Résumés
Résumé
L'auteur explore la crise d'identité dont les jeunes Indiens et Inuit se disent victimes et qu'ils attribuent le plus souvent au choc culturel. L'analyse qualitative et quantitative de leur discours sur l'appartenance ethnique révèle que cette crise provient en large part du fait que l'obligatoire référence à la tradition rend difficile la légitimation d'une identité autochtone contemporaine, moderne dans sa forme, qui est en train de se constituer.
Abstract
The author explores the identity crisis from which young Indians and Inuit say they suffer, and that they most often attribute to culture shock. A qualitative and quantitative analysis of their discourse on ethnic belonging reveals that this crisis is to a large extent the result of the fact that the obligatory reference to tradition makes it difficult to legitimize a contemporary native identity, of a modem form, that is taking shape.