Résumés
Résumé
L’analyse suivante dresse un panorama de l’état du droit pénal international contemporain à l’égard des crimes sexuels. En abordant diverses pistes de réflexions interdisciplinaires, nous tentons de répondre à cette question douloureuse mais néanmoins fondamentale : « pourquoi l’on viole en temps de guerre ? » Nous présentons ensuite la riche histoire jurisprudentielle de la prise en compte des crimes sexuels par le droit pénal international, depuis le Tribunal militaire international de Nuremberg (1945) jusqu’à la Cour pénale internationale (CPI) (1998) – ceci visant à en offrir une analyse critique. Nous observons la manière dont le droit pénal international fut mobilisé – discursivement et effectivement – dès les premiers instants de l’invasion en février 2022. Nous terminons par étudier en quoi le conflit en Ukraine pourrait devenir un « levier majeur pour le champ du droit pénal international » et les spécificités de ce momentum judiciaire particulier.
Abstract
The following analysis aims to provide an overview of the contemporary criminalization of sexual crimes by the international criminal law field. By approaching various disciplines, we attempt to provide an answer to this painful but fundamental question: ‘why rape during war?’ We then present the rich jurisprudential history of the consideration of sexual crimes by international criminal law, from the International Military Tribunal of Nuremberg (1945) to the International Criminal Court (ICC) (1998) – from a critical viewpoint. We look at the specific case of Ukraine and the way in which international criminal law has been mobilized – discursively and effectively – from the very first moments of the February 2022 invasion. We conclude by studying how the conflict could become a “major lever for the field of international criminal law” and the specificities of this particular judicial momentum.
Resumen
El presente análisis ofrece una vista panorámica de la situación actual del derecho penal internacional en relación con los delitos sexuales. Al abordar diversas líneas de reflexión interdisciplinar, se intenta ofrecer una respuesta a la dolorosa pero fundamental pregunta: “¿por qué se viola durante la guerra?” A continuación, se presenta la rica historia jurisprudencial de la consideración de los delitos sexuales por el derecho penal internacional, desde el Tribunal Militar Internacional de Nuremberg (1945) hasta la Corte Penal Internacional (CPI) (1998), con el objetivo de ofrecer un análisis crítico. Se examina el caso concreto de Ucrania y la manera en que se movilizó – discursiva y eficazmente – el derecho penal internacional desde los primeros momentos de la invasión en febrero 2022. Se concluye estudiando cómo el conflicto podría convertirse en una “palanca importante para el ámbito del derecho penal internacional” y las especificidades de este momentum judicial particular.