« Je suis le prototype » : femmes bioniques et « empuissancement » subalterne « I’m the Prototype »: Bionic Women and Subaltern Empowerment « Yo soy el prototipo »: mujeres biónicas y « empoderamiento » subalterno

Résumé

En croisant philosophie et sciences de la communication, les auteures interrogent les tensions normatives qui traversent et travaillent la mise en visibilité de corps prothésés. Par leur utilisation de l’empuissancement comme concept central de leur réflexion, elles posent ces corps comme corps-frontières, en équilibre précaire entre émancipation politique et perpétuation techno-fantasmatique du corps valide et performant. L’étude exploratoire de la production iconographique et discursive de ces corps est abordée au travers de deux exemples : Viktoria Modesta, performeuse « bionique », et Tilly Lockey, égérie d’Open Bionics.

Mots-clés :

• corps,
• handicap,
• empowerment,
• communication,
• philosophie

Abstract

Through philosophy and communication science, the authors explore the complicated relations between the exposure of prosthetic-bodies and the normative framework of our societies. Using the empowerment as key-concept, they will define these bodies as boundaries bodies, which represent a delicate balance between political emancipation and perpetuation of an ableist vision of the body based on control, performance and techno-fantasy. Their exploratory field research focuses on the exposure – the iconographic and discursive production – of two bionic women: Viktoria Modesta, bionic artist, and Tilly Lockey, Open Bionics’ teenage icon.

Resumen

En el cruce de la filosofía y las ciencias de la comunicación, las autoras cuestionan las tensiones normativas que atraviesan y actúan sobre la visibilidad de los cuerpos protésicos. Utilizando el empoderamiento como concepto central de su reflexión, plantean estos cuerpos como cuerpos fronterizos, en un precario equilibrio entre la emancipación política y la perpetuación tecno-fantasmática del cuerpo válido y performático. El estudio exploratorio de la producción iconográfica y discursiva de estos cuerpos se aborda a través de dos ejemplos: Viktoria Modesta, performer « biónica », y Tilly Lockey, ícono de Open Bionics.

Palabras clave:

• cuerpos,
• discapacidad,
• empoderamiento,
• comunicación,
• filosofía