Résumés
Résumé
Non seulement les horaires de travail « non standards » propres aux marchés d’alimentation et aux restaurants posent d’énormes défis à la conciliation travail-famille (CTF), mais ils influent sur la santé physique et mentale des personnes employées. Cette étude qualitative vise la compréhension des pratiques, des difficultés et des stratégies de CTF présentes dans ces deux milieux de travail. Quarante-deux entretiens semi-dirigés ont été menés auprès de travailleuses, de gestionnaires et de représentantes et représentants syndicaux. Une analyse thématique nous a permis de saisir la complexité de l’articulation entre les aspects formels et informels des pratiques de conciliation, ainsi que les différents facteurs qui contribuent à l’invisibilité des enjeux auxquels doivent faire face les travailleuses de ces milieux. Plus particulièrement, l’inégalité entre les postes occupés par les femmes et par les hommes a émergé des données, notamment la précarité importante vécue par les caissières. L’ampleur des difficultés de conciliation rapportées et la faible ouverture des milieux de travail aux enjeux de CTF pourraient expliquer la résignation des travailleuses et l’impression partagée par tous les acteurs que les conditions de ces milieux ne peuvent être changées.
Mots-clés :
- conciliation travail-famille,
- horaires non standards,
- pratiques informelles,
- relations employeur-employé,
- syndicat
Parties annexes
Bibliographie
- Barthe, B., Messing, K. et Abbas, L. 2011. Strategies used by women workers to reconcile family responsibilities with atypical work schedules in the service sector. Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation, vol. 40 (Suppl. 1), p. 47-58.
- Behson, S. J. 2005. The relative contribution of formal and informal organizational work-family support. Journal of Vocational Behavior, vol. 66, no 3, p. 487-500.
- Bernstein, S. 2011. Balancing work and family in the low-wage service sector. The role of legislated and collectively-bargained norms in Québec. Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation, vol. 40 (Suppl. 1), p. 119-128.
- Bhave, D. P., Kramer, A. et Glomb, T. M. 2010. Work-family conflict in work groups. Social information processing, support, and demographic dissimilarity. Journal of Applied Psychology, vol. 95, no 1, p. 145-158.
- Blau, P. M. 1964. Exchange and Power in Social Life, New York, J. Wiley.
- Boivin, L. 2011. Précarité, femmes et rapports de pouvoir. Relations, no 748. Consulté en ligne (http://www.cjf.qc.ca/fr/relations/article.php?ida=145&title=precarite-femmes-et-rapports-de-pouvoir) le 28 juin 2013.
- Casper, W. J., Eby, L. T., Bordeaux, C., Lockwood, A. et Lambert, D. 2007. A review of research methods in IO/OB work-family research. Journal of Applied Psychology, vol. 92, no 1, p. 28-43.
- Chrétien, L. et Létourneau, I. 2010. La culture organisationnelle et les préoccupations des parents-travailleurs concernant le soutien de l’employeur en matière de conciliation travail-famille. Revue multidisciplinaire sur l’emploi, le syndicalisme et le travail, vol. 5, no 1, p. 70-94.
- CQRHT (Conseil québécois des ressources humaines en tourisme). 2010. Diagnostic sectoriel de la main-d’oeuvre en tourisme. Consulté en ligne (http://www.cqrht.qc.ca/bibliotheque-virtuelle/etudes-et-enquetes) le 28 juin 2013.
- CSMOCA (Comité sectoriel de main-d’oeuvre du commerce de l’alimentation). 2011. Diagnostic sectoriel de la main-d’oeuvre dans le commerce de l’alimentation du Québec (mis à jour). Montréal. Consulté en ligne (http://csmoca.org/pdf/Rapport_CSMOCA_MAJ2010.pdf) le 28 juin 2013.
- Descarries, F. et Corbeil, C. 2002. Articulation famille/travail : quelles réalités se cachent derrière la formule ? Dans F. Descarries et C. Corbeil (dir.), Espaces et temps de la maternité, Montréal, Éditions du remue-ménage, p. 456-477.
- Dodson, L. et Luttrell, W. 2011. Families facing untenable choices. Contexts, vol. 10, no 1, p. 38-42.
- Ferreras, I. 2007. Critique politique du travail : travailler à l’heure de la société des services, Paris, Presses de Sciences Po.
- Gingras, C. 2009. Du défi de la conciliation travail-famille aux transformations dans les milieux de travail : les enjeux, les stratégies et les outils de la conciliation pour les syndicats. Dans M.-A. Barrère-Maurisson et D.-G. Tremblay (dir.), Concilier travail et famille : le rôle des acteurs France-Québec, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Guillemette, F. 2006. L’approche de la Grounded Theory : pour innover ? Recherches qualitatives, vol. 26, no 1, p. 32-50.
- Hart, M. S. et Kelley, M. L. 2006. Fathers’ and mothers’ work and family issues as related to internalizing and externalizing behavior of children attending day care. Journal of Family Issues, vol. 27, no 2, p. 252-270.
- Henly, J. R., Shaefer, H. L. et Waxman, E. 2006. Nonstandard work schedules: Employer- and employee-driven flexibility in retail jobs. Social Service Review, vol. 80, no 4, p. 609-634.
- Higgins, C., Duxbury, L. et Johnson, K. L. 2000. Part-time work for women: Does it really help balance work and family? Human Resource Management, vol. 39, no 1, p. 17-32.
- Kelly, E. L., Ammons, S. K., Chermack, K. et Moen, P. 2010. Gendered challenge, gendered response. Confronting the ideal worker norm in a white-collar organization. Gender & Society, vol. 24, no 3, p. 281-303.
- Lambert, S. J. 2008. Passing the buck. Labor flexibility practices that transfer risk onto hourly workers. Human Relations, vol. 61, no 9, p. 1203-1227.
- Laperrière, È., Messing, K. et Bourbonnais, R. 2010. « Pour être serveuse, tu dois avoir toute ta tête » : efforts et reconnaissance dans le service de table au Québec. Travailler, vol. 23, no 1, p. 27-57.
- Lippel, K. et coll. 2011. Conciliation travail et vie personnelle. Dans Michel Vézina (dir.), Enquête québécoise sur des conditions de travail, d’emploi, de santé et de sécurité du travail (EQCOTESST), Québec, Institut national de santé publique du Québec et Institut de la statistique du Québec – Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et sécurité du travail, chap. 3.
- Malenfant, R., Côté, N. et Duchesne, A. 2013. Vers une nouvelle conception de l’« idéaltype » du travailleur ?, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- McCrate, E. 2012. Flexibility for whom? Control over work schedule variability in the US. Feminist Economics, vol. 18, no 1, p. 39-72.
- Mercure, D. 2008. Travail et familles. Des tensions croissantes au cours de la prochaine décennie. Dans G. Pronovost, C. Dumont et I. Biteaudeau (dir.), La famille à l’horizon 2020, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 147-172.
- Messing, K., Tissot, F., Couture, V. et Bernstein, S. 2014. Strategies for managing work/life interaction among women and men with variable and unpredictable work hours in retail sales in Québec, Canada. New Solutions, vol. 24, no 2, p. 171-194.
- Méthot, A.-L., Vandelac, L., Messing, K. et Vézina, N. 1998. Concilier– l’inconciliable. Avec la collaboration du Service de la condition féminine de la FTQ et du Service aux collectivités de l’UQAM. Étude exploratoire sur la conciliation des responsabilités familiales et professionnelles dans trois milieux de travail. Montréal, FTQ.
- Moen, P., Kelly, E. L., Tranby, E. et Huang, Q. 2011. Changing work, changing health. Can real work-time flexibility promote health behaviors and well-being ?, Journal of Health and Social Behavior, vol. 52, no 4, p. 404-429
- Paillé, P. 1996. De l’analyse qualitative en général et de l’analyse thématique en particulier. Recherches qualitatives, vol. 15, p. 179-194.
- Pailhé, A. et Solaz, A. 2010. Concilier, organiser, renoncer : quel genre d’arrangements? Travail, genre et sociétés, vol. 24, no 2, p. 29-46.
- Petit, M., Bourhis, A. et Chênevert, D. 2008. Les attentes professionnelles des jeunes de la génération Y. Connaître ses employés, ça rapporte !, Comité sectoriel de main-d’oeuvre du commerce de l’alimentation (éd.), HEC Montréal.
- Pires, A. 1997. Échantillonnage et recherche qualitative : essai théorique et critique. Dans J. Poupart, J.-P. Deslauriers, L.-H. Groulx, A. Laperrière, R. Mayer et A. Pires, La recherche qualitative. Enjeux épistémologiques et méthodologiques, Montréal, Gaëtan Morin, p. 113-169.
- Presser, H. B. 2003. Working in a 24/7 Economy. Challenges for American Families, New York, Russell Sage Foundation.
- Prévost, J. et Messing, K., 2001. Stratégies de conciliation d’un horaire de travail variable avec des responsabilités familiales, Le travail humain 2/ 2001 (vol. 64), p. 119-143.
- Rubery, J., Ward, K., Grimshaw, D. et Beynon, H. 2005. Working time, industrial relations and the employment relationship. Time & Society, vol. 14, no 1, p. 89-111.
- Savoie-Zajc, L. 1997. L’entrevue semi-dirigée. Dans B. Gauthier (dir.), Recherche sociale de la problématique à la collecte des données, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 337-360.
- Shaffer, M. A., Joplin, J. R. W. et Hsu, Y. 2011. Expanding the boundaries of work-family research: A review and agenda for future research. International Journal of Cross Cultural Management, vol. 11, no 2, p. 221-268.
- Simard, J. et Boivin, J.-F. 2012. Les conditions de travail au Québec dans un contexte de mondialisation. Portrait statistique des horaires de travail 1999-2008. Regards sur le travail, vol. 9 (numéro spécial), Forum 2012, p. 1-9.
- Soares, A. 1998. Les qualifications invisibles dans le secteur des services : le cas des caissières de supermarchés. Lien social et Politiques – RIAC, no 40, p. 105-116.
- St-Amour, N. et Bourque, M. 2013. Conciliation travail-famille et santé. Le Québec peut-il s’inspirer des politiques gouvernementales mises en place dans d’autres pays ? Avis scientifique, Québec, Institut national de santé publique.
- St-Onge, S., Renaud, S., Guérin, G. et Caussignac, É. 2002. Vérification d’un modèle structurel à l’égard du conflit travail-famille. Relations industrielles, vol. 57, no 3, p. 491-516.
- Tremblay, D.-G. 2008. Conciliation emploi-famille et temps sociaux, 2e éd., Québec, Université du Québec, Télé-université.