Musico perfetto, Gioseffo Zarlino. His time, his work, his influence, dirigé par Jonathan Pradella, Venise, Edizioni Fondazione Levi, 2022, 475 pages (Antiquae Musicae Libri, 3)

Mots-clés :

• biographie,
• écrits,
• Gioseffo Zarlino,
• oeuvres musicales,
• réception

Keywords:

• biography,
• Gioseffo Zarlino,
• musical works,
• reception,
• writings

Gioseffo Zarlino est, avec Johannes Kepler, Johann Mattheson et Jean-Philippe Rameau, l’un des théoriciens modernes de la musique les plus édités, traduits et commentés. Toutefois, peu de travaux sont jusqu’ici parvenus à appréhender son oeuvre, de théoricien mais aussi de compositeur, de théologien et de scientifique, de même que son implication dans la vie musicale de son temps, de façon globale. C’est précisément ce que propose l’ambitieux ouvrage collectif Musico perfetto, Gioseffo Zarlino. His time, his work, his influence, dirigé par Jonathan Pradella, prolongement sous forme d’actes d’un colloque qui s’est tenu à la Fondazione Ugo e Olga Levi à Venise en 2017. Ce colloque a constitué l’un des événements organisés par la fondation pour commémorer le 500^e anniversaire de la naissance de Zarlino, en association avec une exposition bibliographique présentée à la Biblioteca Nazionale Marciana. Plusieurs auteur·ice·s ont ainsi contribué à la fois à l’ouvrage qui nous occupe et au catalogue de l’exposition. Les actes réunissent de façon bienvenue un panel d’auteur·ice·s aux profils divers, afin d’appréhender au mieux la constellation Zarlino et son idéal du musicien parfait, auquel se réfère le titre de l’ouvrage. Plus précisément, sur les 23 communications du colloque, 18 ont été révisées et augmentées pour figurer ici, et réparties en quatre sections : vie et intérêts ; composition et théorie ; philosophie, esthétique et nouvelle science ; réception européenne. Les articles sont rédigés en anglais et en italien, à l’exception d’un en allemand. Certains résumés de texte sont disponibles dans l’ouvrage même, alors que quelques résumés sont pour leur part consultables sur le RILM. Le programme du colloque est reproduit à la fin de l’ouvrage. Le livre est également accessible en ligne. L’ouvrage s’ouvre par l’article « Gioseffo Zarlino amid the Venetian Book Trade » (p. 3-26) de Samuel J. Brannon. Ce musicologue et musicien, qui travaille sur l’imprimé musical du xv^e au xvii^e siècles et en particulier sur les ouvrages théoriques, commence son article par une synthèse sur les liens attestés de Zarlino avec le commerce de l’édition en général, en tant qu’intermédiaire, relecteur et conseiller éditorial à propos de traités sélectionnés pour leur apport. Brannon établit ainsi que Zarlino a été engagé dans le monde de l’édition à Venise dès les années 1550 et jusqu’à sa mort. La deuxième partie de l’article investigue trois publications pensées en réseau par le théoricien même et constituant un plaidoyer pro domo autour de la parution de ses oeuvres complètes de 1588-1589. Outre ces dernières, cet ensemble comporte les Hebdomades de Fabio Paolini et du Compendio della musica d’Orazio Tigrini. Pour finir, Brannon met en relation des annotations manuscrites figurant dans quelques-uns des exemplaires de l’édition de 1558 des Istitutioni harmoniche avec celles présentes dans deux exemplaires des Musici quinque vocum moduli de 1549 et d’autres documents pour lesquels la question de la paternité de Zarlino se pose. Brannon affirme de façon convaincante qu’elles sont vraisemblablement de la même main et que celle-ci appartient à Zarlino, démontrant l’implication du théoricien dans les processus éditoriaux. L’activité de Zarlino a été protéiforme. La contribution de Tina Matarrese (professeure de linguistique italienne à l’Università degli Studi di Ferrara dont les recherches portent notamment sur la langue et la littérature italiennes du xvi^e siècle), intitulée « Il Trattato della Patientia come pedagogia di vita spirituale ed esempio di scrittura edificante » (p. 27-31), permet d’en avoir un aperçu. Le court texte proposé ici par Matarrese présente le Trattato della Patientia de Zarlino, publié en 1561, puis intégré dans les oeuvres complètes de 1588-1589. L’auteure analyse les options linguistiques de Zarlino, typiques du contexte de …