Résumés
Résumé
À l’heure où les principes de l’urbanisme durable sont largement appliqués au Canada et aux États-Unis, les centres commerciaux de banlieue sont de plus en plus considérés par les instances publiques comme des espaces urbains sous-utilisés à réaménager. Du côté des promoteurs et des commerçants, le concept du mall perd de l’attractivité depuis une vingtaine d’années, notamment au profit du commerce électronique. Dans cet article, nous abordons la nouvelle tendance à la requalification des centres commerciaux en quartiers densifiés comprenant des espaces résidentiels, commerciaux et de bureau. Tout particulièrement, nous étudierons le cas du projet immobilier Place Fleur de Lys à Québec, où les centres d’achats de banlieue sont nombreux, en dépit de sa réputation de ville patrimoniale, ce qui offre plusieurs opportunités d’intervention ciblées en faveur d’une ville plus compacte.
Mots-clés :
- Espaces urbains,
- urbanisme durable,
- centres commerciaux,
- requalification
Abstract
At a time when the principles of sustainable planning are widely applied in Canada and the United States, suburban shopping centres are increasingly viewed by public authorities as underutilized urban spaces due for redevelopment. On the side of developers and retailers, the concept of the mall has been losing its attractiveness for the past twenty years, in favor of e commerce. In this article, we would like to discuss this new trend of redeveloping shopping malls into densified neighborhoods that include residential, commercial, and office spaces. More specifically, we will study the case of the “Place Fleur de Lys” real estate project in Quebec City, where there are many suburban shopping malls, despite its reputation as being a heritage city, which offer several opportunities in terms of densification.
Keywords:
- Urban spaces,
- sustainable planning,
- shopping centers,
- requalification
Parties annexes
Bibliographie
- Andrieu, F., Badot, O. et Macé, S. (2004). Hypermodernité et distribution : le cas du West Edmonton Mall. Management & Avenir, 2(2), 27-50. https://shs.cairn.info/revue-management-et-avenir-2004-2-page-27?lang=fr
- Beaudet, G. (2021). Banlieue, dites-vous? La suburbanisation dans la région métropolitaine de Montréal. PUL.
- Bélanger, S. (2023, 14 juin). Fleur de Lys : un nouveau quartier sort de terre. Mon quartier. https://monquartier.quebec/2023/fleur-de-lys-un-nouveau-quartier-sort-de-terre
- Biba, G., Thériault, M., Villeneuve, P. et Des Rosiers, F. (2008). Aires de marché et choix des destinations de consommation pour les achats réalisés au cours de la semaine : le cas de la région de Québec. Géographies canadiennes, 52(1), 38-63. https://doi.org/10.1111/j.1541-0064.2008.00200.x
- Blanchette-Vézina, M., Charbonneau, M., Blancquaert, L., Grenon-Gilbert, É., Bourdon, J., Pagé, P., Ouellet, M.-F., Nadeau, M. et Boyer, S. (2021). 11 brefs essais pour des villes résilientes et durables : réflexions de la relève municipale. Somme toute.
- Bogost, I. (2018, 17 février). When malls saved the suburbs from despair. The Atlantic. https://www.theatlantic.com/technology/archive/2018/02/when-malls-saved-cities-from-capitalism/553610
- Boismenu, G. (2020). Les Trente Glorieuses au Canada. Del Busso.
- Bourque, F. (2020, 11 mars). Un toit pour tout le monde. Le Soleil. https://www.lesoleil.com/2020/03/12/un-toit-pour-tout-le-monde-a28eef89744ecdb00df42ca4df15310b
- Christmann, S. (2024, 17 mars). Beyond the mall: 5 reasons power centers are outshining shopping malls. Tucson.com. https://tucson.com/news/nation-world/business/beyond-the-mall-5-reasons-power-centers-are-outshining-shopping-malls/article_3a87aacc-fcc8-58fd-8853-53135fafd9e1.html
- Christopher, M. (2024, 10 janvier). The life and death of the American mall. Atlas Obscura. https://www.atlasobscura.com/articles/the-life-and-death-of-the-suburban-american-mall
- Dubuc, A. (2022, 28 juillet). Québec finance la transformation d’un centre commercial. La Presse. https://www.lapresse.ca/affaires/marche-immobilier/2022-07-28/place-Fleur-de-lys/quebec-finance-la-transformation-d-un-centre-commercial.php
- Gaudreau, V. (2024, 11 septembre). 60 millions du gouvernement, Fleur de Lys accélère. Le Soleil. https://www.lesoleil.com/chroniques/valerie-gaudreau/2024/09/11/60-millions-du-gouvernement-fleur-de-lys-accelere-IXPU7DGWHZFFDFILJTFG4ZCT5I
- Ghorra-Gobin, C. (2002). Inscription territoriale d’un équipement et légitimité politique à l’échelle de la région urbaine : le cas du « Mall of America ». Flux, 50(4), 44-52. https://doi.org/10.3917/flux.050.0044
- Gilbert, D. (2013). Une culture urbaine en mouvement : se déplacer et consommer en milieu populaire à Québec, 1930-1980. Revue d’histoire urbaine, 41(2), 3-18. https://doi.org/10.7202/1015377ar
- Groupe BC2. (2022). Le centre commercial, un modèle à réinventer? https://groupebc2.ca/actualites/le-centre-commercial-un-modele-a-reinventer
- Hallegatte, D. (2021). La consommation ou les noces de la société et du marché. Liber.
- Harris, R. et Keil, R. (2017). Globalising cities and suburbs. Dans A. L. Bain et L. Peakes (dir.), Urbanization in a global context (p. 52-69). Oxford University Press.
- Hodge, G., Gordon, D. et Shaw, P. (2020). Planning Canadian communities (7e éd.). Nelson.
- Jonas, A., McCann, E. et Thomas, M. (2015). Urban geography: A critical introduction. Wiley/Blackwell.
- Jones, K. et Simmons, J. (1990). The retail environment. Routledge.
- Kirk, P. (2024, 22 mars). New anchor strategies for North America’s “great mall sorting”. Urban Land. https://urbanland.uli.org/development-and-construction/new-anchor-strategies-for-north-americas-great-mall-sorting
- Lange, A. (2022). Meet me by the fountain: An inside history of the mall. Bloomsbury Publishing.
- Lapointe, L.-S. (2023, 14 juin). Le futur quartier Fleur de Lys dévoilé. Ici Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1987707/fleur-de-lys-trudel-construction-plan
- Leduc, G. (2015, 20 janvier). Ivanhoé Cambridge investit 50 millions $ à Place Ste-Foy. Le Soleil. https://www.lesoleil.com/2015/01/20/ivanhoe-cambridge-investit-50-millions--a-place-ste-foy-45adba568b3af3a34cb2374bbc472acd
- Lemoyne, R. (2021). Préface. Dans J. Dubé, J. Mercier et E. Scanu (dir.), Comment survivre aux controverses sur le transport à Québec? (p. 9-11). Septentrion.
- Martin, S. (2022, 21 juillet). Investissement d’un milliard de $ : Laurier va tripler sa superficie. Journal de Québec. https://www.journaldequebec.com/2022/07/21/laurier-va-tripler-sa-superficie
- Ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (MAMH) et ministère de la Culture et des Communications (MCC). (2023). Politique nationale de l’architecture et de l’aménagement du territoire. Gouvernement du Québec. https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/affaires-municipales/publications/amenagement_territoire/PNAAT/BRO_PNAAT_fr.pdf
- Mollé, G. (2023, 25 mai). Un nouvel urbanisme de la hauteur? Retour sur dix ans de constructions verticales dans les villes françaises. Métropolitiques. https://metropolitiques.eu/Un-nouvel-urbanisme-de-la-hauteur.html
- Nadeau, J.-F. (2019, 17 janvier). Le nouveau Méga Parc inauguré aux Galeries de la Capitale. Ici Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1147486/nouveau-mega-parc-inauguration-galeries-de-la-capitale-quebec
- Pacione, M. (2009). Urban geography (3e éd.). Routledge.
- Pelletier, É. (2023, 20 avril). Les promoteurs de Fleur de Lys « déçus » par la Ville de Québec. Le Soleil. https://www.lesoleil.com/actualites/actualites-locales/la-capitale/2023/04/20/les-promoteurs-de-fleur-de-lys-decus-par-la-ville-de-quebec-4C6SL6BTIRBIPPSXBTYMGURE7A
- Racine, J.-F. (2024, 22 mars). Première phase résidentielle de Fleur de Lys : le nom de l’immeuble, un clin d’œil au passé. Journal de Québec. https://www.journaldequebec.com/2024/03/22/premiere-phase-residentielle-de-fleur-de-lys--un-clin-doeil-historique-au-passe
- Rao, F. (2020). Shopping centre morphologies in transition: Towards a morphological typology of retail synergies. Urban Design International, 25(4), 310-327. https://doi.org/10.1057/s41289-020-00114-w
- Regan, B. (2019). The history and evolution of retail stores: From mom and pop to online shops. The Big Commerce Blog. https://www.bigcommerce.com/blog/retail
- Ricard-Châtelain, B. (2021, 20 mai). La Ville prend en main le développement immobilier des 80 centres commerciaux de la capitale. Le Soleil. https://www.lesoleil.com/2021/05/20/la-ville-prend-en-main-le-developpement-immobilier-des-80-centres-commerciaux-de-la-capitale-6c6877d7a34e65fc587f8cb2a4b3a6fe
- Rivard, É. et Ross, K. (2024, 15 mai). Revitalizing car suburbs: One mall liveable at a time. Communication présentée à la Conférence de la Société royale d’architecture du Canada, Vancouver (BC).
- Roseland, M., Stout, M. et Spiliotopoulou, M. (2023). Toward sustainable communities (5e éd.). New Society Publishers.
- Séguin, A.-M. (1989). Madame Ford et l’espace : lecture féministe de la suburbanisation. Recherches féministes, 2(1), 51-68. https://doi.org/10.7202/057534ar
- Simmons, J. (1991). The regional mall in Canada. Géographies canadiennes, 35(3), 232-240. https://dx.doi.org/10.1111/j.1541-0064.1991.tb01097.x
- Soumagne, J. (2014). Commerce et architecture : les modèles occidentaux. Dans A. Gasnier et N. Lemarchand (dir.), Le commerce dans tous ses états : espaces marchands et enjeux de société (p. 38 -56). Presses universitaires de Rennes.
- Statistique Canada. (2024). Estimations de la population, 1er juillet, selon la région métropolitaine de recensement et l’agglomération de recensement, limites de 2021. Gouvernement du Canada. https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/fr/tv.action?pid=1710014801&request_locale=fr
- Thibaud, J.-P. (2018). Vers une écologie ambiante de l’urbain. Environnement urbain, 13. https://doi.org/10.7202/1052702ar
- Toderian, B. (2019, 12 juin). Housing, affordable cities and better city-building! Conférence du Forum sur l’habitation de la Ville de Québec, Québec. https://www.ville.quebec.qc.ca/citoyens/participation-citoyenne/activites/CPFichierAzure.ashx?Fichier=891c9706-91ee-47e4-8584-075a5d0be576.pdf
- Tremblay, D. (2023, 14 juin). Centre commercial Fleur de Lys : voici à quoi ressemblera ce projet immobilier de 1,5 milliard $ au cœur de Québec. Journal de Québec. https://www.journaldequebec.com/2023/06/14/en-images-centre-commercial-fleur-de-lys-voici-a-quoi-ressemblera-le-projet-immobilier-de-15-milliard
- Trudel Alliance. (2021). Revitalisation de Fleur de Lys : demande de modification réglementaire à la Ville de Québec (RVQ 2994). https://ehq-production-canada.s3.ca-central-1.amazonaws.com/0a0cc4efcf831a642a3158b465270cd858fa6b62/original/1630072135/469f8a728d9d9070d69297c8e6533529_Trudel_Presentation_Ville_Qc.pdf
- Trudel Alliance. (2023). Plan directeur de développement [Document non publié]. Vallières, M. (2010). Québec : histoire en bref. PUL.
- Ville de Québec. (2020). Vision de l’habitation 2020-2030. https://www.ville.quebec.qc.ca/apropos/planification-orientations/habitation/vision/docs/vision-de-l-habitation-2020-2030.pdf
- Ville de Québec. (2021). Rapport de consultation : phase I du redéveloppement du site Fleur de Lys. https://participationcitoyenne.ville.quebec.qc.ca/redeveloppement-site-fleur-de-lys-rvq2994
- Ville de Québec. (2022). Programme particulier d’urbanisme : pôle urbain Wilfrid-Hamel–Laurentienne. https://www.ville.quebec.qc.ca/apropos/planification-orientations/amenagement_urbain/ppu/ppu_wilfridhamel_laurentienne/docs/PPU_WHL_vf_2022.pdf
- Ville de Québec (2024a). Histoire : sous le signe de la modernité (1945-2008). https://www.ville.quebec.qc.ca/apropos/portrait/histoire/1945-2008.aspx
- Ville de Québec. (2024b). Implantation et projets immobiliers : centres commerciaux. https://www.ville.quebec.qc.ca/gens_affaires/implantation-projets-immobiliers/projets-commerciaux/centres-commerciaux.aspx
- Vivre en Ville. (2020). Relever les défis de la densification grâce à la collaboration. https://ouidansmacour.quebec/media/1445/vev_odmc_fiches_completes_mai020_web.pdf
- White, J. T., Orr, A., Jackson, C., Gardner, A., Hickie, J., Richardson, R. et Stewart, J. (2023). Averting dead mall syndrome: De-malling and the future of the purpose-built shopping center in large UK cities. Journal of Urban Affairs, 1-17. https://doi.org/10.1080/07352166.2023.2239957
- Yeates, M., Charles, A. et Jones, K. (2001). Anchors and externalities. Canadian Journal of Regional Science, 24(3). 465-484. https://idjs.ca/images/rcsr/archives/V24N3-YEATES-CHARLES-JONES.pdf