Résumés
Résumé
La gestation pour autrui (GPA) est une pratique par laquelle une femme porte le foetus d’un couple de parents intentionnels jusqu’à la naissance de l’enfant, puis le remet à ce dernier. Cette pratique est surtout utilisée dans les cas où une femme ne peut mener une grossesse à terme, malgré une fonction ovarienne conservée. Elle fait l’objet de plusieurs questions éthiques portant principalement sur les droits de la femme porteuse, la dignité des femmes, et le respect du lien entre la mère et l’enfant pendant la grossesse. Cette pratique est interdite en France et, dans certains cas, est criminalisée en vertu de l’article 227-12 du Code pénal. Au Canada, la Loi sur la procréation assistée interdit la GPA à titre onéreux et toutes les activités menées par des intermédiaires, mais elle autorise implicitement les contrats de GPA à titre gratuit. La position des provinces sur cette pratique n’est toutefois pas uniforme. Cet article vise à interroger le statut juridique de l’enfant né à l’étranger d’une GPA à la lumière de l’article 8 de la Convention relative aux droits de l’enfant selon lequel les États parties s’engagent à respecter le droit de l’enfant de préserver son identité, y compris sa nationalité, son nom et ses relations familiales.
Mots-clés :
- Gestation pour autrui (GPA),
- femme porteuse,
- droit de l’enfant à l’identité
Abstract
Surrogacy is a practice by which a woman carries the fetus of intended parents, continues the pregnancy until the birth of the child, and returns the child to them. This practice is, in general, used in cases where women, despite a preserved ovarian function, cannot carry a pregnancy to term. It is the subject of several ethical questions relating mainly to the rights of the surrogate mother, women’s dignity, and the respect for the relationship between mother and child during pregnancy. This practice is prohibited in France and criminalized, under certain conditions, by article 227-12 of the Criminal Code. In Canada, the Assisted Human Reproduction Act prohibits the payment of consideration to a woman to be a surrogate mother or the offer to pay such consideration, but implicitly authorizes management contracts for others for free. However, provincial regulations of this practice vary. The main question of this paper is to discuss the legal status of the child born abroad from surrogacy, considering Section 8 of the Convention on the Rights of the Child which provides that States Parties undertake to respect the right of the child to preserve his or her identity.
Keywords:
- Surrogacy,
- surrogate mother,
- children’s right to identity
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Bibliographie
- Ancel, J. P. (2011). La Convention de New York relative aux droits de l’enfant devant la Cour de cassation. Justice et Cassation, 13-22.
- Avena-Robardet, V. (2013). Nationalité française des enfants nés d’une gestation pour autrui. AJ Famille, 2(février), 74-76.
- Binet, J.-R. (2013). Circulaire Taubira. Ne pas se plaindre des conséquences dont on chérit les causes. La semaine juridique. Édition générale : Jurisclasseur périodique, 7(11 février), 289-291.
- Bonfils, P. et Gouttenoire, A. (2014). Droit des mineurs (2e éd.). Paris : Dalloz.
- Bonfils, P. et Gouttenoire, A. (2011). Droit des mineurs. Recueil Dalloz, 29(7478), 1995-2004.
- Bouzidi, A. (2011). La gestation pour autrui. Justice et Cassation, 39-50.
- Brunet, L., Courduriès, J., Giroux, M. et Gross, M. (2017, juillet). Le recours transnational à la reproduction assistée avec don. Perspective franco-québécoise et comparaison internationale. Rapport final. Paris : Mission de recherche Droit et Justice. Récupéré le 23 mai 2020 de : http://www.gip-recherche-justice.fr/wp-content/uploads/2017/11/14-20-Rapport-final-Novembre-2017.pdf
- Bureau, M.-F. et Guilhermont, É. (2011). Maternité, gestation et liberté : réflexions sur la prohibition de la gestation pour autrui en droit québécois. Revue de droit et de santé de McGill, 4(2), 45-76.
- Caire, A.-B. (2016). Vers un réexamen des décisions civiles définitives rendues en matière d’état des personnes après une condamnation de la CEDH? Recueil Dalloz, 36, 2152-2155.
- Catto, M.-X. (2013). La gestation pour autrui : d’un problème d’ordre public au conflit d’intérêts? La Revue des droits de l’Homme (3), 1-53.
- Comité des droits de l’enfant des Nations Unies. (2016, 23 janvier). Observations finales concernant le cinquième rapport périodique de la France. Récupéré le 23 mai 2020 de : https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G16/033/67/PDF/G1603367.pdf
- Côté, I., Lavoie, K. et Courduriès, J. (2018). Introduction : Penser la gestation pour autrui à partir des expériences vécues. Un ancrage empirique et multidisciplinaire. Dans I. Côté, K. Lavoie et J. Courduriès (dir.), Perspectives internationales sur la gestation pour autrui : Expériences des personnes concernées et contextes d’action (p. 1-19). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Côté, I. et Sauvé, J. (2016). Homopaternité, gestation pour autrui : no man’s land? Revue générale de droit, 46(1), 27-69.
- Danet, J. (2006). Justice pénale, le tournant. Paris : Édition Gallimard.
- D’Avout, L. (2014). La « reconnaissance » de la filiation issue d’une gestation pour autrui à l’étranger, après les arrêts Mennesson et Labassé. Recueil Dalloz, 31, 1806-1810.
- Delmas-Marty, D. (1992). Les grands systèmes de politique criminelle. Paris : Presses Universitaires de France.
- Delaisi de Parseval, G. et Collard, C. (2007). La gestation pour autrui. L’Homme, 183(3), 29-53.
- Fabre-Magnan, M. (2015). Les trois niveaux d’appréciation de l’intérêt de l’enfant. À propos de la gestation pour autrui. Recueil Dalloz, 4(29 janvier), 224-229.
- Fabre-Magnan, M. (2013). La gestation pour autrui, Fictions et réalité. Paris : Fayard.
- Fournier, M. (2010). L’enfant en multipropriété. Sciences humaines, 215(mai), 15.
- Giroux, M. (2017). Filiation de l’enfant né d’une procréation assistée. JurisClasseur Québec – Collection Droit civil, Personnes et famille, 1(fascicule 30). Montréal : LexisNexis Canada.
- Giroux, M. (2011). Le recours controversé à l’adoption pour établir la filiation de l’enfant né d’une mère porteuse : entre ordre public contractuel et intérêt de l’enfant. Revue du Barreau, 70, 509-544.
- Gouttenoire, A. (2012). L’application de la Convention internationale des droits de l’enfant. Petites affiches, 50(9 mars), 17-20.
- Granet, F. (1996). La Convention de New York sur les droits de l’enfant et sa mise en oeuvre en France. Dans J. Rubellin-Devichi et R. Frank (dir.), L’enfant et les conventions internationales (p. 105-114). Lyon : Presses universitaires de Lyon.
- Gross, M., Brunet, L. et Giroux, M. (2018). Chapitre 12 : Les juges français et la gestation pour autrui. Dans I Côté, K. Lavoie et J. Courduriès (dir.), Perspectives internationales sur la gestation pour autrui : Expériences des personnes concernées et contextes d’action (p. 291-318). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Henrion, R. et Bergoignan-Esper, C. (2011). Chapitre I : La gestation pour autrui. Dans G. David, R. Henrion, P. Jouannet et C. Bergoignan-Esper (dir.) La gestation pour autrui (p. 7-43). Cachan : Lavoisier.
- Hulsman, L. H. C. (1975). Défense sociale nouvelle et critères de décriminalisation. Dans R. Cassin et M. Roland (dir.), Aspects nouveaux de la pensée juridique. Recueil d’études en hommage à Marc Ancel, 2, (p. 19-33). Paris : Édition A. Pedone.
- Langevin, L. (2010). Réponse jurisprudentielle à la pratique des mères porteuses au Québec : une difficile réconciliation. Revue canadienne de droit familial, 26(1), 171-200.
- Laporte-Leconte, S. (2006). Principes et réalités du droit international de l’enfance. Thèse de doctorat non publiée en droit privé, Université de Nantes, France.
- Le Boursicot, M-C. (2011). Chapitre 15 : Légiférer en matière de gestation pour autrui? Dans G. David, R. Henrion, P. Jouannet et C. Bergoignan-Esper (dir.), La gestation pour autrui (p. 167-177). Cachan : Éditions Lavoisier.
- Mécary, C. (2019). La GPA : Données et plaidoyers. Paris : Dalloz.
- Mennesson, S. et Mennesson, D. (2010). Gestation pour autrui : l’improbable débat. Paris : Michalon.
- Milliez, J. (2014). La gestation pour autrui (GPA). La Plaine Saint Denis : Edilivre.
- Monéger, F. (2010). La gestation pour autrui. Revue internationale de droit comparé, 62(2), 105-113.
- Nations Unies (1989). Convention relative aux droits de l’enfant. Genève : Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH).
- Neirinck, C. (2011). La gestation pour autrui pratiquée à l’étranger et l’état civil français de l’enfant qui en est né. Droit de la famille, 5(mai), 19-24.
- Nelson, E. L. (2016). Gestiational Surrogacy in Canada. Dans E. S. Sills (dir.), Handbook of Gestational Surrogacy, International Clinical Practice & Policy Issues (p. 123-130). Cambridge : Cambridge University Press.
- Neuraz, A. (2012). La gestation pour autrui en France et dans le monde. La lettre du Gynécologue, 371(avril), 28-33.
- Norris, S. et Tiedemann, M. (2015). Statut juridique fédéral de la procréation assistée au Canada, Ottawa : Bibliothèque du Parlement.
- Ouedraogo, R. (2015). La prohibition en droit français des conventions de procréation et de gestation pour le compte d’autrui : analyse critique à partir de quelques observations du droit québécois. Revue générale de droit, 45(1), 269-320.
- Petit, C. (2013). Statut juridique des enfants nés d’une gestation pour autrui réalisée à l’étranger, Recueil Dalloz, 35, 2377-2383.
- Pineau, J. et Pratte, M. (2006). La famille. Montréal : Éditions Thémis.
- Pradel, J. (2016). Droit pénal général (21e éd.). Paris : Cujas.
- Rengachary Smerdon, U. (2013). Chapter 12 : India. Dans K. Trimmings et P. Beaumont (dir.), International Surrogacy Arrangements, Legal Regulation at the International Level (p. 187-218). Oxford : Hart Publishing.
- Tétrault, M. (2005). Droit de la famille (3e éd.). Montréal : Édition Yvon Blais.
- Wilson, J. (2016). Wilson on Children and the Law. Montréal : LexisNexis Canada.
Textes législatifs consultés
- Circulaire CIV/02/13 :Délivrance des certificats de nationalité française – convention de mère porteuse - État civil étranger, Direction des affaires civiles et du sceau, Ministère de la justice, République française, 25 janvier 2013
- Code civil (C civ)
- Code pénal (C pen)
- Constitution de la République française, 4 octobre 1958
- Loi n° 94-653 du 29 juillet 1994 relative au respect du corps humain, JO, 30 juillet 1994, no 175
- Birth Registration Regulations, NS Reg 390/2007 (Nouvelle-Écosse)
- Code civil du Québec, RLRQ c CCQ-1991
- Code criminel, LRC 1985, c C-46 (Canada)
- Family Law Act, SA 2003, c F-4.5 (Alberta)
- Family Law Act, SBC 2011, c 25 (Colombie-Britannique)
- Loi portant réforme du droit de l’enfance, LRO 1990, c C.12 (Ontario)
- Loi sur la citoyenneté, LRC 1985, c C-29 (Canada)
- Loi sur la procréation assistée, LC 2004, c 2 (Canada)
- Loi sur les statistiques de l’état civil, LRO 1990, c V.4 (Ontario)
- Loi sur les statistiques de l’état civil, CPLM, c V60 (Manitoba)