Résumés
Résumé
Cette recherche est consacrée à l’analyse, d’un point de vue esthétique, d’un type de dispositif qui a émergé pendant la période de la pandémie de Covid-19, les « vidéoclips opératiques ». Ceux-ci sont apparus tant comme le résultat de stratégies institutionnelles que d’initiatives d’artistes individuels, visant à rendre possible la pratique artistique pendant le confinement. Nous commencerons par analyser ce phénomène dans une perspective globale, puis nous nous concentrerons sur un projet réalisé par l’Instituto Superior de Arte del Teatro Colón (isatc) : CasasdeÔpera (« Maisons d’opéra »). Nous entendons montrer comment le vidéoclip s’est imposé dans le contexte pandémique comme un moyen de rénovation et de diffusion du genre opératique, ainsi que de transmission de messages sociaux adaptés à la conjoncture. À partir de notre cas d’étude, nous souhaitons exposer l’émergence de ces dispositifs comme résultat des circonstances matérielles et socioculturelles spécifiques au contexte, mais aussi les implications sociopolitiques auxquelles ces dispositifs ont été soumis.
Mots-clés :
- Casas de ópera,
- Covid-19,
- opéra et technologie numérique,
- Teatro Colón de Buenos Aires,
- vidéoclip
Abstract
This research is devoted to the analysis, from an aesthetic perspective, of a type of mechanism that emerged during the Covid-19 pandemic: “operatic video clips”. Their emergence was the result both of institutional strategies and of individual artists’ initiatives, aimed at making artistic practice possible during confinement. We will begin by analyzing this phenomenon from a global perspective, and then focus on a project carried out by the Instituto Superior de Arte del Teatro Colón (isatc): CasasdeÔpera (“Opera Houses”). Our aim is to show how, in the context of the pandemic, the video clip established itself as a means of renewing and disseminating the operatic genre, as well as transmitting social messages adapted to the situation. Based on our case study, we intend to demonstrate how these mechanisms emerged as a result of the context’s specific material and socio-cultural circumstances, as well as the socio-political implications to which they were subjected.
Keywords:
- Casas de ópera,
- video clip,
- Covid-19 pandemic,
- opera and digital technology,
- Teatro Colón de Buenos Aires
Parties annexes
Bibliographie
- Agamennone, Maurizio, Daniele Palma, et Giulia Sarno (2022), Sounds of the Pandemic: Accounts, Experiences, Perspectives in Times of Covid-19, CRC Press.
- Anastasio, Sofia (2020), « Le Festival d’Aix-en-Provence présente sa Scène numérique », France Musique. 16 juin, https://www.radiofrance.fr/francemusique/le-festival-d-aix-en-provence-presente-sa-scene-numerique-2368882, consulté le 13 décembre 2023.
- Befera, Luca (2022), « Rethinking Intermedia Practices during the Pandemic », dans Maurizio Agamennone, Daniele Palma, et Giulia Sarno (dir.), Sounds of the Pandemic: Accounts, Experiences, Perspectives in Times of Covid-19, CRC Press, p. 181‑198.
- Bellini, Nicola, et Marina Raglianti (2023), « Reluctant Innovators: Dynamic Capabilities and Digital Transformation of Italian Opera Houses in the Pandemic Crisis », Administrative Sciences, vol. 13, no 3, p. 83, https://doi.org/10.3390/admsci13030083.
- Bratus, Alessandro, Alessandro Caliandro, Fulvia Caruso, Flavio Antonio Ceravolo, et Michela Garda (2022), « Musical Performance during and after the Covid-19 Pandemic », dans Maurizio Agamennone, Daniele Palma, et Giulia Sarno (dir.), Sounds of the Pandemic (1re édition), London, Focal Press, p. 176‑190, https://doi.org/10.4324/9781003200369-17.
- Buch, Esteban (2011), L’affaire Bomarzo. Opéra, perversion et dictature, coll. Cas de figure 19, Paris, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales.
- Buxton, David, et Marc Kaiser (2018), « La vidéo musicale comme “marchandise échouéeˮ », Volume ! La revue des musiques populaires, vol. 14, no 2, p. 193‑200, https://doi.org/10.4000/volume.5591.
- Cabedo-Mas, Alberto, Cristina Arriaga-Sanz, et Lidon Moliner-Miravet (2021), « Uses and Perceptions of Music in Times of Covid-19: A Spanish Population Survey », Frontiers in Psychology, vol. 11, https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.606180.
- Cachopo, João Pedro (2014), « Opera’s Screen Metamorphosis: The Survival of a Genre or a Matter of Translation? », The Opera Quarterly, vol. 30, no 4, p. 315-329.
- Cachopo, João Pedro (2018), « The Aura of Opera Reproduced: Fantasies and Traps in the Age of the Cinecast », The Opera Quarterly, vol. 34, no 4, p. 266-283.
- Carlson, Emily, Johanna Wilson, Margarida Baltazar, Deniz Duman, Henna-Riikka Peltola, Petri Toiviainen, et Suvi Saarikallio (2021), « The Role of Music in Everyday Life During the First Wave of the Coronavirus Pandemic: A Mixed-Methods Exploratory Study », Frontiers in Psychology, vol. 12, https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.647756.
- Cassese, Nicolás et Delfina Arambillet (2020), « Mito o realidad. ¿La Argentina tuvo la cuarentena más estricta del mundo? », La nación, 25 novembre.
- Citron, Marcia J. (2000), Opera on Screen, New Haven, Yale University Press.
- Cosoy, Natalio (2020), « Las creativas óperas clásicas que el Teatro Colón transformó en medio de la cuarentena (1/5) », France24, 31 août, https://www.france24.com/es/20200831-cultura-peligro-operas-teatro-colon-argentina, consulté le 31 janvier 2024.
- Daffern, Helena, Kelly Balmer, et Jude Brereton (2021), « Singing Together, Yet Apart: The Experience of UK Choir Members and Facilitators During the Covid-19 Pandemic », Frontiers in Psychology, vol. 12, https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.624474.
- Datta, Anita (2020), « ‘Virtual Choirs’ and the Simulation of Live Performance under Lockdown », Social Anthropology, vol. 28, no 2, p. 249‑250, https://doi.org/10.1111/1469-8676.12862.
- Fink, Lauren K., Lindsay A. Warrenburg, Claire Howlin, William M. Randall, Niels Chr. Hansen, et Melanie Wald-Fuhrmann (2021), « Viral Tunes: Changes in Musical Behaviours and Interest in Coronamusic Predict Socio-Emotional Coping during Covid-19 Lockdown », Humanities and Social Sciences Communications vol. 8, no 1, p. 1‑11, https://doi.org/10.1057/s41599-021-00858-y.
- Gaudin, Antoine (2015), « Le vidéoclip, un art populaire intermédial à l’ère numérique. Perspectives épistémologiques », dans Guillaume Soulez et Kira Kitsopanidou (dir.), « Le levain des médias. Forme, format média », MEI – Médiation et information, no 39, Paris, L’Harmattan.
- Gaudin, Antoine (2018), « Le clip comme forme d’expression musico-visuelle. Pour une esthétique de la relation musique-images », Volume ! La revue des musiques populaires, vol. 14, no 2, p. 97-110.
- Gina, Arnold, Daniel Cookney, Kirsty Fairclough et Michael Goddard (2017), Music/Video. Histories, Aesthetics, Media, Londres, Bloomsbury.
- Giordano, Santiago (2020), « En “Casas de óperaˮ la pantalla es el gran escenario ». Página 12, 24 juillet, https://www.pagina12.com.ar/280470-en-casas-de-opera-la-pantalla-es-el-gran-escenario, consulté le 31 janvier 2024.
- Goron, Benjamin, et Daniel Turp (2022), « Le tournant numérique des maisons d’opéra », dans Hervé Lacombe (dir.), Histoire de l’opéra français, Paris, Fayard, p. 1069-1075.
- Goron, Benjamin, Daniel Turp, et Guy Saez (2022), « La “scène numérique” », dans Hervé Lacombe (dir.), Histoire de l’opéra français, Paris, Fayard, p. 1075‑1080.
- Gouvernement de Buenos Aires (2022), « Rodríguez Larreta recorrió el DetectAr del Teatro Colón », http://buenosaires.gob.ar/noticias/rodriguez-larreta-recorrio-el-centro-de-testeo-del-teatro-colon, consulté le 31 janvier 2024.
- Gouvernement de l’Argentine (2020), « Nota sobre la evolución de la pobreza y la indigencia », Presidencia de la Nación, 7 janvier, https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/nota_sobre_la_evolucion_de_la_indigencia_y_pobreza_s1_2020.pdf, consulté le 31 janvier 2024.
- Hansen, Niels Chr, John Melvin G. Treider, Dana Swarbrick, Joshua S. Bamford, Johanna Wilson, et Jonna Katariina Vuoskoski (2021), « A Crowd-Sourced Database of Coronamusic. Documenting Online Making and Sharing of Music During the Covid-19 Pandemic », Frontiers in Psychology, vol. 12, https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.684083.
- Hansen, Niels Chr., Melanie Wald-Fuhrmann, et Jane Whitfield Davidson (dir.) (2022), « Social Convergence in Times of Spatial Distancing. The Role of Music During the Covid-19 Pandemic [Research Topic] », Frontiers in Psychology, https://doi.org/10.3389/978-2-88974-651-4.
- Jonchery, Anne et Philippe Lombardo (2020), « Pratiques culturelles en temps de confinement », Culture études, vol. 6, no 6, p. 1-44.
- Jullier, Laurent et Julien Pequignot (2013), Le clip. Histoire et esthétique, Paris, Armand Colin.
- Kaiser, Marc (dir.) (2018), « Watching Music », Volume ! La revue des musiques populaires, vol. 14, no 2, https://doi.org/10.4000/volume.5536.
- Kaiser, Marc et Michaël Spanu (2018), « “On n’écoute que des clips !” Penser la mise en tension médiatique de la musique à l’image », Volume ! La revue des musiques populaires, vol. 14, no 2, p. 7-19.
- Lacombe, Hervé (2007), Géographie de l’opéra au XXe siècle, Paris, Fayard.
- McKinny, Ryan. (2022), « Biography », Ryan McKinny, https://ryanmckinny.com/bio, consulté le 13 décembre 2023.
- Merckx, Ingrid (2020), « Chanter, jouer, répéter, confiner. Le spectacle vivant au temps du Corona », Revue du Crieur, vol. 17, no 3, p. 62-75.
- Midgette, Anne (2021), « Fleeing the Gilded Cage. The Covid shutdown stalled careers. For some opera singers, it also opened doors », npr Classical, https://www.npr.org/sections/deceptivecadence/2021/12/14/1063035430/opera-singers-pandemic-covid-shutdown-career-freedom, consulté le 31 janvier 2024.
- Morris, Christopher (2010), « Digital Diva. Opera on Video », The Opera Quarterly, vol. 26, no 1, p. 96-119.
- Ópera Periférica (s. d.), https://www.operaperiferica.com.ar, consulté le 16 juin 2024.
- OperaVision (2024), « Covid fan tutte », OperaVision, https://operavision.eu/fr/performance/covid-fan-tutte, consulté le 6 juin 2024
- Palazzetti, Nicolò (2021a), « Backstage Live. Theatre, Opera and the Obscene in the Visual Age », Chigiana. Journal of Musicological Studies, vol 51, p. 43-59.
- Palazzetti, Nicolò (2021b), « Ripensare l’opera lirica nell’era di Internet, a ritroso fino a Jules Verne », De Musica, vol. 25, no 1, p. 134-159.
- Palazzetti, Nicolò (2021c), « Opera Fandom in the Digital Age. A Case Study from the Teatro alla Scala », The Opera Quarterly, vol. 37, p. 18-42.
- Palazzetti, Nicolò (2022), « Opera, Audio Technologies and Audience Practices in the Late Nineteenth Century. The Case of Jules Verne », Sound Stage Screen, vol. 2, no 2, p. 33-59.
- Pérez, Moira (2017), « A Queer Approach to the Representations of Argentina’s Recent Past: Anxieties around the Subjects of “ourˮ History », InterAlia, vol. 12, p. 120-138.
- Pérez, Moira (2022), « Queer Time(s) », Kein Hexenwerk, vol. 2, p. 13-15.
- Picard, Timothée (2022), « L’opéra en temps de pandémie. Survivre et se réinventer », dans Hervé Lacombe (dir.), Histoire de l’opéra français, Paris, Fayard, p. 1337-1346.
- Ramaut-Chevassus, Béatrice (1998), Musique et postmodernité, coll. Que sais-je ?, Paris, Presses universitaires de France.
- Redacción Clarín (2020), « CasasdeÔpera: la innovadora idea de artistas del Colón que llevan la lírica al formato del videoclip », Clarín Espectáculos, 18 juillet, https://www.clarin.com/espectaculos/casasdeopera-original-idea-artistas-colon-lleva-lirica-formato-videoclip_0_Z_CJfuqze.html, consulté le 31 janvier 2024.
- Rédaction ámbito (2021), « El Teatro Colón será un centro de testeo de Covid-19 », ámbito, 28 janvier, https://www.ambito.com/informacion-general/teatro-colon/el-sera-un-centro-testeo-covid-19-n5166027, consulté le 31 janvier 2024.
- Rédaction Infobae (2020), « Qué es “Casas de Ôpera », Infobae, 20 juillet, https://www.infobae.com/cultura/2020/07/21/que-es-casas-de-opera-la-innovadora-apuesta-audiovisual-del-teatro-colon-en-tiempos-de-aislamiento/, consulté le 31 janvier 2024.
- Saá, Guido Agustín (2022), « El “Nuevo Teatro Colón” (2009-2019) », Artes en Filo #2, p. 23-45.
- Sanghee (2008), « Singer Kimera Back Home After 20 Years », The Korea Times, 10 mars, http://www.koreatimes.co.kr/www/news/people/2013/08/178_32109.html, consulté le 31 janvier 2024.
- Sardi, Maximiliano (2020) « Ópera en videoclips », Noticias, 1er août.
- Senici Emanuele (2010), « Porn Style? Space and Time in Live Opera Videos », The Opera Quarterly, vol. 26, no 1, p. 63-80.
- Senici Emanuele (2019), « “In the Scoreˮ Music and Media in the Discourse of Operatic Mise-en-Scène », The Opera Quarterly, vol. 35, no 3, p. 207-223.
- Sim, Jaeung, Daegon Cho, Youngdeok Hwang, et Rahul Telang (2020), « Virus Shook the Streaming Star: Estimating the Covid-19 Impact on Music Consumption », ssrn Electronic Journal, https://doi.org/10.1287/mksc.2021.1321.
- Svard, Lois (2020), « Reimagining Opera During the Pandemic », The Musician Brain, https://www.themusiciansbrain.com/reimagining-opera-during-the-pandemic/, 5 décembre, consulté le 31 janvier 2024.
- Tiscornia, Jazmín María, et Giselle Araceli Méndez (2021), « Deconstruyendo la ópera para que no muera: entrevista a Ópera Queer », Transposition. Musique et Sciences Sociales, no 9, https://doi.org/10.4000/transposition.6457.
- Veilleux, Michel (2003), « L’opéra, du cinéma à la vidéo » dans Jean-Jacques Nattiez (dir.), Musiques. Une encyclopédie pour le XXIe siècle, « 1. Musiques du XXe siècle », Arles-Paris, Actes Sud/Cité de la musique, p. 969-992.
- Vernallis, Carol (2004), Experiencing Music Video. Aesthetics and Cultural Context. Columbia University Press.
- Vernallis, Carol (2013), Unruly Media: YouTube, Music Video, and the New Digital Cinema, Oxford University Press.
- Vernallis, Carol (2018), « L’oeuvre débordante de Beyoncé ; ou l’histoire et l’avenir du clip musical », traduit par Dario Rudy, Volume ! La revue des musiques populaires, vol. 14, no 2, p. 55‑82, https://doi.org/10.4000/volume.5570.
- Wald-Fuhrmann, Mélanie (2022), « Coronamusic(King) », dans Maurizio Agamennone, Daniele Palma, et Giulia Sarno (dir.), Sounds of the Pandemic (1re édition), London, Focal Press, p. 193‑212, https://doi.org/10.4324/9781003200369-19.
- Walker, Gustavo Fernández (2015), Colón: Teatro de operaciones. Eterna Cadencia.
- Yende, Sakhiseni Joseph (2022), « The Quest for New Digital Skills for Opera Artists and Opera Companies during the Covid-19 Pandemic », Preprints.org, https://doi.org/10.20944/preprints202210.0039.v1.
- Zelarayan, Margarita (2020), « Aire fresco », Noticias, 1er août.