Auteurs commençant par D

• Daoud-Brikci, Houria

  • 1996 — « Jean Delisle et Judith Woodsworth, dir. Les Traducteurs dans l'histoire. Ottawa/Paris, Presses de l'Université d'Ottawa/Éditions Unesco, 1995. Jean Delisle and Judith Woodsworth, ed. Translators Through History. Amsterdam/Paris, John Benjamins/Éditions Unesco, 1995. »

• Daoud‑Brikci, Houria

  • 1998 — « Chantal Bouchard. La langue et le nombril : histoire d'une obsession québécoise. Montréal, coll. Nouvelles études québécoises, Fides, 1998, 303 p. »

• De Witte, Ben

  • 2020 — « Douglas Robinson. Transgender, Translation, Translingual Address. London and New York, Bloomsbury, 2019, 248 p. »

• Delisle, Jean

  • 2011 — « Charles Le Blanc. Le complexe d'Hermès. Regards philosophiques sur la traduction. Ottawa, Les Presses de l'Université d'Ottawa, coll. « Regards sur la traduction », 2009, 155 p. »
  • 2004 — « Oustinoff, Michaël. La Traduction, Paris, Presses Universitaires de France, coll. « Que sais-je ? », no 3688, 2003, 128 p. »
  • 2003 — « Ballard, Michel. Versus : la version réfléchie. Repérages et paramètres, Paris, Éditions Ophrys, 2003, 283 p. »
  • 2001 — « Henri Meschonnic. Gloires. Traduction des psaumes, Paris, Desclée de Brouwer, 2001, 557 p. »
  • 1993 — « Cay Dollerup & Anne Loddegaard, eds. Teaching Translation and Interpreting. Training, Talent and Experience. Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, 1992, 343 p. »
  • 1993 — « Henri Van Hoof. Dictionnaire universel des traducteurs. Genève, Éditions Slatkine, 1993, 414 p. »
  • 1992 — « Lieven D'Hulst. Cent ans de théorie française de la traduction. De Batteux à Littré (1748-1847). Presses Universitaires de Lille, 1990, 256 p. ISBN 2-85939-370-6 »
  • 1991 — « Jean-Paul Brunet. Dictionnaire de la police et de la pègre, américain/français, français/américain. Paris, La Maison du dictionnaire, 1990. xxi + 960 p. + 9 annexes + 27 planches en couleurs. 6" x 8 ½". ISBN - 2-85608-037-5. 112,50 $ US. »
  • 1989 — « Bédard, Claude. Guide d'enseignement de la traduction technique. Montréal, Linguatech, 1987, 59 p. + Annexes A 1 à A 39. »
  • 1989 — « Mapping Literature. The Art and Politics of Translation. Edited by David Homel and Sherry Simon. Montréal, Véhicule Press, 1988, 127 p. »
  • 1989 — « Maurice Pergnier. Les Anglicismes. Coll. « Linguistique nouvelle ». Paris, Les Presses Universitaires de France, 1989, 214 p. »
  • 1989 — « Paul Chavy. Traducteurs d'autrefois. Moyen Âge et Renaissance. Dictionnaire des traducteurs et de la littérature traduite en ancien et moyen français (842-1600). Paris/Genève, les Éditions Champion-Slatkine, 1988. Vol. I (A-J), pp. 1-810; vol. II (k-Z), pp. 811-1544. »

• Des Rochers, Arianne

  • 2023 — « Joshua Price. Translation and Epistemicide. Racialization of Languages in the Americas. Tucson, University of Arizona Press, 2023, 189 p. »
  • 2022 — « Collombat, Isabelle, dir. Littéraire, non littéraire : Enjeux traductologiques d'une problématique transdisciplinaire. Ottawa, Presses de l'Université d'Ottawa, 2021, 284 p. »

• Di-Lillo, Antoine

  • 1990 — « Henri G. Schogt. Linguistics, Literary Analysis, and Literary Translation. University of Toronto Press, 1988, 177 pages. »

• Dib, Nour

  • 2006 — « George Orwell. Correspondance avec son traducteur René-Noël Raimbault. Céline Place et Madeleine Renouard (dirs). Paris, Jean-Michel Place, 2006, 145 p. »

• Dowlatshahi, Teymour

  • 1996 — « Michel Ballard, dir. Relations discursives et traduction. Lille, Presses Universitaires de Lille, 1995, 297 p. »

• Durin, Corinne

  • 1995 — « Lawrence Venuti. The Translator's Invisibility. A History of Translation. London and New York, Routledge, coll. « Translation Studies », 1995, 353 pages. »