Résumés
Résumé
La présente étude, issue d’un colloque sur « Feminisms Revisited » (Fribourg-en-Brisgau, 2010), fait le point sur l’importance et la fonction du {Deuxième Sexe} de Simone de Beauvoir 60 ans après sa parution. Après un aperçu de l’œuvre, beaucoup citée mais peu lue dans son intégralité, ainsi que de sa genèse, on expose ce qui était nouveau en 1949, on décrit sa réception par les féministes nordaméricaines et par Cixous, Irigaray et Kristeva, on précise comment Judith Butler et les féministes de l’ainsi-dite « Third Wave » l’ont lue et l’on prend position par rapport à la thèse d’une Beauvoir prétendument postmoderne et à un courant qui révendique, pour Beauvoir, une philosophie indépendante de celle de Sartre. Pour finir, on jette un regard sur {Le Deuxième Sexe} tel qu’il apparaît aujourd’hui dans le débat public en France.
Mots-clés :
- Le Deuxième Sexe,
- Simone de Beauvoir,
- Jean-Paul Sartre,
- Kate Millett,
- Hélène Cixous,
- Luce Irigaray,
- Julia Kristeva,
- Judith Butler,
- Third Wave,
- parité,
- Élisabeth Badinter,
- Sylviane Agacinski
Abstract
The present study comes out of a conference, « Feminisms Revisited » (University of Freiburg im Breisgau, Germany, 2010), and provides an overview of the importance and function of Simone de Beauvoir’s {Second Sex} 60 years after it first appeared in Paris. Following a brief glance at what the book, often cited but rarely read in its entirety, is about and its genesis, the study looks at what was new in 1949 and its reception by North American feminists as well as by Cixous, Irigaray, and Kristeva. Then Judith Butler‘s and the so-called Third Wave feminists‘ analysis is discussed. The author comments on the argument of a supposedly postmodern Beauvoir as well as that of Beauvoir as the creator of a philosophy independent from Sartre’s, defended by some scholars. Lastly, the article sheds light on how {The Second Sex} is seen today in the French public debate.
Parties annexes
Bibliographie
- AGACINSKI, Sylviane (1998), Politique des sexes. Seuil.
- AGACINSKI (2009), Corps en miettes. Flammarion.
- BADINTER, Élisabeth (1980), L’Amour en plus. Flammarion.
- BADINTER, Élisabeth (2003), Fausse route. Odile Jacob.
- BADINTER, Élisabeth (2010a), Le Conflit. La femme et la mère. Flammarion.
- BADINTER, Élisabeth (2010b), Élisabeth Badinter soutient les mères porteuses, 23 février 2010.
- BEAUVOIR, Simone de (1963), La Force des choses. Gallimard, coll. Folio.
- BEAUVOIR, Simone de (1976) Le Deuxième Sexe [1949], 2 t. Gallimard, coll. Folio.
- BERGOFFEN, Debra (1997), The Philosophy of Simone de Beauvoir:Gendered Phenomenologies, EroticGenerosities. Albany : State University of New York Press.
- BIRNBAUM, Jean, dir. (2008), Femmes, hommes: quelle différence ? Rennes : Presses universitaires de Rennes.
- BÖHLKE, Effi, dir. (2009), Freiheit, Gleichheit, Geschwisterlichkeit. Beauvoir und die Befreiungder Frauen von männlicher Herrschaft. Berlin : Karl Dietz Verlag, coll. Texte/ Rosa Luxemburg-Stiftung, 59.
- BÖHME, Wolfgang, dir. (1981), Jean-Paul Sartre – ein Atheist? Karlsruhe : Evangelische Akademie Baden.
- BRAS, Pierre/ Michel Kail, coord. (2011), Simone de Beauvoir et la psychanalyse. In: L’Homme et la société, N° 179-180.
- BUTLER, Judith (1986), « Sex and Gender in Simone de Beauvoir’s Second Sex. » Yale French Studies 72/1986: 35-49.
- BUTLER, Judith (1990), Gender Trouble. New York/London : Routledge.
- BUTLER, Judith (2005), Humain, inhumain. Le travail critique des normes. Entretiens. Éd. Amsterdam.
- CHANDERNAGOR, Françoise (1998), La première épouse. Éd. de Fallois.
- CLÉMENT, Catherine/ Julia Kristeva (1998), Le féminin et le sacré. Stock.
- DELPHY, Christine (1984), Close to Home: A Materialist Analysis of Women’s Oppression. Translated and edited by Diana Leonard. Amherst : University of Massachusetts Press.
- DEUTSCHER, Penelope (2008), The Philosophy of Simone deBeauvoir. Ambiguity, Conversion, Resistance. Cambridge : Cambridge University Press, coll. Ideas in Context, 91.
- DORLIN, Elsa (2009), Sexe, race, classe. Pour une épistémologie de la domination. PUF, coll. Actuel Marx/Confrontations.
- DUBESSET, Mathilde/ Françoise Thébaud (2005), « Entretien avec Yvonne Knibiehler », Clio 21/2005. 15.3.2010.
- EVANS, Ruth (1998), « The Influence of The Second Sex on the French Feminist Scene. » Simone de Beauvoir’s Second Sex. NewInterdisciplinary Essays. Dir. Ruth Evans. Manchester : Manchester University Press.
- FRAISSE, Geneviève (2007), Du consentement. Seuil, coll. Non conforme.
- FRASER, Nancy (1992), « Introduction. » Revaluing FrenchFeminism: Critical Essays on Difference, Agency, and Culture. Dir. Nancy Fraser/ Sandra Lee Bartky. Bloomington/ Indianapolis : Indiana University Press.
- GALSTER, Ingrid (1997a), « Simone de Beauvoir zwischen Heiligenverehrung und Muttermord. Überlegungen zur aktuellen Beauvoir-Rezeption aus Anlaß eines Kolloquiums. » Feministische Studien 15.1/1997 : 130-134.
- GALSTER, Ingrid (1997b), « Actualité de Simone de Beauvoir. » Lendemains 85/1997: 98-101.
- GALSTER, Ingrid (1999a), « Introduction ». Cinquante ans après Le Deuxième Sexe : Beauvoir en débats. Dir. Ingrid Galster. Lendemains 94/1999 : 7-18.
- GALSTER, Ingrid (1999b), « Positionen des französischen Feminismus ». Frauen Literatur Geschichte. Schreibende Frauen vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Dir. Hiltrud Gnüg/ Renate Möhrmann. Stuttgart/Weimar: Metzler-Verlag, 591-602 ; 732-734.
- GALSTER, Ingrid (1999c), « Le scandale du Deuxième Sexe en 1949. » L’Histoire, mai 1999: 19-21.
- GALSTER, Ingrid (2000), « Französischer Feminismus vor 1970. » L’Homme.Zeitschriftfür feministischeGeschichtswissenschaft 11.2/2000 : 362-366.
- GALSTER, Ingrid (2003), « Das Andere Geschlecht von Simone de Beauvoir, Fundament des egalitären Feminismus. » Frauenforscherinnen stellen sich vor. Ringvorlesung Teil VII. Dir. Ilse Nagelschmidt. Leipzig : Leipziger Universitätsverlag, 115-139.
- GALSTER, Ingrid (2004a), « Beauvoir. » Politische Theorie derGegenwart inEinzeldarstellungen vonAdorno bis Young. Dir. Gisela Riescher. Stuttgart : Kröner, 39-42.
- GALSTER, Ingrid (2004b), éd. Le Deuxième Sexe de Simone de Beauvoir. Textes réunis et présentés par –. Presses de l’Université Paris-Sorbonne, coll. Mémoire de la critique.
- GALSTER, Ingrid (2004c), dir. Simone de Beauvoir: Le Deuxième Sexe. Le livre fondateur du féminismemoderne en situation. Honoré Champion.
- GALSTER, Ingrid (2005a), « Simone de Beauvoir, encensée et incomprise. » Commentaire 111/2005 : 756-760.
- GALSTER, Ingrid (2005b), « Le couple modèle? » L’Histoire, février 2005 : 68-71.
- GALSTER, Ingrid (2007), Beauvoir dans tous ses états. Tallandier.
- GALSTER, Ingrid (2008), « Genese, Theorie und Praxis des Engagements bei Sartre und Beauvoir. » DasArgument 275/2008 : 246-260.
- GIRARD, Isabelle (2009), « Mères-porteuses. Entretien avec Elisabeth Badinter. »Figaro-Madame, 10 juillet. 15.3.2010.
- HOF, Renate (2003), « Kulturwissenschaften und Geschlechterforschung. » Konzepte derKulturwissenschaften. Dir. Ansgar Nünning/Vera Nünning. Stuttgart: Metzler, 329-350.
- HORKHEIMER, Max/ Theodor W. Adorno (1971), Dialektik der Aufklärung. Philosophische Fragmente [1947]. Frankfurt/ M.: Fischer.
- KRISTEVA, Julia (1979), « Le temps des femmes. » 33/44: Cahiers de recherche de science des textes et documents 5/1979: 5-19.
- KRISTEVA, Julia (2002), Le Génie féminin. La vie, la folie, les mots. Hannah Arendt, Melanie Klein,Colette. Fayard.
- KRISTEVA, Julia (2006), « La réinvention du couple. » Diogène 216/2006 : 36-43.
- KRISTEVA, Julia (2008), « Aux risques de la liberté. » magazine littéraire 471/2008 : 57-59.
- KRISTEVA, Julia, Pascale Fautrier/ Pierre-Louis Fort/ Anne Strasser, dir. (2008), (Re)découvrir l’œuvre deSimone de Beauvoir. Du Deuxième Sexe à La Cérémonie des adieux. Bordeaux: Éditions Le Bord de l’eau.
- KRUKS, Sonia (2005), « Beauvoir’s Time/Our Time: The Renaissance in Simone de Beauvoir Studies. » Feminist Studies 31.2/2005 : 286-308.
- LECARME-TABONE, Éliane (2008), Le Deuxième Sexe de Simone de Beauvoir. Gallimard, coll. Foliothèque.
- LÖCHEL, Rolf (2002), « Die Tücken des Subjekts. Judith Butler über das Subjekt der Unterwerfung. » literaturkritik.de 4/2002.
- LUNDGREN-GOTHLIN, Eva (1996), Sex And Existence. Simone de Beauvoir’s The Second Sex [1991]. Traduit du suédois par Linda Schenck. London : Athlone.
- LYOTARD, Jean-François (1979), La condition postmoderne. Minuit.
- LYOTARD, Jean-François (1984), Le différend. Minuit.
- MARUANI, Margaret (2009), « Beschäftigung, Arbeitslosigkeit und Prekarität in Europa. » In: Effi Böhlke (dir.), Berlin : Karl Dietz Verlag, 158-172.
- MOI, Toril (1995), Simone de Beauvoir. Conflits d’une intellectuelle [1994]. Traduit de l’anglais par Guillemette Belleteste. Diderot éditeur.
- OZOUF, Mona (2009), Composition française. Retour sur une enfance bretonne. Gallimard.
- PELZ, Monika (2007), Simone de Beauvoir. Frankfurt/M. : Suhrkamp.
- PERROT, Michelle (1997), Femmes publiques. Textuel.
- PERROT, Michelle (2008), « Simone de Beauvoir et l’histoire des femmes. » Les Temps modernes 63.647-648/2008: 162-168.
- PETER, Lothar (2009), « Das andere Geschlecht und der historische Materialismus. » In: Effi Böhlke (dir.), Berlin : Karl Dietz Verlag, 99-116.
- RAYNOVA, Yvanka B. (1999), « Das andere Geschlecht. Eine postmoderne Lektüre. » L’Homme. Zeitschrift für feministische Geschichtswissenschaft 10.1/1999: 79-90.
- ROUDY, Yvette (2009), « Ma rencontre avec le Castor. » Simone de Beauvoir Centennial Conference. Dir. Tom Bishop/Coralie Girard. New York : Center for French Civilization and Culture, The Florence Gould Lectures at New York University, X, 152-162.
- SARTRE, Jean-Paul (1960), Critique de la raison dialectique. Gallimard, coll. Bibliothèque des idées.
- SARTRE, Jean-Paul (1996), L’Existentialisme est un humanisme [1946]. Présentation et notes par Arlette Elkaïm-Sartre. Gallimard, coll. folio/essais.
- SARTRE, Jean-Paul (2001), Qu’est-ce que la littérature ? [1948]. Paris: Gallimard, coll. folio/ essais.
- SCARTH, Fredrika (2004), The Other Within. Ethics, Politics, and the Body in Simone de Beauvoir. Lanham : Rowman & Littlefield.
- STEPHAN, Inge (2000), « Gender, Geschlecht und Theorie. » Gender Studien. Eine Einführung. Dir. Christina von Braun/Inge Stephan. Stuttgart : Metzler, 58-96.
- TIDD, Ursula (2007), « Female Masculinities and Simone de Beauvoir.’ Lesbian Inscriptions inFrancophone Society and Culture. Dir. Renate Günther/Wendy Michallat. Durham : Durham University Press, 143-163.
- TIDD, Ursula (2008), « État Présent. Simone de Beauvoir Studies. » French Studies 62.2/2008: 200-208.