Résumés
Résumé
Introduction : Les infirmières sont exposées régulièrement à des événements difficiles dans leur travail. Dès le début de l’année 2020, cette exposition, augmentée dans le contexte de la pandémie de COVID-19, fragiliserait leur santé psychologique. À ce jour, le portrait de la santé psychologique de ces professionnelles de la santé et ses déterminants dans le contexte québécois demeurent méconnus, mais nous pouvons anticiper que la pandémie affecte négativement la santé psychologique des infirmières. Objectifs : Cet article décrit le protocole de recherche d’une étude observationnelle transversale chez les infirmières du Québec. Cette étude vise à produire des données probantes sur la santé psychologique de ces infirmières pendant la pandémie. Méthodes : Ce protocole est publié rétrospectivement à la collecte de données qui a été réalisée entre juillet et septembre 2020. Un total de 15 000 infirmières du Québec sélectionnées à l’aide d’un échantillonnage aléatoire simple ont été invitées à répondre à un sondage en ligne. Des statistiques descriptives et des analyses de régressions multivariables seront utilisées pour décrire les participantes et leur santé psychologique et ses déterminants. Discussion et conclusion : Les résultats anticipés de cette étude seront comparés à la littérature sur le sujet. En effet, d’autres auteurs ont mesuré la santé psychologique dans différents contextes (épidémie, pandémie, pays, population). Ces résultats serviront de base pour développer et déployer une intervention à l’échelle provinciale afin d’améliorer la santé psychologique de cette population de travailleurs.
Mots-clés :
- santé psychologique,
- infirmières,
- pandémie de COVID-19,
- déterminants de la santé psychologique des infirmières,
- enquête
Abstract
Introduction: Nurses are regularly exposed to difficult events in their work. This exposure, which has increased in the context of the pandemic, would weaken their psychological health. The profile of the psychological health of these health professionals and its determinants in the Quebec context are still unknown, but we can anticipate that the pandemic will negatively affect the psychological health of nurses. Objectives: This article describes the research protocol of a cross-sectional observational study among Quebec nurses. This study aims to produce evidence-based data on the psychological health of these nurses during the pandemic. Methods: It is published retrospectively to the data collection that was conducted between July and September 2020. A total of 15,000 Quebec nurses selected by simple random sampling were invited to fill out an online survey. Descriptive statistics and multivariate regression analyses will be used to describe the participants, the participants’ psychological health and their psychological health’s determinants. Discussion and conclusion: The anticipated results of this study will be compared to the literature on the subject. Indeed, other authors have measured psychological health in different contexts (epidemic, pandemic, country, population). The results of this study will serve as a basis for developing and deploying a province-wide intervention to improve the psychological health of this population of workers.
Keywords:
- psychological health,
- nurses,
- COVID-19 pandemic,
- determinants of nurses' psychological health,
- survey
Parties annexes
Bibliographie
- Adriaenssens, J., De Gucht, V., et Maes, S. (2012). The impact of traumatic events on emergency room nurses: Findings from a questionnaire survey. Int J Nurs Stud, 49(11), 1411-1422. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2012.07.003
- Ashbaugh, A. R., Houle-Johnson, S., Herbert, C., El-Hage, W., et Brunet, A. (2016). Psychometric validation of the English and French versions of the Posttraumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5). PLoS One, 11(10), e0161645. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0161645
- Brooks, S. K., Webster, R. K., Smith, L. E., Woodland, L., Wessely, S., Greenberg, N., et Rubin, G. J. (2020). The psychological impact of quarantine and how to reduce it: rapid review of the evidence. The Lancet, 395(10227). 912-920. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30460-8
- Cohen, S., Kamarck, T., et Mermelstein, R. (1983). A global measure of perceived stress. Journal of health and social behavior, 24(4), 385-396.
- Cohen, S., et Williamson, G. M. (1988). Perceived stress in a probability sample of the United States. Dans S. Spacapan et S. Oskamp (dir.), The Claremont Symposium on Applied Social Psychology. The social psychology of health. Sage Publications, Inc.
- Crilly, J., Greenslade, J. H., Johnston, A., Carlström, E., Thom, O., Abraham, L., Mills, D., et Wallis, M. (2019). Staff perceptions of the emergency department working environment: An international cross‐sectional survey. Emergency Medicine Australasia, 31(6), 1082-1091. https://doi.org/10.1111/1742-6723.13325
- Deutskens, E., De Ruyter, K., Wetzels, M., et Oosterveld, P. (2004). Response rate and response quality of internet-based surveys: An experimental study. Marketing letters, 15(1), 21-36. https://doi.org/10.1023/B:MARK.0000021968.86465.00
- Dillman, D. A., Smyth, J. D., et Christian, L. M. (2014). Internet, phone, mail, and mixed-mode surveys: the tailored design method (4e éd.). John Wiley & Sons.
- Di Tella, M., Romeo, A., Benfante, A., et Castelli, L. (2020). Mental health of healthcare workers during the COVID‐19 pandemic in Italy. Journal of evaluation in clinical practice, 26(6), 1583-1587. https://doi.org/10.1111/jep.13444
- Eysenbach, G., et Wyatt, J. (2002). Using the Internet for surveys and health research. J Med Internet Res, 4(2), E13. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12554560.
- Fox‐Wasylyshyn, S. M., et El‐Masri, M. M. (2005). Handling missing data in self‐report measures. Research in nursing & health, 28(6), 488-495. https://doi.org/10.1002/nur.20100
- Gillaizeau, F., et Grabar, S. (2011). Modèles de régression multiple. Sang thrombose vaisseaux, 23(7), 360-370. https://doi.org/10.1684/stv.2011.0632
- Guay, S., Beaulieu-Prévost, D., Beaudoin, C., St-Jean-Trudel, É., Nachar, N., Marchand, A., et O'connor, K. P. (2011). How do social interactions with a significant other affect PTSD symptoms? An empirical investigation with a clinical sample. Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma, 20(3), 280-303. https://doi.org/10.1080/10926771.2011.562478
- Harrell, F. E., Jr., Lee, K. L., et Mark, D. B. (1996). Multivariable prognostic models: issues in developing models, evaluating assumptions and adequacy, and measuring and reducing errors. Stat Med, 15(4), 361-387. https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-0258(19960229)15:4<361::AID-SIM168>3.0.CO;2-4
- Heiervang, E., et Goodman, R. (2011). Advantages and limitations of web-based surveys: evidence from a child mental health survey. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol, 46(1), 69-76. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19921078.
- Hennekens, C. H., Buring, J. E., et Mayrent, S. L. (1998). Épidémiologie en médecine. Éditions Frison-Roche.
- Institut national d’excellence en santé et en services sociaux. (2020). Covid-19 et la détresse psychologique et la santé mentale du personnel du réseau de la santé et des services sociaux dans le contexte de l’actuelle pandémie. https://www.inesss.qc.ca/fileadmin/doc/INESSS/COVID-19/COVID-19_SM_personnel_reseau.pdf
- Kroenke, K., Spitzer, R. L., et Williams, J. B. (2001). The PHQ‐9: validity of a brief depression severity measure. Journal of general internal medicine, 16(9), 606-613. https://doi.org/10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x
- Lai, J., Ma, S., Wang, Y., Cai, Z., Hu, J., Wei, N., Wu, J., Du, H., Chen, T., Li, R., Tan, H., Kang, L., Yao, L., Huang, M., Wang, H., Wang, G., Liu, Z., et Hu, S. (2020). Factors associated with mental health outcomes among health care workers exposed to coronavirus disease 2019. JAMA network open, 3(3), e203976-e203976. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2020.3976
- Lee, S. M., Kang, W. S., Cho, A.-R., Kim, T., et Park, J. K. (2018). Psychological impact of the 2015 MERS outbreak on hospital workers and quarantined hemodialysis patients. Comprehensive psychiatry, 87, 123-127. https://doi.org/10.1016/j.comppsych.2018.10.003
- Lesage, F.-X., Berjot, S., et Deschamps, F. (2012). Psychometric properties of the French versions of the Perceived Stress Scale. International journal of occupational medicine and environmental health, 25(2), 178-184. https://doi.org/10.2478/S13382-012-0024-8
- Maruish, M. E. (2012). User’s manual for the SF-12v2 Health Survey (3e éd.). Lincoln, RI: QualityMetric Incorporated.
- Mealer, M., Jones, J., et Meek, P. (2017). Factors affecting resilience and development of posttraumatic stress disorder in critical care nurses. American Journal of Critical Care, 26(3), 184-192. https://doi.org/10.4037/ajcc2017798
- Midi, H., Sarkar, S. K., et Rana, S. (2010). Collinearity diagnostics of binary logistic regression model. Journal of Interdisciplinary Mathematics, 13, 253-257. https://doi.org/10.1080/09720502.2010.10700699
- Mo, Y., Deng, L., Zhang, L., Lang, Q., Liao, C., Wang, N., Qin, M., et Huang, H. (2020). Work stress among Chinese nurses to support Wuhan in fighting against COVID‐19 epidemic. Journal of nursing management, 28(5), 1002-1009. https://doi.org/10.1111/jonm.13014
- Niedhammer, I., Siegrist, J., Landre, M.-F., Goldberg, M., et Leclerc, A. (2000). Étude des qualités psychométriques de la version française du modèle du Déséquilibre Efforts/Récompenses. Revue d'épidémiologie et de santé publique, 48(5), 419-438.
- World Health Organization. (2004). Promoting Mental Health: concepts, emerging evidence, practice.
- Schleyer, T. K., et Forrest, J. L. (2000). Methods for the design and administration of web-based surveys. Journal of the American Medical Informatics Association, 7(4), 416-425. https://doi.org/10.1136/jamia.2000.0070416
- Pfizer R. L., Williams J. B., et Kroenke, K. (s.d.). Welcome to the Patient Health Questionnaire (PHQ) Screeners. PHQ and GAD-7 screeners. https://www.phqscreeners.com/images/sites/g/files/g10060481/f/201412/PHQ9_French%20for%20Canada.pdf
- Rothman, K. J., Greenland, S., et Lash, T. T. (2008). Modern Epidemiology (3e éd.). Lippincott Williams & Wilkins.
- Spitzer, R. L., Kroenke, K., Williams, J. B., et Löwe, B. (2006). A brief measure for assessing generalized anxiety disorder: the GAD-7. Archives of internal medicine, 166(10), 1092-1097. https://doi.org/10.1001/archinte.166.10.1092
- St-Jean-Trudel, É., Guay, S., Marchand, A., et O’Connor, K. (2005). Développement et validation d’un questionnaire mesurant le soutien social en situation d’anxiété auprès d’une population universitaire. Santé mentale au Québec, 30(2), 43-60. https://doi.org/10.7202/012138ar
- Vittinghoff, E., et McCulloch, C. E. (2007). Relaxing the rule of ten events per variable in logistic and Cox regression. Am J Epidemiol, 165(6), 710-718. https://doi.org/10.1093/aje/kwk052
- Ware, J. E., Kosinski, M., Turner-Bowker, D. M., et Gandek, B. (2009). User’s Manual for the SF-12v2® Health Survey (With a Supplement Documenting SF-12® Health Survey). Lincoln, RI: QualityMetric Incorporated, 2002.
- White, E. M., Aiken, L. H., et McHugh, M. D. (2019). Registered nurse burnout, job dissatisfaction, and missed care in nursing homes. Journal of the American Geriatrics Society, 67(10), 2065-2071. https://doi.org/10.1111/jgs.16051
- Wyatt, J. C. (2000). When to use web-based surveys. J Am Med Inform Assoc, 7(4), 426-429. https://doi.org/10.1136/jamia.2000.0070426