Résumés
Résumé
La prévalence du sans-abrisme et ses conséquences sociales, économiques, culturelles, ainsi que celles sur le plan de la santé constituent toujours un problème pour les gouvernants et les intervenants dans ce domaine. Cependant, il demeure difficile de définir le sans-abrisme, de dénombrer les sans-abri ou díestimer leur population et de déterminer la méthode appropriée pour étudier le sans-abrisme. En utilisant les données du projet Pauvreté, sans-abrisme et migration (2011), nous avons étudié les niveaux, expériences et raisons du sans-abrisme chez les Francophones à Timmins et à North Bay et nous les avons comparés à ceux des Anglophones et des Autochtones de ces deux communautés.
Mots-clés :
- sans-abri absolu,
- à risque de devenir sans-abri,
- sans-abrisme,
- prévalence du sans-abrisme,
- Nord de l’Ontario,
- Francophones sans-abri,
- Autochtones sans-abri
Abstract
The prevalence of homelessness and its social, economic, cultural, and health consequences are a problem for governments and others working in this field. However, it is difficult to define homelessness, to count homeless persons or to estimate their population, and to determine the appropriate method to be used in a study. Using data from the “Poverty, homelessness and migration” project, the levels, experiences and reasons for homelessness among Francophones in Timmins and North Bay were studied and compared with those of Anglophones and Aboriginals in these two communities.
Keywords:
- absolutely homeless,
- at risk of homelessness,
- homelessness,
- prevalence of homelessness,
- northeastern Ontario,
- homeless Francophones,
- homeless Aboriginals
Parties annexes
Bibliographie
- BEGIN, Patricia, et collab. (1999). Homelessness, Ottawa, Parliamentary Research Branch, Ottawa, 20 p.
- BELLE, Gerarld van (2002). Statistical Rules of Thumb, New York, Wiley-Interscience, 248 p.
- BOUCHARD, Louise, et collab. (2009). « La santé en situation linguistique minoritaire », Healthcare Policy, Vol. 4, No 4, p. 33-40.
- BRYMAN, Alan, et Duncan CRAMER (1990). Quantitative data analysis for social scientists, London, Routledge, 290 p.
- CITY OF TORONTO (2000). « The Toronto report card on homelessness 2000 », Toronto, City of Toronto, Ontario.
- DALY, Gerald (1996). Homeless : policies, strategies and lives on the street, New York, Routledge, 312 p.
- EBERLE, Margaret, Deborah KRAUS et Luba SERGE (2001). « Homelessness : Causes and effects — Background report : A profile and policy review of homelessness in the provinces of Ontario, Quebec and Alberta », Vol. 4, Vancouver, B.C., Ministry of Social Development and Economic Security.
- FOURNIER, Louise, et Céline MERCIER (dirs.) (1996). Sans domicile fixe. Au-delà du stéréotype, Montréal, Les Éditions du Méridien, 341 p.
- FRANKISH, C. James, Stephen W. HWANG et Darryl QUANTZ (2005). « Homelessness and health in Canada : Research lessons and priorities », Canadian Journal of Public Health, 96, CBCA Reference, p. S23.
- GLASSER, Irene, Louise FOURNIER et André COSTOPOULOS (1999). « Homelessness in Quebec City, Quebec and Hartford, Connecticut : A cross-national and cross-cultural analysis », Urban Anthropology, 28, p. 141-59.
- HÉBERT, Alain (1999). « Socioéconomie de l’itinérance. Portrait général sur l’itinérance », Rapport de recherche Volet 1, Collectif de recherche sur l’itinérance, la pauvreté et l’exclusion sociale (CRI), Observatoire montréalais du développement, Université du Québec à Montréal.
- HERMAN Daniel, Ezra S. SUSSER et Elmer S. STRUENING (1997). « Adverse childhood experiences : Are they risk factors for adult homelessness? », American Journal of Public Health, 87, p. 249-55.
- HWANG, Stephen W., et collab. (2011). « Chronic pain among homeless persons : characteristics, treatment, and barriers to management », BMC Family Practice, réf. d’octobre 2011. http://www.biomedcentral.com/1471-2296/12/73.
- KAUPPI, Carol, Jean-Marc BÉLANGER et Cheryle PARTRIDGE (2003). Report on homelessness in Sudbury : Time 7, Comparison of findings July 2000 to July 2003, Sudbury, Social Planning Council of Sudbury.
- KAUPPI, Carol, et Janet GASPARINI (2007). Homelessness in Sudbury: A Re-Assessment. 2007 update and comparison with findings from the study of homelessness in Sudbury, July 2000 to July 2003, Sudbury, Social Planning Council of Sudbury.
- KAUPPI, Carol, et collab. (2009). Migratory and transient homelessness in Northern Ontario : A study of the pathways to becoming homeless in Sudbury and its related impact, Final Report, Sudbury, Social Planning Council of Sudbury.
- LABERGE, Danielle, et Shirley ROY (1994). Interroger l’itinérance : stratégies et débats de recherche, Cahiers de recherche sociologique, No 22, p. 93-112.
- PERESSINI, Tracy, Lynn MCDONALD et David HULCHANSKI (1996). Estimating homelessness : Towards a methodology for counting the homeless in Canada, Ottawa, Société canadienne d’hypothèques et de logement.
- PERESSINI, Tracy, Lynn MCDONALD et David HULCHANSKI (2010). « Towards a strategy for counting the homeless », dans David HULCHANSKI, et collab. (dirs.) Finding Home : Policy Options for Addressing Homelessness in Canada (e-book), Toronto : Cities Centre, University of Toronto, chapitre 8.3. réf. de mai 2012. www.homelesshub.ca/FindingHome.
- PICARD, Louise, et Gratien ALLAIRE (2005). Deuxième rapport sur la santé des Francophones de l’Ontario. Sudbury, Division du programme de recherche, d’éducation et de développement en santé publique (REDSP) et Institut franco-ontarien.
- PICARD, Louise (2000). Rapport sur la santé des Francophones de l’Ontario, Sudbury, Division du programme de recherche, d’éducation et de développement en santé publique (REDSP).
- POTTER, Joyce, et Yvon GAUVREAU (2005). « Les services en français pour les sans-abri », Rapport préparé pour l’Équipe de renforcement de la capacité communautaire afin de résoudre la question des sans-abri d’Ottawa, Ottawa.
- QUANTZ, Darryl, et James C. FRANKISH (2002). « Homelessness research in the Greater Vancouver Regional District : An agenda for moving forward », Vancouver, B.C., University of British Columbia.
- SHWARTZ, Sharon, et Kenneth M. CARPENTER (1999). « The right answer for the wrong question : Consequences of type III error for public health research [comment] », American Journal of Public Health, 89, p. 1175-1180.
- STATISTIQUE CANADA (2002). Le Recensement de 2001 : Série « Analyses ». Logements collectifs, Ottawa, Ontario.
- STROIK, Sharon (2004). Biennal count of homelessness persons in Calgary : Enumerated in emergency and transitional facilities, by service agencies, and on the Streets – 2004, Calgary, Alberta, City of Calgary.
- WOODWARD, Jim, et collab. (2002). Research Project on Homelessness in Greater Vancouver, Vancouver, B.C., Greater Vancouver Regional District.