Résumés
Résumé
Hildegarde de Bingen a posé les bases d’une théologie de la Création et elle exerce une influence sur la façon d’envisager le monde – leur engagement et leurs relations à la planète –des membres des communautés religieuses dites les « green sisters ». L’objectif de cette publication est de reprendre des éléments des écrits d’Hildegarde de Bingen sur la notion de « viriditas » et de faire des parallèles entre ce qu’il y a de commun entre la pensée de de Bingen, et le mouvement des « green sisters ». Pour y parvenir, nous présenterons sommairement les écrits de cette femme mystique du Moyen-Âge sur la théologie de la Création, centrée autour de la notion de viriditas. Après avoir exposé ces fondements conceptuels, nous prendrons le temps de circonscrire l’évolution de l’écospiritualité dans l’univers contemporain actuel des « green sisters ». Finalement, nous tenterons d’illustrer, à partir d’exemples d’initiatives écologiques développées par ces religieuses, comment l’écospiritualité au sens de la « viriditas », devient un moteur d’action pour ces dernières.
Mots-clés :
- Hildegarde de Bingen,
- « viriditas »,
- écospiritualité,
- « green sisters »
Abstract
Hildegard of Bingen laid the foundations for a theology of Creation, and she has had an influence on the way the “green sisters” religious communities view the world, their commitment and relationship to the planet. The aim of this paper is to outline the evolution of ecospiritual theory, as thought by Hildegard of Bingen and the parallels between this thinking and the “green sisters” movement. To achieve this, we will briefly present the writings of this medieval mystic on the theology of Creation, centered on the notion of “viriditas”. After outlining these conceptual foundations, we’ll take a moment to circumscribe the evolution of ecospirituality as it applies to the current contemporary world of the “green sisters”. Finally, I will use examples of ecological initiatives developed by these nuns to illustrate how ecospirituality is becoming a driving force for them.
Keywords:
- Hildegard,
- “green sisters”,
- ecospirituality,
- “viriditas”
Parties annexes
Bibliographie
- Bible de Jérusalem (1999), Québec, Novalis.
- Bookser, M. (1997), Mystic visions. A nun writes to a shaman, The Graduate School of the Union Institute. Partial fulfillment of the requirements for the Degree of PhD. In Women’s Studies, with concentration in Literature and Spirituality.
- Chênevert, J. (s.j.), (juillet-août 1971), « Interventions de l’Église. Modalités, limites, conditions de validité et d’efficacité », Relations, (362) ; p. 200-203.
- Chittister, J. (2006), Au coeur du monde. Regard spirituel sur le monde d’aujourd’hui. Québec, Éd. Bellarmin.
- Daviau, P. (2019), « Regards féministes chrétiens sur l’écospiritualité », L’autre Parole. Consulté en ligne à l’adresse suivante : https://www.lautreparole.org/regards-feministes-chretiens-sur-lecospiritualite/
- Dadosky, J. (2018), “The Original Green Campaign. Dr. Hildegard of Bingen’ Viriditas as Complement to Laudato Si’, Journal of Theology. 34(1); p. 79-95.
- De Bingen, H. (2011) [latin (1982)]. Le livre des oeuvres divines (2e éd.) / trad. par B. Gorceix, Paris, Albin Michel.
- De Bingen, H. (2014) [latin], Les mérites de la vie. Principes de psychologie chrétienne / trad. par J-L. Maire et al. Nouan-le-Fuzelier, Éd. des Béatitudes.
- De Bingen, H. (2019) [latin (2011)], Physica. Le livre des subtilités des créatures divines/ trad. par P. Monat. Grenoble, Éd. Jérôme Million.
- Dumoulin, P. (2012), Hildegarde de Bingen. Prophète et docteur pour le troisième millénaire (8e éd.). Nouan-le-Fuzelier, Éd. Des Béatitudes.
- Feldmann, C. (1995), Hildegarde de Bingen. Moniale et génie. Montréal, Mediaspaul.
- Fox, M. (2014), Hildegard of Bingen. A saint for our times (3rd ed.). Vancouver, Namaste Publishing.
- Maurin, D. (1992). Sainte Hildegarde : Une médecine tombée du ciel ! Les remèdes (tome 2), Paris, Éd. Mame.
- McFarland, S. (2009), The Green Sisters. A spiritual ecology, Cambridge, Harvard University Press.
- Mesman, J. (2016), « Organics habits. Why nuns are pioneering the green movement”, U.S. Catholic. 81(4); p. 12-18. Consulté en ligne le 2 mai 2022 : https://uscatholic.org/articles/201603/organic-habits-why-nuns-are-pioneering-the-green-movement/
- Pernoud. R. (1994), Hildegarde de Bingen. Conscience inspirée du XIIe siècle. Collection Livre de Poche. Monaco, Éd. Du Rocher.
- Pape françois (2015), Laudato Si. Sur la sauvegarde de la maison commune. Document consulté en ligne le 2 mai 2022 : https://www.vatican.va/content/dam/francesco/pdf/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si_fr.pdf
- Strehlow, W. & herzka, G. (1988), Hildegard of Bingen’s Medicine, Rochester, Bear & Company.
- Une entrevue a été réalisée le vendredi 20 mai 2022 via la plateforme Zoom auprès de Kathy Murtha, membre-associée de l’IBVM et soeur Sarah Rudolph de l’Institute of the Blessed Virgin Mary (IBVM) de Toronto.
- Sister Maura McGrath, CND. Entretien téléphonique réalisé en septembre 2022.
- Entrevue réalisée avec Maureen Wild, soeur de la Charité le 29 mai 2022 via la plateforme Zoom.
- Claquin, Aziliz (2021), “The Catholic nun who was quietly started an ecological revolution”, Consulté en ligne le 13 mai 2022 : https://international.la-croix.com/news/environment/the-catholic-nun-who-was-quietly-started-an-ecological-revolution/13736
- Conférence religieuse canadienne (2022), « Justice, Paix et Intégrité de la Création : histoires, réalisations et perspectives d’avenir ». Consulté en ligne le 15 mai 2022. https://crc-canada.org/activite/jpic-histoires-realisations-avenir/
- https://eglisesvertes.ca/
- Jones, J. (s.d.), A theological Interpretation of “Viritadis” in Hildegard of Bingen and Gregory the Great. Récupéré en ligne à l’adresse suivante : https://www.bu.edu/pdme/jeannette-jones/ Consulté le 16 mai 2022.
- Renu, N. (2022), “Viriditas. A key to discernment on the future of religious life”. Consulté en ligne le 16 mai 2022 : https://www.globalsistersreport.org/news/spirituality/column/viriditas-key-discernment-future-religious-life.
- Renu, N. (2022), “Why St. Hildegard’s spirituality of “viriditas” is extraordinary”. Consulté en ligne le 16 mai 2022 : https://www.globalsistersreport.org/news/spirituality/column/why-st-hildegards-spirituality-viriditas-extraordinary.
- https://www.globalsistersreport.org/authors/nameeta-renu.
- Dictionnaire Larousse, Définition du mot ‘création’. Consulté le 2 octobre 2022. https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/cr%C3%A9ation/20297#:~:text=1.,raconte%20la%20cr%C3%A9ation%20du%20monde.&text=2.,du%20monde%20dans%20la%20Bible.