Résumés
Résumé
Ce texte rappelle l’arrière-plan historique des changements apportés à compter de 2013 au système des recours dans le régime canadien d’assurance-emploi. Dès leur origine et par leur évolution, les instances décisionnelles en matière de prestations d’assurance-chômage ont constitué une contribution notable au renouvellement des institutions administratives au Canada. Le cheminement historique de cet aspect de la protection sociale illustre le lien étroit entre l’édification de l’état providence et le développement de la justice administrative. Positif à plusieurs égards, le bilan de cette évolution dans la procédure administrative de l’assurance-chômage jusqu’en 2012 appelait néanmoins un double constat d’inaboutissement, quant à l’aménagement des recours, et de renoncement, quant à l’aménagement de la phase initiale du processus décisionnel. La comparaison avec l’évolution des institutions britanniques, devancières et inspiratrices du modèle canadien, confirme cette évaluation en demi-teintes. Par rapport à toute cette expérience historique, les modifications de 2013, sous d’apparentes avancées, font appréhender un recul, notamment sur le plan de la participation citoyenne, de la justice de proximité et de la communication optimale entre agents publics et citoyens.
Mots-clés :
- Assurance-chômage,
- État providence,
- Justice administrative,
- Canada,
- Royaume-Uni,
- Protection sociale,
- Prestations,
- Assurance sociale,
- Procédure administrative
Parties annexes
Bibliographie
- BALDWIN, J., WIKELEY, N. et YOUNG, R. 1992. Judging Social Security, Oxford, Clarendon Press.
- BALDWIN, J., WIKELEY, N. et YOUNG, R. 1993. The adjudication of social security claims. Dans C. Samson et J. McBride (dir.), Solutions de rechange au règlement des conflits, Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- BEVERIGE, W. 1942. Social Insurance and Allied Services. Report by Sir William Bereridge, Londre, HMSO (trad. Michel Bessières, Le rapport Beveridge, Paris, Perrin, 2012).
- BRADLEY, A. 1976. Reform of supplementary benefit tribunals – The key issues. 27 Northern Ireland Law Quarterly 96.
- BRADLEY, A. 1985. Recent reform of social security adjudication in Great Britain. 26 Cahiers de droit 403.
- BROWN, L. N. 1982. Formality or informality. A case-study of British National Insurance Local Tribunal Procedure and Practice. 23 Cahiers de droit 625.
- CAMPEAU, G. 2001. De l’assurance-chômage à l’assurance-emploi, Montréal, Boréal.
- CARNWATH, Lord J. R. 2011. Tribunals and the courts – The UK model. 24 Canadian Journal of Administrative Law and Practice 5.
- CHEGWIDDEN, T. S. et MYRDDIN-EVANS, G. 1934. The Employment Exchange Service of Great Britain. An Outline of the Administration of Placing and Unemployment Insurance, New York, Industrial Relations Counselors.
- FARMER, J. A. 1974. Tribunals and Government, Londres, Weidenfeld & Nicolson.
- GILBERT, B. 1966. The Evolution of National Insurance in Great Britain. The Origins of the Welfare State, Londres, Michael Joseph.
- HOLCOMBE, A. N. 1910. The British Minimum Wages Act of 1909. 24 Quarterly Journal of Economics 574.
- ISSALYS, P. 2011. La justice administrative à Westminster : réflexions québécoises. 24 Canadian Journal of Administrative Law and Practice 23.
- JANSSON, B. S. 2012. The Reluctant Welfare State: Engaging History to Advance Social Work Practice in Contemporary Society, 7e éd., Belmont, CA, Brooks/Cole.
- LOOSEMORE, J. 1982. New supplementary benefit scheme: Right of appeal to the Social Security Commissioners and their first decisions. New Law Journal 115.
- MASHAW, J. 1981. Conflict and compromise among models of administrative justice. Duke Law Journal 181.
- MOOR, P. 2005. Pour une théorie micropolitique du droit, Paris, Presses universitaires de France.
- SAFFORD, A. 1954. The creation of case law under the National Insurance and National Insurance (Industrial Injuries) Acts, 17 Modern Law Review 197.
- TILLYARD, F. et BALL, F. N. 1949. Unemployment Insurance in Great Britain, 1911-1948, Leigh-on-Sea, Thames Bank.
- WIKELEY, N. J. 1994. Social Security Appeals in Great Britain, 46 Administrative Law Review 183.