Développement durable, changement social et rapports sociaux de sexe en Colombie andine

Résumé

Après un bref historique de la colonisation dans la région du lac La Cocha, cet article analyse deux projets de développement qui s'y déroulent présentement : un projet générateur de revenus et l'autre visant l'implantation de réserves naturelles privées. L'auteure analyse ensuite les deux processus à la lumière des notions de « champ social» et de « développement durable ».

Abstract

After a brief historical presentation of the colonization process in the La Cocha lake region, this article analyses the effects on women and gender relations of two development projects: an income generating project and another aiming at the creation of nature reserves. The author uses the analytical frameworks of « social field » (champ social) and « sustainable development ».