Résumés
Résumé
Le contexte de visionnement connecté se caractérise par une plus grande autonomie du spectateur, offrant plus de souplesse quant au rythme et à la durée des séances de visionnement. Il permet un visionnement en mode condensé, le revisionnement des épisodes ou saisons aimés et favorise une narration enrichie par les multiples paratextes qui circulent sur les médias sociaux. Comment dans ce contexte les individus font-ils usage des intervalles ? Dans quelle mesure ces intervalles (et de quels intervalles parle-t-on ?) demeurent-ils des espaces d’engagement et de créativité pour les spectateurs ? La recherche fondée sur des entrevues semi-dirigées de jeunes adultes québécois ne s’identifiant pas comme fans, montre qu’en contexte de visionnement connecté, la gestion des intervalles entre les saisons et séries est davantage entre les mains de l’usager des plateformes, résultant en des parcours de visionnement de plus en plus personnalisés et façonnés par les recommandations des algorithmes. On observe aussi un usage accru des paratextes qui s’insèrent dans le flux personnalisé des contenus visionnés sur les plateformes de VàD.
Mots-clés :
- séries,
- visionnement connecté,
- intervalles,
- réception,
- jeunes adultes,
- Québec
Abstract
Connected viewing is characterized by a greater autonomy of the viewer, offering more flexibility as to the rhythm and duration of viewing sessions, allowing binge viewing practices, rewatching of loved episodes or seasons, and use of various paratexts that circulate on social media. How in this context do individuals make use of gaps? To what extent do these gaps (and which gaps are we talking about?) remain productive for the viewers? Based on semi-structured interviews with young Quebec adults who do not identify as fans, results highlight that management of gaps between seasons and between series is increasingly in the hands of platform user, resulting in more personalized viewing paths, shaped by algorithm recommendations. There is also an increased use of paratextual productions that are part of the personalized flow of content viewed on VoD platforms.
Keywords:
- series,
- connected viewing,
- gaps,
- reception,
- young adults,
- Quebec
Parties annexes
Bibliographie
- Barthes, Séverine. 2018. « De quoi la série originale Netflix (Netflix Original) est-elle le nom ? Quelques jalons sur l’histoire de Netflix ». UQAM-Montréal.
- Barthes, Séverine. 2019. « La série télévisée est-elle une forme médiatique homocrone ou hétérochrone ? Du statut des intervalles sériels ». Université de Montréal, Montréal, Canada. https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02097184.
- Bentley, Frank, et Janet Murray. 2016. « Understanding Video Rewatching Experiences ». In Proceeding TVX ’16 Proceedings of the ACM International Conference on Interactive Experiences for TV and Online Video, 69‑75. Chicago, IL, USA. http://web.mit.edu/bentley/www/papers/tvx119-bentley.pdf.
- Bergström, Marie, et Dominique Pasquier. 2019. « Genre & Internet. Sous les imaginaires, les usages ordinaires : Introduction ». RESET, nᵒ 8 (juin). https://doi.org/10.4000/reset.1329.
- Berton, Mireille, et Marta Boni. 2019. « Comment étudier la complexité des séries télévisées ? : vers une approche spatiale ». TV/Series, nᵒ 15 (juillet). https://doi.org/10.4000/tvseries.3691.
- Boni, Marta. 2010. « HENRY JENKINS, SAM FORD, JOSHUA GREEN. Spreadable Media. Creating Value and Meaning in a Networked Culture. New York : New York University Press (Postmillennial Pop Series), 2013. 352 pp. » Recherches sémiotiques 30 (1-2-3):195. https://doi.org/10.7202/1025934ar.
- Boni, Marta. 2011. « De l’intertextualité au transmédial : pratiques de réécriture autour de "Romanzo criminale" ». Thèse de doctorat, Université de la Sorbonne nouvelle- ParisIII, Università cattolica del Sacro Cuore (Milan, Italie). https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01334844/document.
- Boni, Marta. 2012. « Enjeux des dispositifs transmédiatiques comme cadres de l’expérience ». In Penser les relations entre les médias. Dispositifs transmédiatiques, convergences et constructions des publics, Laurent Di Filippo, Emilie Landais dir., 143‑63. Strasbourg: Néothèque.
- Boni, Marta. 2017. « Des téléspectateurs géolocalisés Traces de la réception et construction de l’espace à l’ère du numérique ». Sens public. http://sens-public.org/article1283.html.
- Boni, Marta, et Camille Martinez. 2019. « Récits sériels exploratoires ». Pratiques, nᵒˢ 181-182 (juin). https://doi.org/10.4000/pratiques.5876.
- Bourdaa, Mélanie. 2012. « "Taking a Break from all your Worries" : Battlestar Galatica et les nouvelles pratiques télévisuelles des fans ». Questions de communication, nᵒ 22:235‑50.
- Bourdaa, Mélanie. 2013. « Le transmedia storytelling ». Terminal, nᵒ 112 (janvier):7‑10. https://doi.org/10.4000/terminal.447.
- Campion, Benjamin. 2019. « Regarder des séries sur Netflix : l’illusion d’une expérience spectatorielle augmentée ». TV/Series, nᵒ 15 (juillet). https://doi.org/10.4000/tvseries.3479.
- Carpentier, Laurent. 2019. « Ils consomment lms et séries légèrement en accéléré : les adeptes du "speed watching" ». Le Monde, décembre. https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/12/04/films-series-livre...ernautes-qui-consomment-sans-limitation-de-vitesse_6021549_3246.html.
- CEFRIO. 2017. « Visionnement connecté par les jeunes de 12 à 25 ans au Québec ». https://cefrio.qc.ca/media/1347/visionnement-connecte-jeunes-au-quebec.pdf.
- Certeau, Michel de. (1980) 1990. L’invention du quotidien, tome 1 : Arts de faire. Gallimard. Folio essais. Paris.
- Claus, Simon. 2017. « Le débat sur la mondialisation culturelle à l’heure du "numérique" : le cas de Netflix au Canada » 19 (2). http://www.commposite.org/index.php/revue/article/view/257.
- Combes, Clément. 2015. « "Du rendez-vous télé" au binge watching : typologie des pratiques de visionnage de séries télé à l’ère numérique ». Études de communication, nᵒ 44 (juin):97‑114. https://doi.org/10.4000/edc.6294.
- Cornillon, Claire. 2018. Sérialité et transmédialité : infinis des fictions contemporaines. Bibliothèque de littérature générale et comparée 155. Paris: Honoré Champion éditeur.
- Delaporte, Chloé. 2018. « Dispositifs innovants, consommation créative ? Netflix ou la recommandation des contenus audiovisuels à l’ère de la prescription algorithmique », nᵒ 3:29‑38. https://www.sfsic.org/attachments/article/3280/Actes%20vol%203%20-%20congr%C3%A8s%20SFSIC%202018.pdf.
- Esquenazi, Jean-Pierre. 2007. Sociologie des oeuvres: de la production à l’interprétation. Collection U. Sociologie. Paris: Armand Colin.
- Esquenazi, Jean-Pierre. 2014. Les séries télévisées. L’avenir du cinéma ? 2e. Armand Colin, Collection « Cinéma/Arts visuels ».
- Feiereisen, Stephanie, Dina Rasolofoarison, De ValckKristine, et Julien Schmitt. 2019. « Understanding Emerging Adults’ Consumption of TV Series in the Digital Age: A Practice-Theory-Based Approach ». Journal of Business Research 95 (février):253‑65. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2018.08.024.
- Goudmand, Anaïs. 2018. « Récits en partage Expériences de la sérialité narrative en culture médiatique ». Thèse de doctorat, Université de Lausanne. https://pdfs.semanticscholar.org/1c28/53f28caa837945024c5d92e4c930775ecbff.pdf.
- Gray, Jonathan, et Jason Mittell. 2007. « Speculation on Spoilers: Lost Fandom, Narrative Consumption, and Rethinking Textuality ». Particip@tions 4 (1). http://www.participations.org/Volume%204/Issue%201/4_01_graymittell.htm.
- Hersko, Tyler. 2019. « From "Mandalorian" to "The Morning Show", Streaming Services Begin to Banish Binging ». Indiewire, novembre. https://www.indiewire.com/2019/11/streaming-binge-viewing-trend-changes-1202188105/.
- Holt, Jennifer, et Kevin Sanson, éd. 2014. Connected Viewing: Selling, Streaming, & Sharing Media in the Digital Era. New York ; London: Routledge, Taylor & Francis Group.
- Jauréguiberry, Francis, et Serge Proulx. 2011. Usages et enjeux des technologies de communication. Érès. Toulouse, France.
- Jenkins, Henry. 2008. « La Filk et la construction sociale de la communauté des fans de science fiction ». In Cultural Studies. Anthologie, Glevarec H., Macé É., Maigret É., 212‑22. Paris: Armand Colin.
- Jenkins, Henry, Sam Ford, et Joshua Green. 2013. Spreadable Media: Creating Value and Meaning in a Networked Culture. Postmillennial pop. New York ; London: New York University Press.
- Jenner, Mareike. 2018. Netflix and the Re-invention of Television. New York, NY: Springer Berlin Heidelberg.
- Julier-Costes, M, D Jeffrey, et J Lachance. 2014. « Introduction ». In Séries cultes et culte de la série chez les jeunes : penser l’adolescence avec les séries télévisées, Julier-Costes, M., Jeffrey, D., & Lachance, J., 1‑5. Québec: Presses de l’Université Laval.
- Kaufmann, Jean-Pierre. 1996. L’entretien compréhensif. Paris: Nathan.
- Kervella, Amandine, et Marlène Loicq. 2015. « Les pratiques télévisuelles des jeunes à l’ère du numérique : entre mutations et permanences ». Études de communication, nᵒ 44 (juin):79‑96. https://doi.org/10.4000/edc.6193.
- Koblin, John. 2018. « 487 Original Programs Aired in 2017. Bet You Didn’t Watch Them All. » The New York Times, janvier. https://www.nytimes.com/2018/01/05/business/media/487-original-programs-aired-in-2017.html.
- Kustritz, Anne. 2014. « Seriality and Transmediality in the Fan Multiverse: Flexible and Multiple Narrative Structures in Fan Fiction, Art, and Vids ». TV/Series, nᵒ 6 (décembre). https://doi.org/10.4000/tvseries.331.
- Liptak, Andrew. 2019. « Nielsen confirms that Stranger Things 3 was a Big Hit for Netflix ». The Verge, juillet. https://www.theverge.com/2019/7/12/20692109/stranger-things-3-netflix-nielsen-media-research-hit.
- Livingstone, Sonia, et Peter Lunt. 2009. « Un public actif, un téléspectateur critique ». In La réception, Cécile Méadel, 109‑32. Paris: CNRS.
- Lizardi, Ryan. 2015. Mediated Nostalgia: Individual Memory and Contemporary Mass Media. Lanham: Lexington Books.
- Lotz, Amanda D. 2017. Portals: A Treatise on Internet-Distributed Television. Michigan Publishing, University of Michigan Library. https://doi.org/10.3998/mpub.9699689.
- Maeder, Dominik, et Daniela Wentz. 2014. « Digital Seriality as Structure and Process ». Eludamos. Journal for Computer Game Culture 8 (1):129‑49. http://www.eludamos.org/index.php/eludamos/article/view/vol8no1-9/8-1-9-html.
- Maigret, Éric, et Guillaume Soulez. 2007. « Les nouveaux territoires de la série télévisée ». Médiamorphoses, hors-séries 3:7‑13.
- Mittell, Jason. 2006. « Narrative Complexity in Contemporary American Television ». The Velvet Light Trap 58:29‑40.
- Mittell, Jason. 2015. Complex TV: the poetics of contemporary television storytelling. New York: New York University Press.
- Mittell, Jason. 2016. « Mind the Gap: Brief thoughts on Seriality Form Berlin ». Just TV. https://justtv.wordpress.com/2016/06/22/mind-the-gap-brief-thoughts-on-seriality-from-berlin/.
- Niemeyer, Katharina, et Daniela Wentz. 2014. « Nostalgia Is Not What It Used to Be: Serial Nostalgia and Nostalgic Television Series ». In Media and nostalgia. Yearning for the past, present and future, Palgrave Macmillan, 129‑38.
- Paillé, Pierre. (1994) 2011. « L’analyse par théorisation ancrée ». Cahiers de recherche sociologique, nᵒ 23 (avril):147‑81. https://doi.org/10.7202/1002253ar.
- Panda, Swati, et Satyendra C. Pandey. 2017. « Binge Watching and College Students: Motivations and Outcomes ». Young Consumers 18 (4):425‑38. https://doi.org/10.1108/YC-07-2017-00707.
- Perticoz, Lucien, et Catherine Dessinges. 2015. « Du télé-spectateur au télé-visionneur. Les séries télévisées face aux mutations des consommations audiovisuelles ». Études de communication, nᵒ 44 (juin):115‑30. https://doi.org/10.4000/edc.6309.
- Rosa, Hartmut, et Didier Renault. 2014. Accélération : une critique sociale du temps. Paris: La Découverte.
- Thoër, Christine, Vincent Fabre, et Le BerreSophie. 2021. « Regarder encore et encore. Formes de nostalgies associées au revisionnement de séries en contexte connecté ». In Nostalgies, médias et culture. Entre communication, esthétique et instrumentalisation., Emmanuelle Fantin, Sébastien Fevry et Katharina Niemeyer. Québec: Septentrion. http://www.septentrion.com/fr/livre/?GCOI=27574100484050.
- Thoër, Christine, Florence Millerand, Caroline Vrignaud, et Nina Duque. 2021. « Le spectateur "connecté" : les pratiques de visionnement de contenus audiovisuels en ligne chez les jeunes au Québec ». Globe. Revue Internationale d’études québécoises.
- Tryon, C. 2012. « "Make any room your TV room": Digital Delivery and Media Mobility ». Screen 53 (3):287‑300. https://doi.org/10.1093/screen/hjs020.
- Vanattenhoven, Jeroen, et David Geerts. 2015. « Broadcast, Video-on-Demand, and Other Ways to Watch Television Content: A Household Perspective ». In, 73‑82. ACM Press. https://doi.org/10.1145/2745197.2745208.