Ontario's local government system was under considerable stress immediately following the Second World War as rapid urban growth spilled over traditional municipal units. This situation generated a number of potential local government reforms. The paper focuses on the politics surrounding one type of reform, annexation. The London-Middlesex region is used as a case study to answer the question: why, how, and under what conditions did annexation come to dominate the regional political discourse? The paper examines the political tactics, procedures, and strategies that the City of London employed to support and articulate its territorial ambitions before the Ontario Municipal Board (OMB) and other forums during the 1950s and 1960s. London's 1961 annexation was the fiercest and final annexation battle that the OMB decided between the city and Middlesex County. The paper also unpacks the politics surrounding the 1961 annexation by reviewing the minutes of local council meetings, government reports, records of the OMB, and newspaper articles. It concludes that London's annexation success resulted from the city's superior political skills, a disorganized rural opposition, and the proceedings and operations of the OMB that divorced the issue of municipal boundaries from local governance, thereby biasing the outcome in favour of annexation.
Résumé
Le réseau municipal du sud de l’Ontario a été considérablement ébranlé immédiatement après la Seconde Guerre mondiale lorsque le rapide essor urbain s’est mis à progresser au-delà des limites des municipalités existantes. Cette situation a engendré plusieurs tentatives de réforme sur le plan municipal. Cet exposé porte sur la politique que suscite un type de réforme particulier, soit l’annexion. La région de London-Middlesex fait l’objet d’une étude de cas destinée à illustrer pourquoi, comment et dans quelle conjoncture l’annexion en est venue à dominer le discours politique régional. On examine les tactiques, les stratégies et les moyens d’action politiques employés par la ville de London pour présenter et appuyer ses ambitions territoriales devant la Commission des affaires municipales de l’Ontario et dans d’autres contextes au cours des années 1950 et 1960. L’annexion du comté de Middlesex à London en 1961 a été l’enjeu de la dernière et de la plus acharnée des luttes que la Commission a eu à trancher à l’égard d’un tel rattachement. L’examen des procès-verbaux des assemblées des conseils locaux, des rapports gouvernementaux, des dossiers de la Commission et des articles de journaux révèle également la politique que cette annexion a fait naître. On conclut que le succès de la démarche entreprise par London a découlé de la remarquable habileté politique de son administration et du manque d’organisation des opposants ruraux, ainsi que des procédés et activités de la Commission qui, en ayant pour effet de séparer la question des frontières municipales de celle de la gestion publique, ont favorisé l’annexion.