Résumés
Résumé
Au cours de la deuxième moitié du XXe siècle, le monde rural a subi de profondes transformations. Ces changements ne se sont pas effectués partout de la même façon ni avec la même intensité. Au nombre de 282 au recensement de 2011, les petites localités du Canada atlantique ont particulièrement été affectées par ces mutations. Déjà fragilisés en raison de leur faiblesse démographique, plusieurs de ces milieux sont également aux prises avec la fragilisation de leur tissu socio-économique. L’objectif de cet article est double. Il consiste, d’une part, à caractériser la fragilité des petites localités rurales de l’Atlantique et à examiner en quoi elles constituent la catégorie de milieux la plus susceptible de souffrir de fragilisation rurale. Sur le plan méthodologique, l’analyse des résultats est effectuée en considérant, sur une période de 30 ans, quatre dimensions structurelles de la fragilité: la structure de peuplement, la démographie, l’économie et les niveaux de revenus. Il s’en dégage une dégradation inquiétante de la situation socio-économique des petites localités de l’Atlantique nécessitant la mise en oeuvre d’une vigoureuse politique de développement rural orientée vers le redressement de leur démographie, la stimulation de leur économie et la réduction de la pauvreté.
Mots-clés :
- fragilité,
- fragilisation,
- ruralité,
- petites localités,
- développement
Abstract
During the second half of the twentieth century, the rural world has undergone profound changes on many levels. All these changes were not made anywhere in the same way or with the same intensity. There were 282 small rural communities in Atlantic Canada identified in the national census of 2011, they have been particularly affected by these changes. Already vulnerable because of their demographic weakness, many of these communities are also struggling with the weakening of their socio-economic situation. The objective of this paper is twofold. It consists, first, to characterize the fragility of the small rural communities of the Atlantic region and to determine why they are the category of rural areas most likely to suffer from instability. In terms of methodology, research results will be analyzed over a period of thirty years considering four structural dimensions of fragility: population structure, demography, economy and income levels. The results suggest a worrying deterioration in the socio-economic situation of small rural communities in the Atlantic region requiring the implementation of a strong rural development policy oriented not only to the recovery of their population and their economy, but also towards reducing poverty.
Keywords:
- rurality,
- small communities,
- fragility,
- destabilization,
- development
Parties annexes
Bibliographie
- Bontron, J.-C. (1994). Faible densité et fragilité. Quel avenir et quelles politiques pour les zones de faible densité. Paris : SEGESA.
- Campbell, D. (2014). Une évaluation du contexte actuel des politiques de développement économique régional au Canada atlantique. In Breau, S. (dir). Nouvelles perspectives en développement régional. Essais en l’honneur de Donald J. Savoie. Québec : Presses de l’Université du Québec. 291-333.
- Chignier-Riboulon, F., Semmoud Cicéri, M.-F., Marchand, B., et Rimbert, S. (2012). Introduction à l’analyse de l’espace. Paris : Armand Colin. [coll. « U »].
- Conseil économique des provinces atlantiques (2006). Transformation de l’économie mondiale : enjeux et possibilités pour le transport au Canada atlantique. Halifax.
- Corporation au bénéfice du développement communautaire de la péninsule acadienne : http://www.jereviensjyreste.ca/ (consulté le 23 avril 2016)
- Davezies, L. (2009). L’économie locale « résidentielle ». Géographie, économie, société. 1.47-53.
- Délégation à l’aménagement du territoire et à l’action régionale [Datar] (2004). Services à la demande et transports innovants en milieu rural : de l’inventaire à la valorisation des expériences. Rapport final. Clermont-Ferrand : Bureau d’études en transports et déplacements.
- Desjardins, P.-M. (2005). Un profil socioéconomique du Canada atlantique : les caractéristiques des régions rurales et urbaines et leurs implications pour les politiques publiques. Moncton : Institut canadien de recherche sur le développement régional.
- Desjardins, P.-M., Polèse, M., et Shearmur, R. (2013). L’évolution des économies régionales au Canada : configurations structurelles, tendances émergentes et défis futurs. Moncton : Institut canadien de recherche en politiques et administration publiques.
- Dubé, J., et Polèse, M. (2014). Est-ce le début de la fin du retard historique de l’Est canadien ? In Breau, S. (dir). Nouvelles perspectives en développement régional. Essais en l’honneur de Donald J. Savoie. Québec : Presses de l’Université du Québec. 125-151.
- Dugas, C. (1990). Les disparités de revenus dans l’Est-du-Québec. L’Est-du-Québec : études géographiques. Rimouski : Université du Québec à Rimouski. 53-66.
- Dugas, C. (1991). Le Québec rural des années 90 : son territoire, sa population, sa structure institutionnelle. In Vachon, B. (dir). Le Québec rural dans tous ses états. Montréal : Boréal. 19-38.
- Dugas, C. (1996). L’espace rural canadien. Sainte-Foy : Presses de l’Université du Québec.
- Dugas, C. (2002). Une stratégie de renforcement des petits centres ruraux. Revue Organisations et Territoires. 1.11-16.
- Dumont, G.-F. (2005a). Les disparités du vieillissement « par le bas ». Population et Avenir. 674.8-9.
- Dumont, G.-F. (2005b). Tendances et perspectives du vieillissement « par le haut ». Population et Avenir. 674.10-12.
- Dumont, G.-F. (2012). Diagnostic et gouvernance des territoires. Concepts, méthode, application. Paris : Armand Colin. [coll. « U »].
- Fournis, Y., et Fortin, M.-J. (2014). Conceptualiser l’acceptabilité sociale : la force d’une notion faible. In Robitaille, M., et Proulx, M.-U. (dir). Sciences du territoire – Tome 2. Québec : Presses de l’Université du Québec. 17-33.
- Gucher, C. (2014). Vieillissement dans les espaces ruraux en France et « effets milieu » : enjeux humains et territoriaux des mutations démographiques. Cahiers québécois de démographie. 1.103-132.
- Gumuchian, H. (1990). À la périphérie de la périphérie : l'espace rural et le concept de fragilité en Abitibi. Montréal : Université de Montréal.
- Houée, P. (1992). Territoires ruraux en développement. Paris : Syros/Alter-natives.
- Houée, P. (1998). L’aménagement du territoire, enjeu pour l’homme. In Commission sociale des évêques de France (dir). Église et société face à l’aménagement du territoire. Paris : Bayard/Centurion/Cerf. 39-46.
- Jean, B. (1997). Territoires d’avenir. Pour une sociologie de la ruralité. Sainte-Foy : Presses de l’Université du Québec.
- Jean, B. (2012). Les territoires ruraux au Québec : vers un modèle de développement territorial durable. Revue d’économie régionale et urbaine. 4.649-671.
- Jean, B. (2015). Le développement territorial durable: une nouvelle approche de développement rural. Desenvolvimento e Meio Ambiente. 33.15-127.
- Jean, B., Desrosiers, L., et Dionne, S. (2014). Comprendre le Québec rural, 2e édition. Rimouski : CRDT-GRIDEQ.
- Jean, B., et Epanda, A. (2004). Le capital social et le renforcement des « capacités de développement » des communautés rurales : les enseignements d’une étude canadienne. Revue d’économie régionale et urbaine. 5.673-694.
- Jean, Y., et Périgord, M. (2009). Géographie rurale. La ruralité en France. Paris : Armand Colin.
- Kayser, B. (1990). La renaissance rurale. Sociologie des campagnes du monde occidental. Paris : Armand Colin.
- Klein, J.-L. (2008).Territoire et régulation : l’effet instituant de l’initiative locale. Cahiers de recherche sociologique. 45.41-58.
- Lafontaine, D., et Thivierge, N. (1999). Le développement et l’aménagement des régions fragiles à l’ère des mutations globales : nouveaux modèles, nouvelles cultures de coopération. Rimouski : GRIDEQ.
- Lazzari-Dodeler, N., et Tremblay, D.-G. (2013). Travailler plus longtemps ! Les pratiques de conciliation emploi-famille/vie personnelle et les fins de carrière. Revue Vie et Vieillissement. 4.24-29.
- Leblanc, P., Jean, B., Lafontaine, D., et Marceau, R. (2007). Recherche évaluative sur le dispositif des pactes ruraux et ses retombées. Rapport 1. Le modèle et les indicateurs de suivi et d’évaluation du dispositif du pacte rural. Rimouski : Centre de recherche sur le développement territorial.
- Leroy, A. (1997). Les activités de services : une chance pour les économies rurales. Vers de nouvelles logiques de développement rural. Paris : L’Harmattan.
- Markey, S., Storey, K., et Heisler, K. (2011). Fly-in/Fly-out Ressource Devlopments: Implications for Community and Region Development. In Caron, D. (dir.). Demography at the Edge: Remote Human Populations in Devloped Nations. Farnham : Ashgate Publishing. 213-236Mignon, C. (2001). Commerces et services dans les campagnes fragiles : régions intérieures françaises et ibériques. Clermont-Ferrand : Presses universitaires Blaise Pascal.
- Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire. (2008). Pour une plus grande prospérité et vitalité de nos municipalités. Québec : Gouvernement du Québec.
- Organisation de coopération et de développement économiques (2010). Examens de l’OCDE des politiques rurales, Québec, Canada. Paris : Éditions de l’OCDE.
- Paris, M. (2013). Le programme « Municipalités amies des aînés au Québec », un modèle pour la France. Retraite et société. 6.181-189.
- Pachocenski, C., et Henderson, J.-T. (2014). Une économie de proximité à votre portée. Lévis : Conseil québécois de la coopération et de la mutualité.
- Porter, M. (1999). La concurrence selon Porter. Paris : Éditions Village mondial.
- Proulx, M.-U. (2011). Territoires et développement. La richesse du Québec. Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Savoie, D.-J. (2006). Visiting grandchildren : economic development in the Maritimes. Toronto : University of Toronto Press, Toronto.
- Savoie, D.-J. (2014). La politique de développement économique régional. Où va-t-elle aboutir ensuite ? In Breau, S. (dir). Nouvelles perspectives en développement régional. Essais en l’honneur de Donald J. Savoie. Québec : Presses de l’Université du Québec. 335-346.
- Savoie, D.-J., et Winter, R. (1993). Les provinces maritimes : un regard vers l’avenir. Moncton : Institut canadien de recherche sur le développement régional.
- Simard, M. (2002). Fragilité et disparités territoriales de développement dans l’espace rural québécois. Caractérisation et identification des principaux problèmes des localités en restructuration. Rimouski : Chaire de recherche du Canada en développement rural.
- Simard, M. (2003). La fragilité de l’espace rural québécois. Le cas des petites localités du Bas-Saint-Laurent : enjeux et perspectives d’avenir. Rimouski : Université du Québec à Rimouski. Thèse.
- Simard, M. (2006). Des années de croissance au temps des incertitudes. Les petites localités québécoises au XXe siècle. Cahiers de géographie du Québec. 141.421-432.
- Simard, M. (2011a). La géographie du vieillissement en Atlantique : une analyse sous l’angle des disparités territoriales au cours de la période 1981-2006. Revue canadienne du vieillissement. 4.563-576.
- Simard, M. (2011b). Un maillage rendu possible par l’économie sociale : le cas de Sainte-Irène dans La Matapédia. In Klein, J.-L., et Champagne, C. (dir). Initiatives locales et lutte contre la pauvreté et l’exclusion. Québec : Presses de l’Université du Québec. 207-238.
- Simard, M. (2014). La restructuration du tissu de peuplement en Atlantique au cours de la période 1981-2011 : défis et enjeux pour un aménagement harmonieux du territoire. In Breau, S. (dir). Nouvelles perspectives en développement régional. Essais en l’honneur de Donald J. Savoie. Québec : Presses de l’Université du Québec. 187-224.
- Simard, M. (2015) Entre résistance et marginalisation rurale. Le JAL : cas emblématique de l’histoire régionale du Bas-Saint-Laurent. Montréal : Université McGill (colloque de l’Institut d’histoire de l’Amérique française, dates).
- Simard, M., Dupuis-Blanchard, S., Gould, O., Villalon, L., Éthier S., et Gibbons, C. (2015). L’influence du contexte sociolinguistique minoritaire sur le maintien à domicile des aînés en milieu rural dévitalisé : le cas d’Acadieville au Nouveau-Brunswick. Revue canadienne du vieillissement. 2.194-206.
- Statistique Canada. (2012). Dictionnaire du recensement 2011. Ottawa : Ministère de l’Industrie.
- Markey, S., Storey, K., et Heisler, K. (2011). Fly-in/Fly-out Ressource Devlopments: Implications for Community and Region Development. In Caron, D. (dir.). Demography at the Edge: Remote Human Populations in Devloped Nations. Farnham : Ashgate Publishing. 213-236.
- Vachon, B. (2011). La passion du rural. Quarante ans d’écrits, de paroles et d’actions pour que vive le Québec rural. Tome 1. Trois-Pistoles : Éditions Trois-Pistoles.
- Vachon, B. (2014). La passion du rural. Quarante ans d’écrits, de paroles et d’actions pour que vive le Québec rural. Tome 2. Nicolet : Solidarité rurale du Québec.