Résumés
Résumé
Après avoir été forcés par la pandémie d’adopter en urgence un enseignement à distance, les enseignants universitaires ont été amenés à réfléchir à ses multiples enjeux et à ajuster leur pratique. Cet article présente les résultats d’un questionnaire portant sur la perception du portfolio numérique de 719 étudiants au baccalauréat en éducation préscolaire et en enseignement primaire d’une université québécoise. À partir des avantages perçus, des difficultés rencontrées et des besoins exprimés par les étudiants, des propositions sont formulées pour guider l’utilisation du portfolio numérique comme outil d’évaluation formative des compétences professionnelles, en contexte de pandémie et d’enseignement à distance.
Mots-clés :
- Portfolio professionnel numérique,
- pandémie,
- enseignement à distance,
- évaluation formative,
- évaluation à distance,
- compétences professionnelles,
- futurs enseignants
Abstract
COVID-19 has forced professors towards emergency remote teaching. As universities are confirming upcoming semesters to be online, professors need to reflect on the challenges of online teaching and to adjust their practices. In this paper, results from a questionnaire on the perception of the e‑portfolio completed by 719 student teachers will be presented. From the advantages perceived, the challenges faced and the needs expressed by student teachers, recommendations will be made to guide the use of the e‑portfolio as a cross-curricular tool for the formative evaluation of professional competencies, in a context of a pandemic and distance learning.
Keywords:
- E-portfolio,
- pandemia,
- online teaching,
- formative evaluation,
- online assessment,
- professional competencies,
- student teachers
Parties annexes
Références
- Baeriswyl, C., Busset, F. et Jan, D. (2019). ePortfolio dans le processus de construction identitaire professionnel. Dans M. Lebrun, F. Lafleur, V. Grenon et G. Samson (dir.), Pratiques et innovations à l’ère du numérique en formation à distance : technologie, pédagogie et formation (p. 53‑76). Presses de l’Université du Québec.
- Barras, H. (2020). Évaluer dans l’urgence : en repensant sa planification à l’aide des principes issus de la gestion de crise. Évaluer. Journal international de recherche en éducation et formation, (hors-série no 1), 17‑24. http://journal.admee.org/...
- Barrett, H. C. (2000). Electronic portfolios = multimedia development + portfolio development: The electronic portfolio development process [manuscrit soumis]. Dans B. L. Cambridge, S. Kahn, D. P. Tompkins et K. B. Yancey (dir.). Electronic portfolios: Emerging practices in student, faculty and institutional learning. American Association for Higher Education. http://electronicportfolios.org/...
- Bélair, L. et Van Nieuwenhoven, C. (2010). Le portfolio, un outil de consignation ou d’évaluation authentique? Dans L. Paquay, C. Van Nieuvenhoven et P. Wouters (dir.), L’évaluation, levier du développement professionnel? (p. 161‑176). De Boeck.
- Bolliger, D. U. et Shepherd, C. E. (2010). Student perceptions of ePortfolio integration in online courses. Distance Education, 31(3), 295‑314. https://doi.org/10.1080/01587919.2010.513955
- Broadfoot, P. (2007). An introduction to assessment. Continuum International.
- Charroud, C., Dessus, P. et Osete, L. (2020). Confinement et pratiques évaluatives : une MOOCification urgente et forcée. Évaluer. Journal international de recherche en éducation et formation (hors-série no 1), 53‑58. http://journal.admee.org/...
- Derycke, M. (2000). Le suivi pédagogique : des usages aux définitions. Revue française de pédagogie, (132), 5‑10. http://persee.fr/doc/rfp...
- Detroz, P., Malay, L. et Crahay, V. (2020). Une démarche structurée pour définir quelques conseils en vue de limiter l’impact de la pandémie sur l’évaluation de nos étudiants. Évaluer. Journal international de recherche en éducation et formation, (hors-série no 1), 97‑110. http://journal.admee.org/...
- Detroz, P., Tessaro, W. et Younès, N. (2020). Évaluer en temps de pandémie. Évaluer. Journal international de recherche en éducation et formation, (hors-série no 1), 1‑3. http://journal.admee.org/...
- Durand, M.-J., Loye, N., Stasse, S. et Dupuis, M.-È. (2015). Dispositif de formation numérique au 1er et 2e cycle universitaire : structuration, outils d’évaluation et perception des étudiants. Dans J.-G. Blais, J.-L. Gilles et A. Tristan-Lopez (dir.), Bienvenue au 21e siècle. Évaluation des apprentissages et technologies de l’information et de communication (p. 113‑150). Peter Lang.
- Elango, S., Jutti, R. C. et Lee, L. K. (2005). Portfolio as a learning tool: Students’ perspective. Annals – Academy of Medicine Singapore, 34(8), 511‑514. http://www.annals.edu.sg/...
- Ghriss, N. F. (2018). Attitudes des étudiants vis-à-vis de l’évaluation numérique : cas des étudiants de l’ISEFC inscrits en master « Didactique des disciplines ». Dans M. Demeuse, M. Milmeister et C. Weis (dir.), Actes du 30e colloque de l’ADMEE-Europe – L’évaluation en éducation et en formation face aux transformations des sociétés contemporaines (p. 388-398). http://admee2018.sciencesconf.org/...
- Hartshorne, R., Baumgartner, E., Kaplan-Rakowski, R., Mouza, C. et Ferdig, R. E. (2020). Special issue editorial: Preservice and inservice professional development during the COVID‑19 pandemic. Journal of Technology and Teacher Education, 28(2), 137‑147. http://learntechlib.org/...
- Hébert, M., Thibeault, R., Beaudoin, J.-P., Tremblay, M., Séguin, A. et Zamor, A. (2010). Format numérique? Un portfolio étudiant pour la formation en ergothérapie. Revue des sciences de l’éducation, 36(1), 69‑94. https://doi.org/10.7202/043987ar
- Hodges, C., Moore, S., Lockee, B., Trust, T. et Bond, A. (2020, 27 mars). The difference between emergency remote teaching and online learning. EDUCAUSE Review. https://er.educause.edu/...
- Jan, D. A. (2019). Brève histoire du portfolio comme outil novateur de l’évaluation des compétences. Dans M. Lebrun, F. Lafleur, V. Grenon et G. Samson (dir.), Pratiques et innovations à l’ère du numérique en formation à distance : technologie, pédagogie et formation (p. 29‑52). Presses de l’Université du Québec.
- Josephsen, J. (2012). Electronic portfolios for distance learning: A case from a nursing clinical course. International Journal of ePortfolio, 2(1), 15‑27. http://theijep.com/...
- Karsenti, T. et Collin, S. (2012). Le portfolio électronique en formation initiale des enseignants. Dans M. Giglio et S. Boéchat-Heer (dir.), Entre innovations et réformes dans la formation des enseignants (Actes de la recherche no 9, p. 81‑94). HEP‑BEJUNE. http://hep‑bejune.ch/...
- Leroux, J. L. (2015). Conclusion. Dans J. L. Leroux (dir.), Évaluer les compétences au collégial et à l’université : guide pratique à l’intention des enseignants (p. 683‑686). Chenelière Éducation.
- Lévesque, M. et Boisvert, É. (2001). Portfolio et formation à l’enseignement : théorie et pratique. Logiques.
- Ministère de l’Éducation du Québec. (2001). La formation à l’enseignement : les orientations, les compétences professionnelles. http://education.gouv.qc.ca/...
- Morreale, C., Zile-Tamsen, C. V., Emerson, C. A. et Herzog, M. (2017). Thinking skills by design: Using a capstone ePortfolio to promote reflection, critical thinking, and curriculum integration. International Journal of ePortfolio, 7(1), 13‑28. http://theijep.com/...
- Papi, C., Gérin-Lajoie, S. et Hébert, M.-H. (2020). Se rapprocher de l’évaluation à distance : dix pistes de réponse. Évaluer. Journal international de recherche en éducation et formation, (hors-série no 1), 201‑206. http://journal.admee.org/...
- Poumay, M. (2017). Séminaires et portfolios de traces pour soutenir et évaluer le développement de la compétence. Dans M. Poumay, J. Tardif et F. Georges (dir.), Organiser la formation à partir des compétences. Un pari gagnant pour l’apprentissage dans le supérieur (p. 189‑212). De Boeck.
- Scallon, G. (2004). L’évaluation des apprentissages dans une approche par compétences. Renouveau pédagogique.
- Shepherd, C. E. et Bolliger, D. U. (2014). Managing communication and professional development in online graduate programs with electronic portfolios. Online Journal of Distance Learning Administration, 17(2). http://westga.edu/~distance/ojdla/...
- Steen-Utheim, A. et Hopfenbeck, T. N. (2019). To do or not to do with feedback. A study of undergraduate students’ engagement and use of feedback within a portfolio assessment design. Assessment & Evaluation in Higher Education, 44(1), 80‑96. https://doi.org/10.1080/02602938.2018.1476669
- Tomas, C., Borg, M. et McNeil, J. (2015). E‑assessment: Institutional development strategies and the assessment life cycle. British Journal of Educational Technology, 46(3), 588‑596. https://doi.org/10.1111/bjet.12153
- Yang, M., Tai, M. et Lim, C. P. (2016). The role of e‐portfolios in supporting productive learning. British Journal of Educational Technology, 47(6), 1276‑1286. https://doi.org/10.1111/bjet.12316