Résumés
Abstract
Record collectors judge their acquisitions by condition and rarity. Artist Rutherford Chang undermines such norms by seeking as many copies as possible, in whatever state, of one of the best-selling albums of all time: The Beatles (1968), or “the White Album.” After 50+ years, many of the 3 million numbered albums have become worn due to handling but also because of writing and drawing. Since 2013, the artist has accumulated over 3,200 copies—most that are chafed, scribbled upon, stained, or moldy. This article examines Chang’s project and its interrogation of fan appreciation and practices of consumption; the affects of aging and patina; the notion of collaborative creativity; and the role of the artist-curator. In amassing such a diverse array, We Buy White Albums highlights the variability of a mass-produced commodity while demonstrating the effectiveness of an artist-curatorial methodology to raise issues about the life and care of record albums.
Keywords:
- artist-curator,
- Rutherford Chang,
- fan creativity,
- patina,
- record collecting,
- The White Album (The Beatles)
Résumé
Les collectionneurs de disques jugent leurs acquisitions en fonction de leur état et de leur rareté. L’artiste Rutherford Chang ébranle ces normes en recherchant le plus grand nombre possible d’exemplaires, quel que soit leur état, de l’un des albums les plus vendus de tous les temps : The Beatles (1968), ou l’« Album blanc » (White album). Après plus de 50 ans, bon nombre des 3 millions d’albums numérotés se sont usés par la manipulation, mais aussi par l’écriture et le dessin. Depuis 2013, l’artiste a accumulé plus de 3200 exemplaires, dont la plupart sont abîmés, gribouillés, tachés ou moisis. Cet article examine le projet de Chang et son interrogation à propos de l’appréciation des fans et les pratiques de consommation, les affects du vieillissement et de la patine, la notion de créativité collaborative et le rôle de l’artiste- commissaire. En rassemblant une telle diversité, We Buy White Albums met en évidence la variabilité d’un produit de masse tout en démontrant l’efficacité d’une méthodologie d’artiste-commissaire pour soulever des questions sur la vie et l’entretien des albums.
Mots-clés :
- Album blanc (The Beatles),
- artiste-commissaire,
- Rutherford Chang,
- collection de disques,
- créativité des fans,
- patine
Parties annexes
Bibliography
- Anderson Gallery (2010), Imaging South Africa. Collection Projects by Siemon Allen, Richmond, va.
- Auslander, Phillip (2004), “Looking at Records”, in Jim Drobnick (ed.), Aural Cultures, Toronto, YYZBOOKS, pp. 150–156.
- Baudrillard, Jean (1994), “The System of Collecting”, in John Elsner and Roger Cardinal (eds.), The Cultures of Collecting, London, Reaktion, pp. 7–24.
- Beaumont-Thomas, Ben (2016), “Blockbusters. How Rutherford Chang Became the Second-Best Tetris Player in the World”, The Guardian, January 7, www.theguardian.com/artanddesign/2016/jan/07/tetris-rutherford-chang-artist-nintendo-game-boy.
- Belton, Robert J. (2015), “The Narrative Potential of Album Covers”, Studies in Visual Arts and Communication, vol. 2, no 2, www.journalonarts.org.
- Brusco, Francesco (2008), “The Embarrassment of Abundance. Unity and Fragmentation on the Beatles’ White Album”, Soundscapes, vol. 21 (December), www.icce.rug.nl/~soundscapes/VOLUME21/White_Album.shtml.
- Bury, Stephen (2001), Artists’ Multiples. 1935–2000, London, Ashgate.
- Caillet, Patrice (ed.) (2009), Discographisme Récréatif/Homemade Record Sleeves, St. Denis, éditions Bricolage/En Marge.
- Chang, Rutherford (n.d. a), “We Buy White Albums”, www.instagram.com/webuywhitealbums/?hl=en.
- Chang, Rutherford (n.d. b), “We Buy White Albums”, www.rutherfordchang.com/white.html.
- Covach, John (2019), “Afterword”, in Mark Osteen (ed.), The Beatles through a Glass Onion. Reconsidering the White Album, Ann Arbor, University of Michigan Press, pp. 263–269.
- Drobnick, Jim (2023), telephone interview with Rutherford Chang, May 19.
- Dyer, Richard (1997), White, London and New York, Routledge.
- Dyment, Dave, and Gregory Elgstrand (eds.) (2012), One for Me and One to Share. Artists’ Multiples and Editions, Toronto, YYZBOOKS.
- Falcone, Jon (2014), “More than Words. Rutherford Chang and the White Album”, Drowned in Sound, https://drownedinsound.com/in_depth/4148137-more-than-words–rutherford-chang-and-the-white-album.
- Filipovic, Elena (2014), “The Global White Cube”, OnCurating, April, www.on-curating.org/issue-22-43/the-global-white-cube.html#.ZGJ3KOzMI-Q.
- Filipovic, Elena (2017), The Artist as Curator, Milan, Mousse.
- Gates, Theaster (2021), “Social Works. The Archives of Frankie Knuckles”, Gagosian Quarterly, Summer, https://gagosian.com/quarterly/2021/06/30/essay-social-works-archives-frankie-knuckles-organized-theaster-gates.
- Green, Alison (2018), When Artists Curate. Contemporary Art and the Exhibition as Medium, London, Reaktion.
- Harrison, Charles (1991), Essays on Art & Language, Cambridge, ma and London, mit Press.
- Inglis, Ian (2001), “‘Nothing You Can See That Isn’t Shown’. The Album Covers of the Beatles”, Popular Music, vol. 20, no 1, pp. 83–97.
- Jeffery, Celina (2015), The Artist as Curator, Bristol, Intellect.
- Jones, Kevin (2020), “Revolution to Dissolution. ‘The White Album’s’ Techniques, Packaging and Songwriting as a Reflection of the Beatles and Their Influence”, Interdisciplinary Literary Studies, vol. 22, no 1–2, pp. 31–51.
- Katz, Mark (2010), “Beware of Gramomania. The Pleasures and Pathologies of Record Collecting”, in Trevor Schoonmaker (ed.), The Record. Contemporary Art and Vinyl, Durham, nc, Nasher Museum of Art, pp. 62–65.
- Konik, Adrian and Inge Konik (2013), “The Political Significance of Patina as Materialised Time”, South African Journal of Art History, vol. 28, no 2, pp. 133–155.
- Kosofsky Sedgwick, Eve (2003), Touching Feeling. Affect, Pedagogy, Performativity, Durham, nc, Duke University Press.
- Kozinn, Allan (2013), “A Plain White Square, and Yet So Fascinating”, The New York Times, February 22, www.thewhitealbumproject.com/articles/a-plain-white-square-and-yet-so-fascinating/.
- Krasny, Elke, and Perry, Lara (eds.) (2023), Curating with Care, London and New York, Routledge.
- Kwong, Lucas (2020), “The White Album as Neo-Victorian Fiction of Loss”, Interdisciplinary Literary Studies, vol. 22, no 1–2, pp. 52–77.
- Lind, Maria (2012), “Performing the Curatorial”, in Maria Lind (ed.), Performing the Curatorial. Within and Beyond Art, Berlin, Sternberg Press, pp. 9–20.
- Littlejohn, John (2020), “Sgt. Pepper and the White Album. The Establishment and Dissolution of the Album Form”, Interdisciplinary Literary Studies, vol. 22, no 1–2, pp. 78–96.
- Los Angeles County Museum of Art (2021), “Nara’s Record Collection”, https://www.lacma.org/node/39341.
- Lubell, Gabriel (2020), “Progressions of Urgency Within and Across the White Album”, Interdisciplinary Literary Studies, vol. 22, no 1–2, pp. 97–117.
- Luke, Ben (2018a), “How Paul McCartney helped Richard Hamilton create the Beatles’ iconic White Album”, The Art Newspaper, November 29, www.theartnewspaper.com/2018/11/29/how-paul-mccartney-helped-richard-hamilton-create-the-beatles-iconic-white-album.
- Luke, Ben (2018b), “The White Album. How Richard Hamilton Brought Conceptual Art to the Beatles”, Sotheby’s, November 16, www.sothebys.com/en/articles/the-white-album-how-richard-hamilton-brought-conceptual-art-to-the-beatles.
- Maly, Tim (2013), “‘We Buy White Albums’. The Unique Decay of Mass-Produced Items”, Wired, February 27, www.wired.com/2013/02/we-buy-white-albums/.
- McCormick, Carlo (2010), “Just for the Record. Vinyl Rules”, in Trevor Schoonmaker (ed.), The Record. Contemporary Art and Vinyl, Durham, nc, Nasher Museum of Art, pp. 78–82.
- Mehrens, Shawn Avarzed (ed.), (2016), Rutherford Chang. Game Boy Tetris, Tokyo, The Container.
- Muensterberger, Werner (1994), Collecting. An Unruly Passion, Princeton, Princeton University Press.
- New Museum (2000), “Christian Marclay. The Sounds of Christmas”, https://archive.newmuseum.org/exhibitions/361.
- O’Doherty, Brian (1986), Inside the White Cube. The Ideology of the Gallery Space, Santa Monica, Lapis Press.
- Paz, Eilon (2013), “Rutherford Chang – New York, ny”, Dust & Grooves, February 15, http://dustandgrooves.com/rutherford-chang-we-buy-white-albums/.
- Philo, Simon (2014), British Invasion. The Crosscurrents of Musical Influence, London, Rowman and Littlefield.
- Reckitt, Helena (2016), “Support Acts. Curating, Caring and Social Reproduction”, Journal of Curatorial Studies, vol. 5, no 1, pp. 6–30.
- Robertson, Karen (2014), “50 Years Ago. The Beatles, Rock and Race in America”, https://origins.osu.edu/milestones/february-2014-50-years-ago-beatles-rock-and-race-america?language_content_entity=en.
- Rosenstein, Leon (2009), Antiques. The History of an Idea, Ithaca and London, Cornell University Press.
- Sexton, Paul (2017), “The Beatles’ ‘White Album,’ By Design”, udiscovermusic, December 3, www.udiscovermusic.com/stories/the-white-album-by-design/.
- Shuker, Roy (2004), “Beyond the ‘High Fidelity’ Stereotype. Defining the (Contemporary) Record”, Popular Music, vol. 23, no 3, pp. 311–330.
- Spaine, Les (2022), “The Beatles and Black Music”, www.beatlesstory.com/blog/2022/10/19/bhm-2022-the-beatles-and-black-music/#:~:text=Although%20it%20may%20have%20started,influenced)%20black%20artists%20later%20on.
- Staff, Craig (2015), Monochrome. Darkness and Light in Contemporary Art, London and New York, I.B. Tauris.
- Stewart, Kathleen (2007), Ordinary Affects, Durham, nc, Duke University Press.
- Straw, Will (1997), “Sizing Up Record Collections. Gender and Connoisseurship in Rock Music Culture”, in Sheila Whitely (ed.), Sexing the Groove. Popular Music and Gender, New York, Routledge, pp. 3–16.
- Wagner, Karin (2019), “In Good Condition. The Discourse of Patina as Seen in Interactions between Experts and Laymen in the Antiques Trade”, Culture Unbound, vol. 11, no 2, pp. 252–274.
- Whitley, Ed (2000), “The Postmodern White Album”, in Ian Inglis (ed.), The Beatles, Popular Music and Society. A Thousand Voices, London, Palgrave Macmillan, pp. 105–125.
- Womack, Kenneth (2020), “Introduction. The White Album: An Enigma for the Ages,” Interdisciplinary Literary Studies, vol. 22, no 1–2, pp. 1–4.
- Yee, Lydia (2015), “The Artist as Collector,” Magnificent Obsessions: The Artist as Collector, London/Munich, Barbican Gallery/Prestel, pp. 9–15.
- Yulman, Nick (2017), “Rutherford Chang on the Art of Collection”, Creative Independent, July 7, https://thecreativeindependent.com/people/rutherford-chang-on-the-art-of-collection/.