Résumés
Résumé
Les interprétations du phénomène de migration ou de mobilité géographique des jeunes ont rarement été données par les acteurs eux-mêmes, les migrants. C’est aux tâches de repérage et d’analyse systématique des points de vue des premiers intéressés que s’est attaqué le Groupe de recherche sur la migration des jeunes au moyen d’un sondage qui a joint au-delà de 5 000 répondants. La population à l’étude correspond aux jeunes de vingt à trente-quatre ans, le groupe d’âge le plus touché par le phénomène. Les motifs invoqués, principalement la poursuite des études suivie d’assez loin par trois groupes de motifs relatifs à la recherche d’emploi, au lieu de résidence du conjoint ou à d’autres motifs personnels, correspondent aux changements sociaux de l’époque : les exigences de la société du savoir mais aussi, lorsqu’il s’agit de l’éventualité du retour, le choix d’un lieu de vie caractérisé par les valeurs de la proximité.
Abstract
The interpretations of the phenomenon of migration or geographic mobility of young people have rarely been given by those directly concerned, namely the migrants. The Groupe de recherche sur la migration des jeunes took on the tasks of collection and systematic analysis of the viewpoints of those directly concerned, by means of a survey involving over 5,000 respondents. The target group are in the twenty to thirty-four-year age group, which is that most strongly affected by the phenomenon. The primary reason given for migration was for educational purposes, followed with much less prevalence by three other groups of reasons connected with job searches, the spouse’s place of residence, and other personal reasons, corresponding to social changes of the period: the demands of the knowledge-based society, but also, when a return was involved, relating to the choice of a place to live imbued with the values of proximity.
Parties annexes
Bibliographie
- Assogba, Yao, Lucie Fréchette et Danielle Desmarais, 2000 « Le mouvement migratoire des jeunes au Québec. La reconfiguration du réseau social, un repère pour étudier le processus d’intégration », Nouvelles pratiques sociales, 13, 2 : 65-78.
- Boyd, Monica et Doug Norris, 1999 « Continuer de vivre chez ses parents », Tendances sociales canadiennes, Ottawa, Statistique Canada, 2-6.
- Conseil des affaires sociales, 1989 Deux Québec dans un. Rapport sur le développement social et démographique, Boucherville, Gaëtan Morin éditeur.
- Côté, Charles, 1987 « Le développement de la pauvreté », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Les nouveaux visages de la pauvreté, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 221-231. (Questions de culture, 12.)
- Côté, Serge, 1997 « Migrer : un choix ou une nécessité. Une enquête à l’échelle d’une région », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et l’Institut québécois de recherche sur la culture, 63-85.
- Duchesne, Louis, 2001 La situation démographique au Québec. Bilan 2001, Québec, Gouvernement du Québec, Institut de la statistique.
- Gauthier, Madeleine (dir.), 1997a Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et l’Institut québécois de recherche sur la culture.
- Gauthier, Madeleine (dir.), 1997b « La migration et le passage à la vie adulte des jeunes d’aujourd’hui », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et l’Institut québécois de recherche sur la culture, p. 105-130.
- Gauthier, Madeleine, Marc Molgat et Louise St-Laurent, 1999 Lien social et pauvreté : repérage et profil des jeunes précaires qui vivent seuls en milieu urbain, Sainte-Foy, INRS Culture et Société.
- Gauthier, Madeleine, Marc Molgat et Serge Côté avec la collaboration de David Mercier, Nathalie St-Laurent, Dominique Potvin et Frédéric Deschenaux, 2001 La migration des jeunes au Québec. Résultats d’un sondage auprès des 20-34 ans du Québec, Sainte-Foy, INRS Urbanisation, Culture et Société et http://www.obsjeunes.qc.ca.
- Gouvernement du Québec, 2002 Une vision d’avenir. Politique nationale de la ruralité, Québec, ministère des Régions.
- Hamel, Jacques, 2000 « Quand les enfants vivent à la maison… à demeure », dans : Madeleine Gauthier, Luce Duval, Jacques Hamel et Bjenk Ellefsen (dirs), Être jeune en l’an 2000, Sainte-Foy, Les Éditions de l’Institut québécois de recherche sur la culture, 7-10.
- Leblanc, Patrice, Madeleine Gauthier et David-H. Mercier avec la collaboration de Serge Côté, Frédéric Deschenaux et Normand Audet, 2002 La migration des jeunes de milieu rural, Sainte-Foy, INRS Urbanisation, Culture et Société et http://www.obsjeunes.qc.ca.
- Leblanc, Patrice et Pierre Noreau, 2000 « Les jeunes quittent les régions pour la ville : migration à sens unique », dans : Madeleine Gauthier, Luce Duval, Jacques Hamel et Bjenk Ellefsen (dirs), Être jeune en l’an 2000, Sainte-Foy, Les Éditions de l’Institut québécois de recherche sur la culture, 25-29.
- Lemieux, Nicole et Pierre Lanctôt, 1995 « Commencer sa vie à l’aide sociale, Québec, Gouvernement du Québec, Ministère de la Sécurité du revenu, Direction de la recherche, de l’évaluation et de la statistique. (Mise à jour en août 2001.)
- Miner, Horace, 1985 Saint-Denis : un village québécois, Ville LaSalle, Hurtubise HMH. (1ère édition en langue anglaise en 1939.)
- Ministère de l’Éducation du Québec, 2001 Indicateurs de l’éducation. Édition 2001, Québec, Gouvernement du Québec.
- Molgat, Marc, 2000 « L’insertion résidentielle et les théories de la modernité avancée. Quelques enseignements de la comparaison entre quatre sociétés », Lien social et Politiques, 43 : 81-91.
- Molgat, Marc avec la collaboration de Frédéric Deschenaux, 2002 « Leaving home in Quebec : Theoretical and social implications of (im)mobility among youth », Journal of Youth Studies, 5, 2 : 135-152.
- Noreau, Pierre et Normand Perron, 1997 « Quelques stratégies migratoires au Québec : perspective historique », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et l’Institut québécois de recherche sur la culture, 133-161.
- Perron, Normand, 1997 « Les migrations depuis le XIXe siècle au Québec », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et l’Institut québécois de recherche sur la culture, 23-48.
- Potvin, Dominique, 2000 « Les départs pour les grandes villes ne sont pas irréversibles », dans : Madeleine Gauthier, Luce Duval, Jacques Hamel et Bjenk Ellefsen (dirs), Être jeune en l’an 2000, Sainte-Foy, Les Éditions de l’Institut québécois de recherche sur la culture, 74-78.
- Ramirez, Bruno, 1991 Par monts et par vaux, Migrants canadiens-français et italiens dans l’économie nord-atlantique 1860-1914, Montréal, Boréal.
- Simard, Myriam, 1997 « Le discours entrepreneurial de l’État québécois et la rétention des jeunes en région », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et l’Institut québécois de recherche sur la culture, 163-188.
- Tremblay, Isabelle, 1997 « Les migrations actuelles au Québec », dans : Madeleine Gauthier (dir), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et l’Institut québécois de recherche sur la culture, 49-61.